“诸贤亲盛德”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诸贤亲盛德”出自哪首诗？
答案： “诸贤亲盛德”出自： 宋代 舒岳祥的 《少师丞相国公西磵先生挽歌二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū xián qīn shèng dé ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“诸贤亲盛德”的上一句是什么？
答案：
“诸贤亲盛德”的上一句是： 儒酸贵日同 , 诗句拼音为： rú suān guì rì tóng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“诸贤亲盛德”的下一句是什么？
答案： “诸贤亲盛德”的下一句是： 末俗仰高风 , 诗句拼音为： mò sú yǎng gāo fēng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“诸贤亲盛德”全诗
少师丞相国公西磵先生挽歌二首 其一 (shǎo shī chéng xiàng guó gōng xī jiàn xiān shēng wǎn gē èr shǒu qí yī)
宰辅平生望，儒酸贵日同。
诸贤亲盛德，末俗仰高风。
道丧悲歌凤，时乖叹卧龙。
经纶兹日泯，忧爱与身终。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“诸贤亲盛德”繁体原文
少師丞相國公西磵先生挽歌二首 其一
宰輔平生望，儒酸貴日同。
諸賢親盛德，末俗仰高風。
道喪悲歌鳳，時乖歎卧龍。
經綸茲日泯，憂愛與身終。
“诸贤亲盛德”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
宰辅平生望，儒酸贵日同。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
诸贤亲盛德，末俗仰高风。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
道丧悲歌凤，时乖叹卧龙。
平平平仄仄，平仄仄平平。
经纶兹日泯，忧爱与身终。
“诸贤亲盛德”全诗注音
宰辅平生望，儒酸贵日同。
诸贤亲盛德，末俗仰高风。
道丧悲歌凤，时乖叹卧龙。
经纶兹日泯，忧爱与身终。
“诸贤亲盛德”全诗翻译
译文：
宰辅一生以来所期望的事情，就如同儒家的思想和酸儒的观点在今日变得相似。众多贤达亲近尊贵的德行，普通百姓仰慕高尚的风范。正道遭遇衰败，引发凤凰悲歌；时局的变迁使卧龙（指诸葛亮）不得志，引人感叹。治国经纶之道在今天已经不再显赫，忧愁与爱好都随着个人一生的终结而消逝。全诗表达了对于时局和道德风尚的忧虑，以及个人志向和人生抱负的无奈。
“诸贤亲盛德”相关诗句：
- 诸贤亲盛德 出自 [宋] 舒岳祥 ·《少师丞相国公西磵先生挽歌二首 其一 》
- 盛德在诸郎 出自 [宋] 吴势卿 ·《挽欧阳梅坡 》
- 盛德付诸郎 出自 [宋] 赵善括 ·《挽朱倅周卿 其一 》
- 德盛诸杨族 出自 [宋] 苏辙 ·《亡伯母同安县君杨氏挽词 》
- 诸贤盛游从 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵赵叔问侍郎送曾吉甫学士按刑淛右篇末见及之作 》
- 始知盛德天所亲 出自 [宋] 赵善括 ·《谢葛守诗轴 》
- 即今台省盛诸贤 出自 [宋] 陆游 ·《木瓜铺短歌 》
- 诸贤盛气趋华毂 出自 [宋] 林希逸 ·《和平父游紫霄韵二首 其二 》
- 尊贤下士公盛德 出自 [宋] 李流谦 ·《别临邛知县李允成 》
- 高风盛德颂前贤 出自 [宋] 赵公豫 ·《邗上闻鶑 》
- 亲贤况是诸侯客 出自 [宋] 巩丰 ·《送汤麟之秀才往汉东从徐省元教授学诗 》
- 君不见癸丑诸贤奉亲策 出自 [宋] 方岳 ·《题义约 》
- 龙德盛 出自 [唐] 武则天 ·《唐明堂乐章 角音 》
- 龙德盛 出自 [唐] 武则天 ·《郊庙歌辞 武后明堂乐章 角音 》
- 日新德盛 出自 [唐] 贯休 ·《大蜀皇帝寿春节进尧铭舜颂二首 尧铭 》
- 表德之盛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《明道元年章献明肃皇太后朝会十五首《宋史·乐志》一：明道初，章献皇太后御前殿见群臣，作《玉芝》《寿星》《奇木连理》之曲，《厚德无疆》《四海会同》之舞。 酒一行毕作《厚德无疆之舞》。 其二 》
- 盛德在金 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 白帝迎神高安曲 》
- 称盛德事 出自 [宋] 张嵲 ·《绍兴中兴上复古诗 》
- 盛德丰功 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 还大次用《乾安》。 》
- 盛德弥敦 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 酌献用《崇安》。 》