“织成幅员长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“织成幅员长”出自哪首诗？
答案： “织成幅员长”出自： 宋代 包恢的 《金溪道中六首 其六》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhī chéng fú yuán cháng ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“织成幅员长”的上一句是什么？
答案：
“织成幅员长”的上一句是： 经纬真如织 , 诗句拼音为： jīng wěi zhēn rú zhī
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“织成幅员长”的下一句是什么？
答案： “织成幅员长”的下一句是： 皆是名利力 , 诗句拼音为： jiē shì míng lì lì ，诗句平仄：平仄平仄仄。
“织成幅员长”全诗
金溪道中六首 其六 (jīn xī dào zhōng liù shǒu qí liù)
出门逢行人，经纬真如织。
织成幅员长，皆是名利力。
仄平平仄平，平仄平平仄。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
“织成幅员长”繁体原文
金溪道中六首 其六
出門逢行人，經緯真如織。
織成幅員長，皆是名利力。
“织成幅员长”韵律对照
仄平平仄平，平仄平平仄。
出门逢行人，经纬真如织。
仄平仄平平，平仄平仄仄。
织成幅员长，皆是名利力。
“织成幅员长”全诗注音
出门逢行人，经纬真如织。
织成幅员长，皆是名利力。
“织成幅员长”全诗翻译
译文：
行走在外遇到路人，纵横交织宛如编织。
交织成广阔领域，皆为追求名利的力量。
总结：
这首古文描绘了行走在外时遇到的各种人，比喻社会中各种名利力量像经纬线一样交织纵横，构成了广阔的领域。诗人可能在反思人生、社会与名利的关系。
“织成幅员长”相关诗句：
- 织成幅员长 出自 [宋] 包恢 ·《金溪道中六首 其六 》
- 幅员万里长 出自 [宋] 程公许 ·《送本仲聘君分韵得良字 》
- 幅员既长兮无极 出自 [宋] 王质 ·《栗里华阳窝辞 居句曲山辞 》
- 格于幅员 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其九 》
- 泽均幅员 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 送神用《高安》。 》
- 降祉幅员 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黑帝降神用《高安》。 其二 》
- 降祥幅员 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後蜡祭四十二首 东方百神降神用《熙安》。 其三 》
- 赉及幅员 出自 [宋] 崔敦诗 ·《郊祀乐章 登门肆赦皇帝升御座宫架奏黄锺宫乾安之曲 》
- 恩思被幅员 出自 [宋] 韩琦 ·《明堂庆成五言二十韵 》
- 流恩在幅员 出自 [宋] 韦骧 ·《大行太皇太后挽词 其一 》
- 陪京冠幅员 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
- 厘祥被幅员 出自 [宋] 韩琦 ·《庆历甲申郊礼告成五言十韵 》
- 弦歌遍幅员 出自 [宋] 王安中 ·《睿谟殿曲宴诗 》
- 于时瑞幅员 出自 [宋] 杨炎正 ·《寿宫使余丞相 》
- 此惠周幅员 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送宁守罢任赴阙四首 其二 》
- 汛扫靖幅员 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 哀思罄幅员 出自 [宋] 王安石 ·《仁宗皇帝挽辞四首 其一 》
- 幅员数万里 出自 [宋] 石介 ·《感事 》
- 羣山冠幅员 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事会稽怀古即事 》
- 幅员几万里 出自 [宋] 李吕 ·《乙巳四月比屋多疹痘疟痢间作五月尽犹未已病者延绵在寝治疗不获其法往往失生理殊可悯痛乃作民病书事一首以纪之 》