“数片云浮叠晚山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“数片云浮叠晚山”出自哪首诗?
答案: “数片云浮叠晚山”出自: 宋代 张侃的 《冬後书事》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shù piàn yún fú dié wǎn shān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“数片云浮叠晚山”的上一句是什么?
答案:
“数片云浮叠晚山”的上一句是: 一番雨过归寒水 , 诗句拼音为: yī fān yǔ guò guī hán shuǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“数片云浮叠晚山”的下一句是什么?
答案: “数片云浮叠晚山”的下一句是: 近日阴晴多不定 , 诗句拼音为: jìn rì yīn qíng duō bù dìng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“数片云浮叠晚山”全诗
冬後书事 (dōng hòu shū shì)
兀坐茅檐意自闲,哦诗因得数苔斑。
一番雨过归寒水,数片云浮叠晚山。
近日阴晴多不定,自来冷暖不相关。
春深泛棹清溪上,稳钓渔村三两湾。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“数片云浮叠晚山”繁体原文
冬後書事
兀坐茅簷意自閒,哦詩因得數苔斑。
一番雨過歸寒水,數片雲浮疊晚山。
近日陰晴多不定,自來冷暖不相關。
春深泛棹清溪上,穩釣漁村三兩灣。
“数片云浮叠晚山”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
兀坐茅檐意自闲,哦诗因得数苔斑。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一番雨过归寒水,数片云浮叠晚山。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
近日阴晴多不定,自来冷暖不相关。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春深泛棹清溪上,稳钓渔村三两湾。
“数片云浮叠晚山”全诗注音
兀坐茅檐意自闲,哦诗因得数苔斑。
一番雨过归寒水,数片云浮叠晚山。
近日阴晴多不定,自来冷暖不相关。
春深泛棹清溪上,稳钓渔村三两湾。
“数片云浮叠晚山”全诗翻译
译文:
我独自坐在茅草檐下,心情自在闲适,吟咏这首诗歌,因为看见了几块苔斑。
一场雨过后,归去的是寒冷的水面,几片云在晚霞中飘浮,叠叠叠地排列在山上。
近日的天气多变莫测,从来的冷暖并没有联系。
春天已经深了,我坐着船漂浮在清溪上,静静地钓鱼在渔村的三两湾。
这首诗歌描绘了作者独自坐在茅草檐下,心情自在闲适,吟咏着诗歌。他看到了几块苔斑,描述了雨过后归去的寒冷水面和晚霞中飘浮的云片。作者感叹近日天气多变,冷暖不相关。最后,他描绘了春天的景象,坐着船在清溪上泛舟,静静地钓鱼在渔村的三两湾。
“数片云浮叠晚山”相关诗句:
- 数片云浮叠晚山 出自 [宋] 张侃 ·《冬後书事 》
- 仰数浮云片 出自 [唐] 白居易 ·《新秋喜凉因寄兵部杨侍郎 》
- 青山重叠片云无 出自 [唐] 胡曾 ·《咏史诗 云云亭 》
- 西山重叠乱云浮 出自 [宋] 王安国 ·《滕王阁感怀 》
- 长傍西山数片云 出自 [唐] 齐己 ·《荆渚感怀寄僧达禅弟三首 三 》
- 数片云飞何处山 出自 [宋] 洪适 ·《次韵南京道中 》
- 过後浮云片片光 出自 [宋] 李觏 ·《小雨 》
- 山晚浮云合 出自 [宋] 曹彦约 ·《戏集少陵句 》
- 山晚浮云合 出自 [唐] 杜甫 ·《佐还山後寄三首 一 》
- 西郊山色晚云浮 出自 [宋] 田锡 ·《相州郡楼赠高秘丞 》
- 片云藏叠巘 出自 [宋] 寇准 ·《水村即事 》
- 风叠云成片 出自 [宋] 华岳 ·《书堂遇雨 》
- 一片云生万叠中 出自 [宋] 范成大 ·《明日复雨凉再用韵二首 其一 》
- 霞片轻装万叠云 出自 [宋] 王之道 ·《还通上人卷 》
- 叠叠山腰系冷云 出自 [宋] 左鄯 ·《西湖 》
- 云山叠叠几千重 出自 [唐] 拾得 ·《诗 三十七 》
- 满目叠叠皆云山 出自 [宋] 李纲 ·《桐江行赠江致一少府 》
- 目断家山云叠叠 出自 [宋] 释师范 ·《送侄昭上人归乡 》
- 山和叠叠寒云逈 出自 [宋] 丘葵 ·《秋兴 其一 》
- 山边叠叠黑云飞 出自 [唐] 王宏 ·《从军行 》