首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 简虞子建 > 岂若高蹈身不与

“岂若高蹈身不与”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“岂若高蹈身不与”出自哪首诗？

答案： “岂若高蹈身不与”出自： 宋代 张鎡的 《简虞子建》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： qǐ ruò gāo dǎo shēn bù yǔ ，诗句平仄： 仄仄平仄平仄仄 。

问题2：“岂若高蹈身不与”的上一句是什么？

答案： “岂若高蹈身不与”的上一句是： 争坐成羣又催起 , 诗句拼音为： zhēng zuò chéng qún yòu cuī qǐ ，诗句平仄： 仄仄平仄平仄仄 。

问题3：“岂若高蹈身不与”的下一句是什么？

答案： “岂若高蹈身不与”的下一句是： 裹布羹蔬藉温美 , 诗句拼音为： guǒ bù gēng shū jiè wēn měi ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“岂若高蹈身不与”全诗

简虞子建 (jiǎn yú zǐ jiàn)

。 朝代：宋 。    作者： 张鎡。

虞君借屋王城里，闭门端从穷经史。
游谒俱非射利徒，名公往往为知己。
年来清贫渐到骨，造命由天常自委。
属客虽悭北海樽，出街尚矜东郭履。
我交英彦固不少，易足如君诚鲜矣。
连朝雪片大似掌，平地未尺俄复止。
今晨阳光炙瓦垄，旋滴虚檐声不已。
竹间鸟雀快飞鸣，庭下儿童争跳喜。
叩关过我未及款，首问雪诗曾有几。
自云危楼开破牖，尽见山屏羣玉倚。
远从台馆听笙箫，更煮鲑鱼倾浊醴。
呼儿诵我湖上句，聊当清歌摇醉耳。
初闻不觉忽自哂，过奬翻令增愧耻。
屡称非僞弗许辩，更爱无心真绝比。
纷纷驰谷跨深坑，苟禄贪荣颡流泚。
辛勤纵得席暂暖，争坐成羣又催起。
岂若高蹈身不与，裹布羹蔬藉温美。
乘闲书纸本非诗，切勿多传召嗤鄙。

平平仄仄○平仄，仄平平○平平仄。
平仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
平平平平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄平平仄仄。
仄平平仄仄仄仄，仄仄○平平○仄。
平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平仄仄。
平平平平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
仄○仄仄仄平平，○仄平平平平仄。
仄平○仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄平平平平仄仄，仄仄平○平仄仄。
仄○平仄○平平，○仄平平平仄仄。
平平仄仄平仄仄，平○平平平仄仄。
平○仄仄仄仄仄，○仄平仄平仄仄。
仄○平仄仄仄仄，○仄平平平仄仄。
平平平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
仄仄平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
○○平仄仄平平，仄仄平○仄平仄。

yú jūn jiè wū wáng chéng lǐ ， bì mén duān cóng qióng jīng shǐ 。
yóu yè jù fēi shè lì tú ， míng gōng wǎng wǎng wèi zhī jǐ 。
nián lái qīng pín jiàn dào gǔ ， zào mìng yóu tiān cháng zì wěi 。
shǔ kè suī qiān běi hǎi zūn ， chū jiē shàng jīn dōng guō lǚ 。
wǒ jiāo yīng yàn gù bù shǎo ， yì zú rú jūn chéng xiān yǐ 。
lián cháo xuě piàn dà sì zhǎng ， píng dì wèi chǐ é fù zhǐ 。
jīn chén yáng guāng zhì wǎ lǒng ， xuán dī xū yán shēng bù yǐ 。
zhú jiān niǎo què kuài fēi míng ， tíng xià ér tóng zhēng tiào xǐ 。
kòu guān guò wǒ wèi jí kuǎn ， shǒu wèn xuě shī céng yǒu jǐ 。
zì yún wēi lóu kāi pò yǒu ， jìn jiàn shān píng qún yù yǐ 。
yuǎn cóng tái guǎn tīng shēng xiāo ， gèng zhǔ guī yú qīng zhuó lǐ 。
hū ér sòng wǒ hú shàng jù ， liáo dāng qīng gē yáo zuì ěr 。
chū wén bù jué hū zì shěn ， guò jiǎng fān lìng zēng kuì chǐ 。
lǚ chēng fēi wěi fú xǔ biàn ， gèng ài wú xīn zhēn jué bǐ 。
fēn fēn chí gǔ kuà shēn kēng ， gǒu lù tān róng sǎng liú cǐ 。
xīn qín zòng dé xí zàn nuǎn ， zhēng zuò chéng qún yòu cuī qǐ 。
qǐ ruò gāo dǎo shēn bù yǔ ， guǒ bù gēng shū jiè wēn měi 。
chéng xián shū zhǐ běn fēi shī ， qiē wù duō chuán zhào chī bǐ 。

