“万里云山取次归”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万里云山取次归”出自哪首诗?
答案: “万里云山取次归”出自: 宋代 廖刚的 《题归安寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn lǐ yún shān qǔ cì guī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万里云山取次归”的上一句是什么?
答案:
“万里云山取次归”的上一句是: 少陵秪为趋朝懒 , 诗句拼音为: shǎo líng dī wèi qū cháo lǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万里云山取次归”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万里云山取次归”已经是最后一句了。
“万里云山取次归”全诗
题归安寺 (tí guī ān sì)
马足车轮恋日闱,几人高遯蹈家肥。
少陵秪为趋朝懒,万里云山取次归。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
“万里云山取次归”繁体原文
題歸安寺
馬足車輪戀日闈,幾人高遯蹈家肥。
少陵秪爲趨朝懶,萬里雲山取次歸。
“万里云山取次归”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
马足车轮恋日闱,几人高遯蹈家肥。
仄平仄平平平仄,仄仄平平仄仄平。
少陵秪为趋朝懒,万里云山取次归。
“万里云山取次归”全诗注音
马足车轮恋日闱,几人高遯蹈家肥。
少陵秪为趋朝懒,万里云山取次归。
“万里云山取次归”全诗翻译
译文:
马蹄踏车轮,恋宿日而入闺房,有几人高遁、蹈家肥。
少陵只是为了追求朝廷的官职懒散,千山万水随时可以回家。
全文总结:这段古文描述了一群人中有些人宁愿追求寻常安逸的生活,不愿奋斗向上,也不愿奔赴朝廷的官场,只愿舒适地生活在家中;而少陵却只是懒散地追求着朝廷的官职,并随时准备归还故乡。这段文字反映了人生态度的不同,揭示了追求和安逸两种不同的生活选择。
“万里云山取次归”相关诗句:
- 万里云山取次归 出自 [宋] 廖刚 ·《题归安寺 》
- 万里云山归故国 出自 [宋] 姚辟 ·《挽老苏先生 其二 》
- 客里光阴取次休 出自 [宋] 戴表元 ·《调贵白 》
- 醉里何妨取次开 出自 [宋] 释宝昙 ·《和红梅 》
- 万朵芙蓉取次开 出自 [宋] 吴潜 ·《陪陈立道中书泛湖二首 其一 》
- 鞭策俱忘取次归 出自 [宋] 楼钥 ·《题施武子所藏老融二牛图 其二 》
- 更堪取次送春归 出自 [宋] 强至 ·《次韵丁评事春雨 》
- 归伴胎僊取次翔 出自 [宋] 李纲 ·《海上得孔雀六鹦鹉十余携归遗童稚辈戏成二绝句 其一 》
- 取次龙归六月寒 出自 [宋] 陈舜俞 ·《天池院 》
- 取次怀春屡不归 出自 [宋] 张良臣 ·《祝猫 》
- 取次园林待我归 出自 [宋] 无名氏 ·《寄家书 》
- 万里云归洞 出自 [宋] 绍兴道者 ·《偈 》
- 云台取次登 出自 [宋] 廖刚 ·《和周材雪诗 》
- 山後山前取次逢 出自 [宋] 陈舜俞 ·《再经太平观访沈道士不遇二首 其二 》
- 万里烟云归老眼 出自 [宋] 张栻 ·《重九日与宾佐登龙山 》
- 万里青天云外归 出自 [宋] 王耕 ·《梦中作 》
- 万里归来卧白云 出自 [宋] 邓肃 ·《偶成三首 其三 》
- 故国云帆万里归 出自 [唐] 杨巨源 ·《句 》
- 万里归来云水乡 出自 [宋] 邓肃 ·《戏洪丞 》
- 万里云随独鹤归 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 六十七 》