“路长人迹少”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“路长人迹少”出自哪首诗?
答案: “路长人迹少”出自: 宋代 苏泂的 《梁湖》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lù cháng rén jì shǎo ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“路长人迹少”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“路长人迹少”已经是第一句了。
问题3:“路长人迹少”的下一句是什么?
答案: “路长人迹少”的下一句是: 日午树阴正 , 诗句拼音为: rì wǔ shù yīn zhèng ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“路长人迹少”全诗
梁湖 (liáng hú)
路长人迹少,日午树阴正。
兹行乃无故,解后得所性。
佳眠离尘境,此事安心竟。
晚饭过邑门,未害喧中静。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
“路长人迹少”繁体原文
梁湖
路長人迹少,日午樹陰正。
茲行迺無故,解后得所性。
佳眠離塵境,此事安心竟。
晚飯過邑門,未害喧中靜。
“路长人迹少”韵律对照
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
路长人迹少,日午树阴正。
平仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
兹行乃无故,解后得所性。
平平仄平仄,仄仄平平仄。
佳眠离尘境,此事安心竟。
仄仄仄仄平,仄仄平仄仄。
晚饭过邑门,未害喧中静。
“路长人迹少”全诗注音
路长人迹少,日午树阴正。
兹行乃无故,解后得所性。
佳眠离尘境,此事安心竟。
晚饭过邑门,未害喧中静。
“路长人迹少”全诗翻译
译文:
路途漫长,人迹稀少,正值日午,树荫婆娑。在这漫无目的的旅行中,心情得以释放,本性也因此而显现。美好的睡眠远离尘嚣的世界,这件事让内心得以安宁。晚饭后穿过城门,城内的喧嚣并未影响心静。
全诗写出了作者远离尘嚣的心境,感受到大自然宁静之美,以及对内心深处宁静的渴望。
“路长人迹少”相关诗句:
- 路长人迹少 出自 [宋] 苏泂 ·《梁湖 》
- 路迷人迹少 出自 [宋] 李曾伯 ·《离颍州道间 》
- 蓬户长开少人迹 出自 [宋] 沈辽 ·《日道 》
- 磴长荒苔人迹少 出自 [宋] 崔与之 ·《峡山飞来寺 》
- 长生路上少人行 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其三九 》
- 涧路少行迹 出自 [宋] 韩淲 ·《送周次公入浙 》
- 路危行迹少 出自 [宋] 卢祖皋 ·《上方寺 》
- 路无车迹长苍苔 出自 [宋] 周邠 ·《访慧山钱道人不遇 》
- 吾庐少人迹 出自 [宋] 陆游 ·《吾庐东北皆修竹茂木羽族来栖者不可数计感而有作 》
- 洞天人迹少 出自 [唐] 杜光庭 ·《题天坛 》
- 地僻少人迹 出自 [宋] 陆游 ·《夜坐 》
- 池上少人迹 出自 [宋] 沈辽 ·《池上 》
- 荒涂少人迹 出自 [宋] 韩淲 ·《祖印寺俗云严光寺考治平堂牒乃光严也又言有子陵墓因往吊之 》
- 山空人迹少 出自 [宋] 韩淲 ·《灵井 》
- 门前少人迹 出自 [唐] 白居易 ·《洛下卜居 》
- 人迹如行少 出自 [宋] 王羽 ·《朝阳岩二首 其二 》
- 野桥人迹少 出自 [宋] 王偘 ·《题画扁 其一 》
- 地僻少人迹 出自 [宋] 陆游 ·《独游 》
- 来过人迹少 出自 [宋] 林邵 ·《和张祜韵 》
- 门巷少人迹 出自 [宋] 强至 ·《送元恕 》