“岂若高蹈身不与”繁体原文

簡虞子建

虞君借屋王城裏，閉門端從窮經史。
遊謁俱非射利徒，名公往往爲知己。
年來清貧漸到骨，造命由天常自委。
屬客雖慳北海樽，出街尚矜東郭履。
我交英彥固不少，易足如君誠鮮矣。
連朝雪片大似掌，平地未尺俄復止。
今晨暘光炙瓦壟，旋滴虛簷聲不已。
竹間鳥雀快飛鳴，庭下兒童爭跳喜。
叩關過我未及款，首問雪詩曾有幾。
自云危樓開破牖，盡見山屏羣玉倚。
遠從臺館聽笙簫，更煮鮭魚傾濁醴。
呼兒誦我湖上句，聊當清歌摇醉耳。
初聞不覺忽自哂，過奬翻令增愧耻。
屢稱非僞弗許辯，更愛無心真絕比。
紛紛馳谷跨深坑，苟祿貪榮顙流泚。
辛勤縱得席暫暖，爭坐成羣又催起。
豈若高蹈身不與，裹布羹蔬藉溫美。
乘閒書紙本非詩，切勿多傳召嗤鄙。

“岂若高蹈身不与”韵律对照

平平仄仄○平仄，仄平平○平平仄。
虞君借屋王城里，闭门端从穷经史。

平仄平平仄仄平，平平仄仄平平仄。
游谒俱非射利徒，名公往往为知己。

平平平平仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
年来清贫渐到骨，造命由天常自委。

仄仄平平仄仄平，仄平仄平平仄仄。
属客虽悭北海樽，出街尚矜东郭履。

仄平平仄仄仄仄，仄仄○平平○仄。
我交英彦固不少，易足如君诚鲜矣。

平平仄仄仄仄仄，平仄仄仄平仄仄。
连朝雪片大似掌，平地未尺俄复止。

平平平平仄仄仄，平仄平平平仄仄。
今晨阳光炙瓦垄，旋滴虚檐声不已。

仄○仄仄仄平平，○仄平平平平仄。
竹间鸟雀快飞鸣，庭下儿童争跳喜。

仄平○仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
叩关过我未及款，首问雪诗曾有几。

仄平平平平仄仄，仄仄平○平仄仄。
自云危楼开破牖，尽见山屏羣玉倚。

仄○平仄○平平，○仄平平平仄仄。
远从台馆听笙箫，更煮鲑鱼倾浊醴。

平平仄仄平仄仄，平○平平平仄仄。
呼儿诵我湖上句，聊当清歌摇醉耳。

平○仄仄仄仄仄，○仄平仄平仄仄。
初闻不觉忽自哂，过奬翻令增愧耻。

仄○平仄仄仄仄，○仄平平平仄仄。
屡称非僞弗许辩，更爱无心真绝比。

平平平仄仄○平，平仄平平仄平仄。
纷纷驰谷跨深坑，苟禄贪荣颡流泚。

平平仄仄仄仄仄，平仄平平仄平仄。
辛勤纵得席暂暖，争坐成羣又催起。

仄仄平仄平仄仄，仄仄平平仄平仄。
岂若高蹈身不与，裹布羹蔬藉温美。

○○平仄仄平平，仄仄平○仄平仄。
乘闲书纸本非诗，切勿多传召嗤鄙。

“岂若高蹈身不与”全诗注音

yú jūn jiè wū wáng chéng lǐ ， bì mén duān cóng qióng jīng shǐ 。

虞君借屋王城里，闭门端从穷经史。

yóu yè jù fēi shè lì tú ， míng gōng wǎng wǎng wèi zhī jǐ 。

游谒俱非射利徒，名公往往为知己。

nián lái qīng pín jiàn dào gǔ ， zào mìng yóu tiān cháng zì wěi 。

年来清贫渐到骨，造命由天常自委。

shǔ kè suī qiān běi hǎi zūn ， chū jiē shàng jīn dōng guō lǚ 。

属客虽悭北海樽，出街尚矜东郭履。

wǒ jiāo yīng yàn gù bù shǎo ， yì zú rú jūn chéng xiān yǐ 。

我交英彦固不少，易足如君诚鲜矣。

lián cháo xuě piàn dà sì zhǎng ， píng dì wèi chǐ é fù zhǐ 。

连朝雪片大似掌，平地未尺俄复止。

jīn chén yáng guāng zhì wǎ lǒng ， xuán dī xū yán shēng bù yǐ 。

今晨阳光炙瓦垄，旋滴虚檐声不已。

zhú jiān niǎo què kuài fēi míng ， tíng xià ér tóng zhēng tiào xǐ 。

竹间鸟雀快飞鸣，庭下儿童争跳喜。

kòu guān guò wǒ wèi jí kuǎn ， shǒu wèn xuě shī céng yǒu jǐ 。

叩关过我未及款，首问雪诗曾有几。

