“伏尽暑犹壮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“伏尽暑犹壮”出自哪首诗?
答案: “伏尽暑犹壮”出自: 宋代 陈师道的 《秋後五日应物无诗岂年志俱壮未解伤秋耶以诗挑之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fú jìn shǔ yóu zhuàng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“伏尽暑犹壮”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“伏尽暑犹壮”已经是第一句了。
问题3:“伏尽暑犹壮”的下一句是什么?
答案: “伏尽暑犹壮”的下一句是: 秋生凉故迟 , 诗句拼音为: qiū shēng liáng gù chí ,诗句平仄:平平平仄平。
“伏尽暑犹壮”全诗
秋後五日应物无诗岂年志俱壮未解伤秋耶以诗挑之 (qiū hòu wǔ rì yìng wù wú shī qǐ nián zhì jù zhuàng wèi jiě shāng qiū yē yǐ shī tiāo zhī)
伏尽暑犹壮,秋生凉故迟。
蝉吟接远响,萤烛度深枝。
岁半身仍健,年侵意自悲。
情知寇公子,不作感秋词。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“伏尽暑犹壮”繁体原文
秋後五日應物無詩豈年志俱壯未解傷秋耶以詩挑之
伏盡暑猶壯,秋生凉故遲。
蟬吟接遠響,螢燭度深枝。
歲半身仍健,年侵意自悲。
情知寇公子,不作感秋詞。
“伏尽暑犹壮”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
伏尽暑犹壮,秋生凉故迟。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
蝉吟接远响,萤烛度深枝。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岁半身仍健,年侵意自悲。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
情知寇公子,不作感秋词。
“伏尽暑犹壮”全诗注音
伏尽暑犹壮,秋生凉故迟。
蝉吟接远响,萤烛度深枝。
岁半身仍健,年侵意自悲。
情知寇公子,不作感秋词。
“伏尽暑犹壮”全诗翻译
译文:
夏天的酷暑已经逐渐减弱,但秋天的凉意却来得较迟。蝉的鸣叫声传得很远,萤火虫在深枝间飞舞。作者感叹自己已经过了中年,尽管身体还健壮,但年岁的增长让他感到有些悲伤。他明白应该像寇公子一样,不去写感伤秋天的诗歌。
全文表达了作者对自然的观察与感慨,以及对时光流逝的思考。同时,也展现了作者对于文学情调的抑制,不愿写感伤的秋天诗歌,或许是因为不愿追求浮华而选择淡泊与真实。
“伏尽暑犹壮”总结赏析
这首诗《秋後五日应物无诗岂年志俱壮未解伤秋耶以诗挑之》由陈师道创作,表达了作者在深秋时节的感慨与心情。下面是赏析:和标签:
赏析:
在这首诗中,陈师道以深刻的感受写下了自己对秋天的思考。首先,他提到了“伏尽暑犹壮”,表现出炎热的夏季已经渐渐过去,秋天的凉爽愈发明显。这里写景,展现了秋天的气息。
接着,诗人提到了蝉鸣和萤火虫的画面,蝉吟远远相呼应,萤烛点缀在深林之间。这种对自然界细微景物的描写增加了诗的生动感,同时也传达了秋夜的宁静和神秘。
然后,诗人表达了年岁不断增长,但仍保持健康与活力,年岁与心情的对比让人不禁感叹时光的匆忙。这一部分涉及到了抒情,表达了作者对年岁的思考和反思。
最后,诗人提到了“寇公子”,暗指了古代文人寇准,他不愿为感受到的秋天之美而写诗。这句话点出了作者内心的冲突,他或许也有诗意的灵感,但却选择保持沉默,因为心中的情感难以言表。
标签:
写景、抒情、咏物、自然、岁月、内心冲突。
“伏尽暑犹壮”相关诗句:
- 伏尽暑犹壮 出自 [宋] 陈师道 ·《秋後五日应物无诗岂年志俱壮未解伤秋耶以诗挑之 》
- 伏尽暑初变 出自 [宋] 张耒 ·《苦雨 》
- 暑伏忽已尽 出自 [宋] 孔武仲 ·《喜雨 》
- 伏尽金才壮 出自 [宋] 张耒 ·《斜日二首 其二 》
- 个里尽消三伏暑 出自 [宋] 陈宓 ·《题云石深趣堂 》
- 梨叶尽时无伏暑 出自 [宋] 蔡沈 ·《和伯氏用介卿韵惠诗二首 其二 》
- 玉露尽驱三伏暑 出自 [宋] 陈宓 ·《八月八夕邀刘学录 》
- 伏枥向来犹壮志 出自 [宋] 程俱 ·《和王给事易简殿试举人五首 试特奏名 》
- 伏枥壮心犹未已 出自 [宋] 张孝祥 ·《次韵 其二 》
- 秋尽暑犹剧 出自 [宋] 韩元吉 ·《山行 其二 》
- 而况小暑之後有初伏与大暑 出自 [宋] 徐积 ·《和李自明 》
- 庶得胸中尽壮犹 出自 [宋] 韦骧 ·《伯瞻郎中生日 》
- 伏暑未收 出自 [宋] 释子益 ·《偈颂七十六首 其五九 》
- 三伏炎暑 出自 [宋] 罗愿 ·《鄂州劝农 》
- 三伏不知暑 出自 [宋] 郑康佐 ·《水帘洞 》
- 伏暑不可耐 出自 [宋] 赵蕃 ·《赋滕彦真家玉桂 》
- 伏暑坐其下 出自 [宋] 张献民 ·《山门六题寄圣俞 》
- 谁知三伏暑 出自 [宋] 释道济 ·《九里松 》
- 伏暑推不去 出自 [宋] 赵蕃 ·《潘恭叔欲归寿其母夫人谢子畅以事客其馆辞病在告骑招周文显爲别仆不得与也作诗寄三兄 》
- 正当三伏暑 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守水晶蒲萄 》