“发兴清无极”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“发兴清无极”出自哪首诗?
答案: “发兴清无极”出自: 宋代 赵蕃的 《雪後三首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fā xīng qīng wú jí ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“发兴清无极”的上一句是什么?
答案:
“发兴清无极”的上一句是: 梅误北枝疎 , 诗句拼音为: méi wù běi zhī shū
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“发兴清无极”的下一句是什么?
答案: “发兴清无极”的下一句是: 深行画不如 , 诗句拼音为: shēn xíng huà bù rú ,诗句平仄:平平仄仄平。
“发兴清无极”全诗
雪後三首 其三 (xuě hòu sān shǒu qí sān)
一雪岂戏我,顿晴还起予。
寺逢东野古,梅误北枝疎。
发兴清无极,深行画不如。
冰泥渐融释,却恐污衣裾。
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“发兴清无极”繁体原文
雪後三首 其三
一雪豈戲我,頓晴還起予。
寺逢東野古,梅誤北枝疎。
發興清無極,深行畫不如。
冰泥漸融釋,却恐污衣裾。
“发兴清无极”韵律对照
仄仄仄仄仄,仄平平仄仄。
一雪岂戏我,顿晴还起予。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
寺逢东野古,梅误北枝疎。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
发兴清无极,深行画不如。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
冰泥渐融释,却恐污衣裾。
“发兴清无极”全诗注音
一雪岂戏我,顿晴还起予。
寺逢东野古,梅误北枝疎。
发兴清无极,深行画不如。
冰泥渐融释,却恐污衣裾。
“发兴清无极”全诗翻译
译文:
一场雪怎能嬉戏于我,顿时晴朗又让我振奋。
在寺中遇见东野的古迹,梅花却误开在北边稀疏的树枝。
激发心中的豁达与清雅,沉浸其中绘画难以媲美。
冰泥渐渐融化解冻,只怕弄脏了衣裳。
总结:
诗人描绘了一场雪后的景象,表现出自然美景和个人内心的感悟。雪后晴朗的天气让诗人振奋,同时在寺庙中发现了古迹和北边稀疏的梅花。这一景观激发了他内心的豁达和清雅,使他不禁产生绘画的欲望,但他深知画笔无法真实表达这美景。同时,诗人担心融化的冰泥会弄脏衣裳,暗喻对美的留恋与珍惜。整首诗通过描绘雪后景色,展现了诗人对自然美的赞叹和内心情感的抒发。
“发兴清无极”相关诗句:
- 发兴清无极 出自 [宋] 赵蕃 ·《雪後三首 其三 》
- 清兴浩无极 出自 [宋] 刘宰 ·《漫塘观雪分韵得远字 》
- 清兴浩无极 出自 [宋] 魏了翁 ·《浣花即席 》
- 晚来清兴极 出自 [宋] 陆游 ·《秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首 其六 》
- 清兴不极尚忘返 出自 [宋] 谢汲 ·《恭谒台岳桐柏观纪事 》
- 兴极樽无酒 出自 [宋] 张纲 ·《用前韵 》
- 乘流兴无极 出自 [唐] 李赤 ·《姑熟杂咏 姑熟溪 》
- 此兴浩无极 出自 [宋] 文同 ·《吾友务深有叹琴之什运使子骏答之佳章务深亦使余继作 》
- 幽兴殊无极 出自 [宋] 陆游 ·《雪晴步至舍傍 》
- 乘流兴无极 出自 [唐] 李白 ·《姑孰十咏 姑孰溪 》
- 清兴虽自发 出自 [宋] 王珪 ·《白鹭亭 》
- 吟兴发清斟 出自 [宋] 廖行之 ·《暮春偶成四首 其二 》
- 尊前清兴发 出自 [宋] 谢薖 ·《中秋示座客 》
- 清兴发平湖 出自 [宋] 苏辙 ·《和李诚之待制宴别西湖 》
- 兴至发清言 出自 [唐] 唐彦谦 ·《和陶渊明贫士诗七首 二 》
- 试发清秋兴 出自 [唐] 李白 ·《送麴十少府 》
- 悠然发清兴 出自 [宋] 释文珦 ·《夜兴 》
- 官闲发兴清 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵和彦章池上之作二首 其一 》
- 遇景清兴发 出自 [宋] 胡瑗 ·《石壁 》
- 清兴浩然发 出自 [宋] 王十朋 ·《毛虞卿见过 》