首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 句 > 海月生残夜

“海月生残夜”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“海月生残夜”出自哪首诗？

答案： “海月生残夜”出自： 唐代 灵澈的 《句》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hǎi yuè shēng cán yè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“海月生残夜”的上一句是什么？

答案： “海月生残夜”的上一句是： 莫向斗边看 , 诗句拼音为： mò xiàng dòu biān kàn ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题3：“海月生残夜”的下一句是什么？

答案： “海月生残夜”的下一句是： 江春入暮年 , 诗句拼音为： jiāng chūn rù mù nián ，诗句平仄：平平仄仄平。

“海月生残夜”全诗

句 (jù)

。 朝代：唐 。    作者： 灵澈。

松树有死枝，塚上唯莓苔。
石门无人入，古木花不开。
绿竹岁寒在，故人衰老多。
月色静中见，泉声深处闻。
古观茅山下，诸峯欲曙时。
真人是黄子，玉堂生紫芝。
禅门至六祖，衣鉢无人得。
古墓碑表折，荒壠松柏稀。
秋深知气正，家近觉山寒。
山僧不记重阳日，因见茱萸忆去年。
今非古狱下，莫向斗边看。
海月生残夜，江春入暮年。
窗风枯砚水，山雨慢琴弦。

平仄仄仄平，仄仄仄平平。
仄平平平仄，仄仄平仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
仄仄仄○仄，平平○仄○。
仄○平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄平平仄平。
○平仄仄仄，○仄平平仄。
仄仄平仄○，平仄平仄平。
平○平仄○，平仄仄平平。
平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。

sōng shù yǒu sǐ zhī ， zhǒng shàng wéi méi tái 。
shí mén wú rén rù ， gǔ mù huā bù kāi 。
lǜ zhú suì hán zài ， gù rén shuāi lǎo duō 。
yuè sè jìng zhōng jiàn ， quán shēng shēn chù wén 。
gǔ guān máo shān xià ， zhū fēng yù shǔ shí 。
zhēn rén shì huáng zǐ ， yù táng shēng zǐ zhī 。
chán mén zhì liù zǔ ， yī bō wú rén dé 。
gǔ mù bēi biǎo zhé ， huāng lǒng sōng bǎi xī 。
qiū shēn zhī qì zhèng ， jiā jìn jué shān hán 。
shān sēng bù jì chóng yáng rì ， yīn jiàn zhū yú yì qù nián 。
jīn fēi gǔ yù xià ， mò xiàng dòu biān kàn 。
hǎi yuè shēng cán yè ， jiāng chūn rù mù nián 。
chuāng fēng kū yàn shuǐ ， shān yǔ màn qín xián 。

“海月生残夜”繁体原文

句

松樹有死枝，塚上唯莓苔。
石門無人入，古木花不開。
綠竹歲寒在，故人衰老多。
月色靜中見，泉聲深處聞。
古觀茅山下，諸峯欲曙時。
真人是黃子，玉堂生紫芝。
禪門至六祖，衣鉢無人得。
古墓碑表折，荒壠松柏稀。
秋深知氣正，家近覺山寒。
山僧不記重陽日，因見茱萸憶去年。
今非古獄下，莫向斗邊看。
海月生殘夜，江春入暮年。
窗風枯硯水，山雨慢琴弦。

“海月生残夜”韵律对照

平仄仄仄平，仄仄仄平平。
松树有死枝，塚上唯莓苔。

仄平平平仄，仄仄平仄平。
石门无人入，古木花不开。

仄仄仄平仄，仄平平仄平。
绿竹岁寒在，故人衰老多。

仄仄仄○仄，平平○仄○。
月色静中见，泉声深处闻。

仄○平平仄，平平仄仄平。
古观茅山下，诸峯欲曙时。

平平仄平仄，仄平平仄平。
真人是黄子，玉堂生紫芝。

○平仄仄仄，○仄平平仄。
禅门至六祖，衣鉢无人得。

仄仄平仄○，平仄平仄平。
古墓碑表折，荒壠松柏稀。

平○平仄○，平仄仄平平。
秋深知气正，家近觉山寒。

平平仄仄○平仄，平仄平平仄仄平。
山僧不记重阳日，因见茱萸忆去年。

平平仄仄仄，仄仄仄平○。
今非古狱下，莫向斗边看。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
海月生残夜，江春入暮年。

