“光初隙末轻薄子”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“光初隙末轻薄子”出自哪首诗?

答案:光初隙末轻薄子”出自: 宋代 欧阳澈 《游春八咏 娇莺唤友》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guāng chū xì mò qīng bó zǐ ,诗句平仄: 平平仄仄○仄仄

问题2:“光初隙末轻薄子”的上一句是什么?

答案:光初隙末轻薄子”的上一句是: 犹能求友鸣嘤嘤 , 诗句拼音为: yóu néng qiú yǒu míng yīng yīng ,诗句平仄: 平平仄仄○仄仄

问题3:“光初隙末轻薄子”的下一句是什么?

答案:光初隙末轻薄子”的下一句是: 洗耳何妨听此声 , 诗句拼音为: xǐ ěr hé fáng tīng cǐ shēng ,诗句平仄:仄仄平○○仄平

“光初隙末轻薄子”全诗

游春八咏 娇莺唤友 (yóu chūn bā yǒng jiāo yīng huàn yǒu)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

轻烟漠漠笼芳树,上有黄鹂调巧语。
分明唤友度柔情,似对东风欲掀舞。
嗟哉彼鸟非英灵,犹能求友鸣嘤嘤。
光初隙末轻薄子,洗耳何妨听此声。

○平仄仄○平仄,仄仄平平○仄仄。
○平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平平平,○平平仄平平平。
平平仄仄○仄仄,仄仄平○○仄平。

qīng yān mò mò lóng fāng shù , shàng yǒu huáng lí tiáo qiǎo yǔ 。
fēn míng huàn yǒu dù róu qíng , sì duì dōng fēng yù xiān wǔ 。
jiē zāi bǐ niǎo fēi yīng líng , yóu néng qiú yǒu míng yīng yīng 。
guāng chū xì mò qīng bó zǐ , xǐ ěr hé fáng tīng cǐ shēng 。

“光初隙末轻薄子”繁体原文

游春八詠 嬌鶯喚友

輕烟漠漠籠芳樹,上有黄鸝調巧語。
分明喚友度柔情,似對東風欲掀舞。
嗟哉彼鳥非英靈,猶能求友鳴嚶嚶。
光初隙末輕薄子,洗耳何妨聽此聲。

“光初隙末轻薄子”韵律对照

○平仄仄○平仄,仄仄平平○仄仄。
轻烟漠漠笼芳树,上有黄鹂调巧语。

○平仄仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
分明唤友度柔情,似对东风欲掀舞。

平平仄仄平平平,○平平仄平平平。
嗟哉彼鸟非英灵,犹能求友鸣嘤嘤。

平平仄仄○仄仄,仄仄平○○仄平。
光初隙末轻薄子,洗耳何妨听此声。

“光初隙末轻薄子”全诗注音

qīng yān mò mò lóng fāng shù , shàng yǒu huáng lí tiáo qiǎo yǔ 。

轻烟漠漠笼芳树,上有黄鹂调巧语。

fēn míng huàn yǒu dù róu qíng , sì duì dōng fēng yù xiān wǔ 。

分明唤友度柔情,似对东风欲掀舞。

jiē zāi bǐ niǎo fēi yīng líng , yóu néng qiú yǒu míng yīng yīng 。

嗟哉彼鸟非英灵,犹能求友鸣嘤嘤。

guāng chū xì mò qīng bó zǐ , xǐ ěr hé fáng tīng cǐ shēng 。

光初隙末轻薄子,洗耳何妨听此声。

“光初隙末轻薄子”全诗翻译

译文:

轻烟笼罩着芳树,黄鹂在上面鸣唱着巧妙的语言。它清晰地呼唤着朋友,似乎想和东风一起舞动。唉,这只鸟虽然并非神灵,但却能以婉转动人的鸣叫寻求友谊,此刻的声音宛如嘤嘤之音。光线初现,犹如微薄的细缝,然而洗耳恰可聆听这声音。
全诗描绘了春日的景象,以黄鹂的鸣唱为主线,表达出黄鹂寻友的柔情与动人之处。古人常以黄鹂为友谊的象征,这首诗也用黄鹂的歌声抒发了诗人对友谊的美好向往和珍视。

“光初隙末轻薄子”总结赏析

《游春八咏 娇莺唤友》这首诗是欧阳澈的作品,通过对娇莺的生动描写,表达了春天的美好和友情的珍贵。这首诗可以分为以下几个方面的赏析:
1. 写景:诗中描绘了春天的景象,轻烟缭绕,芳树婀娜,黄鹂在其中鸣叫,这些细致的描写让读者感受到了春天的清新和美丽。
2. 抒情:诗人通过娇莺的歌声,表达了自己对友情的向往和珍视。娇莺的歌声仿佛是在唤醒友人,呼唤着柔情和欢乐,这种情感流露出来,让人感到温馨和亲切。
3. 咏物:诗中娇莺被赋予了生动的形象,虽然它不是什么神灵,却能以动人的歌声表达情感,这种对小鸟的赞美,也表现了诗人对自然界的热爱。

“光初隙末轻薄子”诗句作者欧阳澈介绍:

欧阳澈(一○九七~一一二七),字德明,抚州崇仁(今属江西)人。钦宗靖康初发布衣应诏上书。高宗建炎元年复徒步伏阙上书,与太学生陈东同时被杀,年三十一。三年,赠承事郎(《建炎以来系年要录》卷二○)。绍兴四年(一一三四)赠秘阁修撰。有《欧阳修撰集》七卷(其中诗集《飘然集》三卷)。事见本集卷首宋吴沆序,《宋史》卷四五五有传。 欧阳澈诗,以影印文渊阁《四库全书·欧阳修撰集》爲底本,校以宋陈思《两宋名贤小集·飘然集》(简称两宋本),傅增湘校补《豫章丛书》本(简称傅校)。校辑集外诗一首附于卷末。更多...

“光初隙末轻薄子”相关诗句: