“心境一等平”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心境一等平”出自哪首诗?
答案: “心境一等平”出自: 宋代 释印肃的 《颂断觜缾》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn jìng yī děng píng ,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题2:“心境一等平”的上一句是什么?
答案:
“心境一等平”的上一句是: 真如俱是戏 , 诗句拼音为: zhēn rú jù shì xì
,诗句平仄: 平仄仄仄平 。
问题3:“心境一等平”的下一句是什么?
答案: “心境一等平”的下一句是: 不落有无用 , 诗句拼音为: bù luò yǒu wú yòng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“心境一等平”全诗
颂断觜缾 (sòng duàn zī píng)
心法无断灭,踢倒一浄缾。
华林不奈何,不脱声色名。
真如俱是戏,心境一等平。
不落有无用,三昧本空清。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
平○平仄仄,平仄仄仄平。
仄仄仄平仄,○仄仄○平。
“心境一等平”繁体原文
頌斷觜缾
心法無斷滅,踢倒一浄缾。
華林不奈何,不脫聲色名。
真如俱是戲,心境一等平。
不落有無用,三昧本空清。
“心境一等平”韵律对照
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
心法无断灭,踢倒一浄缾。
平平仄仄平,仄仄平仄平。
华林不奈何,不脱声色名。
平○平仄仄,平仄仄仄平。
真如俱是戏,心境一等平。
仄仄仄平仄,○仄仄○平。
不落有无用,三昧本空清。
“心境一等平”全诗注音
心法无断灭,踢倒一浄缾。
华林不奈何,不脱声色名。
真如俱是戏,心境一等平。
不落有无用,三昧本空清。
“心境一等平”全诗翻译
译文:
心法无断灭,踢倒一净瓮。
华林不奈何,不脱声色名。
真如俱是戏,心境一等平。
不落有无用,三昧本空清。
这首诗表达了禅宗思想的深刻含义。诗中“心法无断灭,踢倒一净瓮”指的是内心修行的方法不应有断绝,就像打破了一个装满浊水的瓮,使之变得纯净。接着,“华林不奈何,不脱声色名”,指的是在华丽的修行场所,不能完全摆脱尘世的名利之事。
诗中提到“真如俱是戏,心境一等平”,说明真实的本性即是无常的,就像演戏一般,而修行的心境应当保持平和,不被外在幻象所扰。
最后两句“不落有无用,三昧本空清”,强调了不陷于相对的对立中,不执着于有无、是非,从而进入“三昧”,达到心性的空灵清净。
总的来说,这首诗主张禅修者应当保持内心平静,超越世俗的纷扰,修行真如之道,达到无我空性的境地。
“心境一等平”相关诗句:
- 心境一等平 出自 [宋] 释印肃 ·《颂断觜缾 》
- 慈心一切平等 出自 [唐] 宝志 ·《大乘赞十首 七 》
- 万境心随一念平 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 喧寂等一境 出自 [宋] 韩淲 ·《茶山 其二 》
- 契心平等 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其四四 》
- 平等智心 出自 [宋] 释正觉 ·《能仁仁长老写师像求赞 》
- 凡圣心平等 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其三九 》
- 汝无平等心 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一五九 》
- 由心不平等 出自 [唐] 傅翕 ·《还源诗十二章 一 》
- 但行平等心 出自 [唐] 王梵志 ·《五言(八首) 七 》
- 心里无平等 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 三十七 》
- 平等心华含太空 出自 [宋] 释德洪 ·《送瑜上人归筠乞食 》
- 既得复持平等心 出自 [宋] 郑刚中 ·《翌日赵守转以酴醿惠予用前韵谢之 其一 》
- 若会此心平等法 出自 [宋] 李纲 ·《读庄子六绝句 其二 》
- 心佛衆生本平等 出自 [宋] 释道生 ·《偈颂二十二首 其二二 》
- 平等性智心无病 出自 [唐] 慧能 ·《示智通偈 》
- 万行难过平等心 出自 [宋] 释德洪 ·《送范上人乞食 》
- 身心安居平等性智 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂三十首 其九 》
- 平等应缘也心心佛佛 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三七五 》
- 漠然心境两俱平 出自 [宋] 韩维 ·《致仕後次韵答张念七 其一 》