“越人可笑盟车笠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“越人可笑盟车笠”出自哪首诗?
答案: “越人可笑盟车笠”出自: 宋代 赵蕃的 《送何叔信三首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè rén kě xiào méng chē lì ,诗句平仄: 仄平仄仄○平仄 。
问题2:“越人可笑盟车笠”的上一句是什么?
答案:
“越人可笑盟车笠”的上一句是: 我辈相仍敢不敦 , 诗句拼音为: wǒ bèi xiāng réng gǎn bù dūn
,诗句平仄: 仄平仄仄○平仄 。
问题3:“越人可笑盟车笠”的下一句是什么?
答案: “越人可笑盟车笠”的下一句是: 四海要知皆弟昆 , 诗句拼音为: sì hǎi yào zhī jiē dì kūn ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。
“越人可笑盟车笠”全诗
送何叔信三首 其二 (sòng hé shū xìn sān shǒu qí èr)
情均骨肉谓尧民,我辈相仍敢不敦。
越人可笑盟车笠,四海要知皆弟昆。
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
“越人可笑盟车笠”繁体原文
送何叔信三首 其二
情均骨肉謂堯民,我輩相仍敢不敦。
越人可笑盟車笠,四海要知皆弟昆。
“越人可笑盟车笠”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄○平仄仄○。
情均骨肉谓尧民,我辈相仍敢不敦。
仄平仄仄○平仄,仄仄仄平平仄平。
越人可笑盟车笠,四海要知皆弟昆。
“越人可笑盟车笠”全诗注音
情均骨肉谓尧民,我辈相仍敢不敦。
越人可笑盟车笠,四海要知皆弟昆。
“越人可笑盟车笠”全诗翻译
译文:
情同骨肉是指堯時的人民,我們這些後代也應該相互尊重,不敢不恭敬。越人可笑地戴著盟車和蓬頭草帽,但四海之間都應該互相視為兄弟。这首诗表达了人与人之间应该以亲情相待,不分国界和地域,共同维护和谐团结的社会关系。
“越人可笑盟车笠”相关诗句:
- 越人可笑盟车笠 出自 [宋] 赵蕃 ·《送何叔信三首 其二 》
- 车笠何人记旧盟 出自 [宋] 陈造 ·《程帅寄诗见忆次韵四首 其三 》
- 车笠重盟幸勿渝 出自 [宋] 曾丰 ·《北归见摄徐闻邑大夫乃旧同官邵雩都之子予诗叙契 》
- 他年车笠肯渝盟 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张守王勉夫二首 其二 》
- 车笠重逢当一笑 出自 [宋] 仇远 ·《顷溧水归登官塘汤汉章义门 其一 》
- 可待车笠论初心 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵呈林子长郎中二首 其一 》
- 黄鸡应念越人盟 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李彭州乞鹤于虞万州 其四 》
- 世人多认车与笠 出自 [宋] 郑起 ·《君乘黄 》
- 可笑吴痴亡越憾 出自 [宋] 刘清轩 ·《句 》
- 绿蓑青笠晚寻盟 出自 [宋] 杨万里 ·《和曾无疑赠诗语及欧阳公事 》
- 我有扁舟蓑笠盟 出自 [宋] 释道璨 ·《题和山推蓬看梅 》
- 寻盟少可人 出自 [宋] 方岳 ·《送章监丞守广信 其二 》
- 宗盟更可人 出自 [宋] 邓肃 ·《过黄杨岩 》
- 今人谁可盟 出自 [宋] 杨冠卿 ·《读书 》
- 龟手从来笑越人 出自 [宋] 李纲 ·《正之复次前韵作四篇见示是日适登城楼以望江山且閲捷报因赋六章以报之 其四 》
- 桓侯初笑越人方 出自 [宋] 苏轼 ·《和刘道原咏史 》
- 人寰可超越 出自 [唐] 杜甫 ·《画鹘行 》
- 握火寻盟越绝书 出自 [宋] 刘筠 ·《与客启明 》
- 分疎胡越敢寻盟 出自 [宋] 曾丰 ·《改秩注县西归过上饶见太守同年莫郎中 》
- 车笠沸尘境 出自 [宋] 林希逸 ·《午斋即事 》