zì yún wēi lóu kāi pò yǒu ， jìn jiàn shān píng qún yù yǐ 。

自云危楼开破牖，尽见山屏羣玉倚。

yuǎn cóng tái guǎn tīng shēng xiāo ， gèng zhǔ guī yú qīng zhuó lǐ 。

远从台馆听笙箫，更煮鲑鱼倾浊醴。

hū ér sòng wǒ hú shàng jù ， liáo dāng qīng gē yáo zuì ěr 。

呼儿诵我湖上句，聊当清歌摇醉耳。

chū wén bù jué hū zì shěn ， guò jiǎng fān lìng zēng kuì chǐ 。

初闻不觉忽自哂，过奬翻令增愧耻。

lǚ chēng fēi wěi fú xǔ biàn ， gèng ài wú xīn zhēn jué bǐ 。

屡称非僞弗许辩，更爱无心真绝比。

fēn fēn chí gǔ kuà shēn kēng ， gǒu lù tān róng sǎng liú cǐ 。

纷纷驰谷跨深坑，苟禄贪荣颡流泚。

xīn qín zòng dé xí zàn nuǎn ， zhēng zuò chéng qún yòu cuī qǐ 。

辛勤纵得席暂暖，争坐成羣又催起。

qǐ ruò gāo dǎo shēn bù yǔ ， guǒ bù gēng shū jiè wēn měi 。

岂若高蹈身不与，裹布羹蔬藉温美。

chéng xián shū zhǐ běn fēi shī ， qiē wù duō chuán zhào chī bǐ 。

乘闲书纸本非诗，切勿多传召嗤鄙。

“岂若高蹈身不与”全诗翻译

译文：

虞君借住王城里的房屋，闭门研读贫穷时从事的经史著作。游客拜访虽然没有射利的用意，但有不少名士前来成为知己。多年以来清贫逐渐深入骨髓，生命的命运常常由天命而定，他常常委身于此。
尽管作为客人，虽然节俭，却不忘用北海的酒杯款待客人，走出街头仍然自豪地穿着东郭的履子。我交友的文士英彦可谓众多，但像你这样易足（指足够交好）的朋友确实不多。连续的大雪如掌心般大小，平地上未到一尺高的雪片却在短时间内停息下来。
今晨阳光炙热着屋顶的瓦垄，滴滴答答声不停歇。竹林里的鸟雀欢快地飞舞鸣叫，庭院中的儿童争着跳跃喜悦。我叩开门关，还未及款待客人，便首先询问有关雪的诗句你是否写过几首。
你自述说你在危楼开了破窗户，一览众山环绕，像群玉倚着屏风般美景。远远听到台馆间传来笙箫之声，更有煮鲑鱼，倒满浊醴的香气。我呼唤孩子们背诵我在湖上写的诗句，让我歌唱清新的歌谣，醉饮其中。
一开始听闻这些诗句，不觉得有什么特别，但读过之后却不禁自愧不如。屡次称赞它并不是虚假的恭维，也不是追逐虚荣，而是真心真意地敬佩。这些诗句虽然流传甚广，但要注意不要轻率传播，遭受嘲笑和蔑视。

总结：

这首诗描绘了虞君的清贫生活，他闭门著述研读古典经典，虽然贫穷，但结交了不少名士好友。诗人以雪景和居所的清雅之美勉励自己，同时表达了对朋友的真挚赞美和自省。诗意深邃，意境高远。

“岂若高蹈身不与”诗句作者张鎡介绍：

张鎡（一一五三～？），字功甫，又字时可，号约斋居士，祖籍成纪（今甘肃天水），南渡後居临安（今浙江杭州）。俊曾孙。以廕官奉议郎，直秘阁、权通判临安府。宁宗开禧三年（一二○七）爲司农少卿，因预杀韩侂胄密谋，爲史弥远所忌，一再贬窜。嘉定四年（一二一一），除名编管象州，死于贬所。鎡藉父祖遗荫，生活侈汰，于孝宗淳熙二十年（一一八五）构园林于南湖之滨。曾先後从杨万里、陆游学诗，并多倡和。有《南湖集》二十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十卷（其中诗九卷）。事见《诚斋集》卷八一《约斋南湖集序》，《齐东野语》卷二、一五、二○。　张鎡诗，以影印清文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本及清乾隆鲍廷博校刻本（简称鲍校本）等。新辑集外诗编爲第十卷。更多...

“岂若高蹈身不与”相关诗句：

“岂若高蹈身不与”每个字的意思：

包含“岂若高蹈身不与”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