首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 古塞下曲四首 三 > 日日双眸滴清血

“日日双眸滴清血”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“日日双眸滴清血”出自哪首诗？

答案： “日日双眸滴清血”出自： 唐代 贯休的 《古塞下曲四首 三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì rì shuāng móu dī qīng xuè ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题2：“日日双眸滴清血”的上一句是什么？

答案： “日日双眸滴清血”的上一句是： 岂知塞上望乡人 , 诗句拼音为： qǐ zhī sài shàng wàng xiāng rén ，诗句平仄： 仄仄平平仄平仄 。

问题3：“日日双眸滴清血”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“日日双眸滴清血”已经是最后一句了。

“日日双眸滴清血”全诗

古塞下曲四首 三 (gǔ sāi xià qū sì shǒu sān)

。 朝代：唐 。    作者： 贯休。

日向平沙出，还向平沙没。
飞蓬落军营，惊鵰去天末。
帝乡青楼倚霄汉，歌吹掀天对花月。
岂知塞上望乡人，日日双眸滴清血。

仄仄平平仄，平仄平平仄。
平平仄平平，平平仄平仄。
仄平平平仄平仄，平○平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。

rì xiàng píng shā chū ， huán xiàng píng shā méi 。
fēi péng luò jūn yíng ， jīng diāo qù tiān mò 。
dì xiāng qīng lóu yǐ xiāo hàn ， gē chuī xiān tiān duì huā yuè 。
qǐ zhī sài shàng wàng xiāng rén ， rì rì shuāng móu dī qīng xuè 。

“日日双眸滴清血”繁体原文

古塞下曲四首 三

日向平沙出，還向平沙沒。
飛蓬落軍營，驚鵰去天末。
帝鄉青樓倚霄漢，歌吹掀天對花月。
豈知塞上望鄉人，日日雙眸滴清血。

“日日双眸滴清血”韵律对照

仄仄平平仄，平仄平平仄。
日向平沙出，还向平沙没。

平平仄平平，平平仄平仄。
飞蓬落军营，惊鵰去天末。

仄平平平仄平仄，平○平平仄平仄。
帝乡青楼倚霄汉，歌吹掀天对花月。

仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
岂知塞上望乡人，日日双眸滴清血。

“日日双眸滴清血”全诗注音

rì xiàng píng shā chū ， huán xiàng píng shā méi 。

日向平沙出，还向平沙没。

fēi péng luò jūn yíng ， jīng diāo qù tiān mò 。

飞蓬落军营，惊鵰去天末。

dì xiāng qīng lóu yǐ xiāo hàn ， gē chuī xiān tiān duì huā yuè 。

帝乡青楼倚霄汉，歌吹掀天对花月。

qǐ zhī sài shàng wàng xiāng rén ， rì rì shuāng móu dī qīng xuè 。

岂知塞上望乡人，日日双眸滴清血。

“日日双眸滴清血”全诗翻译

译文：
日头照耀着平坦的沙地，又转回到无际的平沙之中。飞蓬飘落在军营，惊鵰飞向天涯的尽头。在帝都的青楼里，美人依偎在霄汉之间，歌声和乐曲掀起天空，与花儿和月亮相辉映。

然而，又有谁知晓在边塞上望着故乡的人，每日都在两眼之中滴落清澈的血泪呢。

“日日双眸滴清血”总结赏析

赏析：这首诗《古塞下曲四首 三》是唐代诗人贯休的作品，表达了在战乱的边塞地区，士兵离乡背井，面对荒芜的平沙和猛禽飞翔的景象，仍然怀念着故乡和美好的时光。这里有着浓烈的抒怀之情和对家园的深切思念。
首句“日向平沙出，还向平沙没。”描绘了太阳升起和落下的场景，以平沙为背景，强调了边疆地区的广袤和贫瘠。这里的平沙象征着战乱和孤独。
接着，诗人写到“飞蓬落军营，惊鵰去天末。”描绘了飘零的蓬草在军营降落，惊起的鵰鹰飞向天际。这些画面突显了边塞的苦寂和荒凉，也反映了士兵生活的艰辛。
然后，诗中出现了“帝乡青楼倚霄汉，歌吹掀天对花月。”这句，表现了诗人对故乡的怀恋。帝乡的青楼和美丽的自然景色与边塞的荒芜形成鲜明的对比，强调了家乡的宜人之处。
最后两句“岂知塞上望乡人，日日双眸滴清血。”则表达了在边塞的士兵，每天都在怀念着故乡，眼中流淌着清澈的泪水，生活之艰辛和思乡之情切。这是对边塞生活的真实而深刻的描写。

“日日双眸滴清血”诗句作者贯休介绍：

贯休，字德隐，俗姓姜氏，兰谿人。七岁出家，日读经书千字，过目不忘，既精奥义，诗亦奇险，兼工书画。初爲吴越钱鏐所重，後谒成汭荆南。汭欲授书法，休曰：“须登坛乃授。”汭怒，遰放之黔。天复中，入益州，王建礼遇之，署号禅月大师，或呼爲得得来和尚，终於蜀，年八十一。初有《西岳集》，吴融爲序，极称之，後弟子昙域更名《宝月集》，其全集三十卷，已亡。胡震亨谓“宋睦州刻本多载他人诗，不足信”，其说亦不知何据，胡存诗仅三卷，今编十二卷。 贯休，字德隐，俗姓姜氏，兰谿人。七岁出家，日读经书千字，过目不忘，既精奥义，诗亦奇险，兼工书画。初爲吴越钱鏐所重，後谒成汭荆南。汭欲授书法，休曰：须登坛乃授。汭怒，递放之黔。天复中，入益州，王建礼遇之，署号禅月大师，或呼爲得得来和尚，终於蜀，年八十一。初有西岳集，吴融爲序，极称之，後弟子昙域更名宝月集，其全集三十卷，已亡。胡震亨谓宋睦州刻本多载他人诗，不足信，其说亦不知何据，胡存诗仅三卷，今编十二卷。 贯休，俗姓姜氏，字德隐，兰谿人。补诗二首。更多...

“日日双眸滴清血”相关诗句：

“日日双眸滴清血”每个字的意思：

包含“日日双眸滴清血”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