“万岁灵杉守百神”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万岁灵杉守百神”出自哪首诗?
答案: “万岁灵杉守百神”出自: 宋代 王阮的 《同张安国游万杉寺一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn suì líng shān shǒu bǎi shén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“万岁灵杉守百神”的上一句是什么?
答案:
“万岁灵杉守百神”的上一句是: 昭陵龙去奎文在 , 诗句拼音为:zhāo líng lóng qù kuí wén zài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“万岁灵杉守百神”的下一句是什么?
答案: “万岁灵杉守百神”的下一句是: 四十二年真雨露 , 诗句拼音为: sì shí èr nián zhēn yǔ lù ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“万岁灵杉守百神”全诗
同张安国游万杉寺一首 (tóng zhāng ān guó yóu wàn shān sì yī shǒu)
昭陵龙去奎文在,万岁灵杉守百神。
四十二年真雨露,山川草木至今春。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“万岁灵杉守百神”繁体原文
同張安國遊萬杉寺一首
昭陵龍去奎文在,萬歲靈杉守百神。
四十二年真雨露,山川草木至今春。
“万岁灵杉守百神”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
昭陵龙去奎文在,万岁灵杉守百神。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
四十二年真雨露,山川草木至今春。
“万岁灵杉守百神”全诗注音
昭陵龙去奎文在,万岁灵杉守百神。
四十二年真雨露,山川草木至今春。
“万岁灵杉守百神”全诗翻译
译文:
昭陵的龙已经飞走,奎文仍然存在;万岁的灵杉守护着百神。四十二年来,真正的雨露滋润,山川、草木至今依然是春天的模样。
总结:
诗人描述了昭陵龙已离去,奎文山依旧,灵杉守护百神。经历了四十二年的雨露滋润,山川和植物依然焕发春天的生机。
“万岁灵杉守百神”相关诗句:
- 万岁灵杉守百神 出自 [宋] 王阮 ·《同张安国游万杉寺一首 》
- 万灵扶驾百神护 出自 [宋] 刘敞 ·《潘道士 》
- 长共松杉守岁寒 出自 [宋] 苏轼 ·《和子由柳湖久涸忽有水开元寺山茶旧无花今岁盛开二首 其二 》
- 秃顶灵杉恰百围 出自 [宋] 洪咨夔 ·《白鹤观 》
- 万叶灵杉蔽蜀冈 出自 [宋] 张舜民 ·《真州仪真观 》
- 神光照万杉 出自 [宋] 王十朋 ·《庐山纪游四十韵 》
- 长有神光照万杉 出自 [宋] 王十朋 ·《游万杉院 其二 》
- 百万杉松双径杳 出自 [宋] 楼钥 ·《游径山 》
- 神灵所镇守 出自 [宋] 晁补之 ·《谒岱祠即事 》
- 神灵谨守藏 出自 [宋] 释文珦 ·《冯深居长余二十三岁赵东阁长余二十二岁周汶阳长余一十七岁皆折行辈与余交淳佑辛丑同访余於竺山有会宿诗距咸淳乙丑已二十五年矣痛先觉之凋零感吾生之既老因成十韵以寄死生之情 》
- 人疑久有神灵守 出自 [宋] 王令 ·《和人双柏 》
- 神龙守护称安灵 出自 [宋] 杨幼舆 ·《龙潭祷雨记事 》
- 谁能守岁费精神 出自 [宋] 杨万里 ·《除夜宿石塔寺 》
- 亭亭百岁杉 出自 [宋] 苏籀 ·《龙井僧全示寄庵枢密程公累篇季文弟新什求余继其末一首 》
- 百神卫灵居 出自 [宋] 楼钥 ·《同官登敕局小楼观雪 》
- 千年万岁亦相守 出自 [唐] 张籍 ·《杂曲歌辞 妾薄命 》
- 千年万岁亦相守 出自 [唐] 张籍 ·《妾薄命 》
- 百鬽潜影神灵悲 出自 [宋] 陆游 ·《观苏沧浪草书绢圗歌 》
- 神镜高悬鉴百灵 出自 [唐] 殷文圭 ·《省试夜投献座主 》
- 修生长遣百神灵 出自 [唐] 吕岩 ·《别诗二首 一 》