平平平仄仄，平仄仄平平。
窗风枯砚水，山雨慢琴弦。

“海月生残夜”全诗注音

sōng shù yǒu sǐ zhī ， zhǒng shàng wéi méi tái 。

松树有死枝，塚上唯莓苔。

shí mén wú rén rù ， gǔ mù huā bù kāi 。

石门无人入，古木花不开。

lǜ zhú suì hán zài ， gù rén shuāi lǎo duō 。

绿竹岁寒在，故人衰老多。

yuè sè jìng zhōng jiàn ， quán shēng shēn chù wén 。

月色静中见，泉声深处闻。

gǔ guān máo shān xià ， zhū fēng yù shǔ shí 。

古观茅山下，诸峯欲曙时。

zhēn rén shì huáng zǐ ， yù táng shēng zǐ zhī 。

真人是黄子，玉堂生紫芝。

chán mén zhì liù zǔ ， yī bō wú rén dé 。

禅门至六祖，衣鉢无人得。

gǔ mù bēi biǎo zhé ， huāng lǒng sōng bǎi xī 。

古墓碑表折，荒壠松柏稀。

qiū shēn zhī qì zhèng ， jiā jìn jué shān hán 。

秋深知气正，家近觉山寒。

shān sēng bù jì chóng yáng rì ， yīn jiàn zhū yú yì qù nián 。

山僧不记重阳日，因见茱萸忆去年。

jīn fēi gǔ yù xià ， mò xiàng dòu biān kàn 。

今非古狱下，莫向斗边看。

hǎi yuè shēng cán yè ， jiāng chūn rù mù nián 。

海月生残夜，江春入暮年。

chuāng fēng kū yàn shuǐ ， shān yǔ màn qín xián 。

窗风枯砚水，山雨慢琴弦。

“海月生残夜”全诗翻译

译文：
松树的枝条枯死了，墓地上只有一片青苔。
石门无人进入，古老的树木不开花。
翠绿的竹子在岁寒中依然挺立，故人变得衰老许多。
在宁静的月光中可以看见，深处传来泉水的声音。
古老的庙观在茅山下，群峰即将露出曙光。
真人是黄子，玉堂中生长着紫芝。
禅门传承至六祖，但无人能得到他的袈裟和钵。
古墓碑破损不堪，荒废的墓地中松树和柏树稀少。
深秋时节能感受到天气的正气，因家近山而觉得寒冷。
山中的僧人不记得重阳节，因为看到茱萸花让他忆起去年。
现在不是古代的监狱了，不要望向战斗的边境。
海上的月亮在残夜中升起，江边的春天也逐渐进入暮年。
窗外的风吹干了墨砚上的水，山间的雨滴轻弹着琴弦。



总结：

这首诗通过描绘自然景物和寓意深远的象征，表达了岁月流转、人事如梦、生老病死的主题。松树的死枝、古木不开花暗示着时光流逝和衰老。绿竹虽在寒冷中依然挺立，但故人却衰老多了。月色静谧、泉声深远传来，揭示出自然中的静与闻，寄托了人们对恒久不变和真理的追求。古观茅山下、诸峰欲曙时象征着新的曙光即将到来，但也折射出历史的沧桑和古代文化的衰败。真人黄子和六祖的禅门传承体现了佛教中的智慧和修行之道。古墓的破碑、荒废的墓地以及家近山寒暗示了时光的无情和人事的变迁。最后几句通过描绘海月生残夜、江春入暮年、窗风枯砚水、山雨慢琴弦，表达了岁月流转、世事变迁、人生苦乐的感慨和哀思。整首诗以自然景物为背景，通过象征和意象的运用，抒发了诗人对生命和人生境遇的思考和感慨。

“海月生残夜”诗句作者灵澈介绍：

灵澈，字源澄，姓汤氏，会稽人，云门寺律僧也。少从严维学爲诗，後至吴兴，与僧皎然游。贞元中，皎然荐之包佶，又荐之李纾，名振辇下。缁流嫉之，造飞语激中贵人，贬徙汀州，会赦归乡。诗一卷，今存十六首。 灵澈，字源澄，姓汤氏，会稽人，云门寺律僧也。少从严维学爲诗，後至吴兴，与僧皎然游。贞元中，皎然荐之包佶，又荐之李纾。名振辇下，缁流嫉之，造飞语激中贵人，贬徙汀州，会赦归乡。诗一卷，今存十六首。更多...

“海月生残夜”相关诗句：

“海月生残夜”每个字的意思：

包含“海月生残夜”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