“非才叨儤直”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“非才叨儤直”出自哪首诗?
答案: “非才叨儤直”出自: 宋代 林希逸的 《内宿》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fēi cái dāo bào zhí ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“非才叨儤直”的上一句是什么?
答案:
“非才叨儤直”的上一句是: 风传徼道声 , 诗句拼音为: fēng chuán jiǎo dào shēng
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“非才叨儤直”的下一句是什么?
答案: “非才叨儤直”的下一句是: 愧见壁间名 , 诗句拼音为: kuì jiàn bì jiān míng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“非才叨儤直”全诗
内宿 (nèi sù)
玉宇凌空耸,金书照夜明。
墙深容竹迸,石古伴梅横。
云接天章路,风传徼道声。
非才叨儤直,愧见壁间名。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“非才叨儤直”繁体原文
內宿
玉宇凌空聳,金書照夜明。
牆深容竹迸,石古伴梅橫。
雲接天章路,風傳徼道聲。
非才叨儤直,愧見壁間名。
“非才叨儤直”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
玉宇凌空耸,金书照夜明。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
墙深容竹迸,石古伴梅横。
平仄平平仄,平平仄仄平。
云接天章路,风传徼道声。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
非才叨儤直,愧见壁间名。
“非才叨儤直”全诗注音
玉宇凌空耸,金书照夜明。
墙深容竹迸,石古伴梅横。
云接天章路,风传徼道声。
非才叨儤直,愧见壁间名。
“非才叨儤直”全诗翻译
译文:
玉宇高耸入云,金书照亮夜晚。
墙内竹子茂盛生长,石头古朴伴随梅花横亘。
云彩联接着天空的征程,风传递着徼道的声音。
虽然才能平平,但我仍谦逊地在壁间见证名流的光辉。
这首诗描绘了壮丽的景象,以及墙内的竹子和石头的自然美。云彩和风声似乎传达了深远的征程和神秘的徼道。诗人谦逊地认识到自己的平庸,但仍愿意在名流之间谨慎观察。整体上,这首诗意境深远,凸显了诗人的感慨与情怀。
“非才叨儤直”相关诗句:
- 非才叨儤直 出自 [宋] 林希逸 ·《内宿 》
- 蓬山叨直儤 出自 [宋] 王迈 ·《寄林教授龟从 》
- 焉知叨儤直 出自 [宋] 周必大 ·《端明殿学士王日严挽词二首 其二 》
- 非才叨窃愆咎积 出自 [宋] 王迈 ·《赠萧棠仲致政 》
- 儤直不满宿 出自 [宋] 周必大 ·《次韵张安国二首 其一 》
- 西笑定应参儤直 出自 [宋] 喻良能 ·《贤良马叔度和周内翰送予倅越诗见贻次韵奉酬 》
- 儤直公看鳌禁月 出自 [宋] 陆游 ·《送钱仲耕修撰 》
- 儤直稍宽庚伏暑 出自 [宋] 程公许 ·《分直玉堂有怀 》
- 儤直将归凤阁中 出自 [宋] 魏野 ·《送唐肃察院赴阙兼呈府尹孙大谏 》
- 西清儤直荷爲橐 出自 [宋] 刘弇 ·《上熊待制生辰二首 其二 》
- 何时儤直来相伴 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠浚仪朱学士 》
- 前年儤直玉堂庐 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和许膝啸韵 其二 》
- 落笔逡巡看儤直 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵刘贡父省上示同会二首 其一 》
- 先生儤直未衔杯 出自 [宋] 周必大 ·《次韵芮国器正字馆中木樨三首 其三 》
- 曾厌承明儤直劳 出自 [宋] 刘克庄 ·《居厚弟和七十四吟再赋 其五 》
- 峨冠儤直承明庐 出自 [宋] 释善珍 ·《送静江曾帅 》
- 非直藩翰才 出自 [宋] 刘克庄 ·《陪西山游鼓山一首 》
- 非才偶忝直文昌 出自 [唐] 郑谷 ·《感怀投时相 》
- 朴直叨三组 出自 [宋] 刘攽 ·《合加字韵两篇二十四字成一章更互次之咏曹之土风并叙出处寄呈司年职方 》
- 寓直久叨荣 出自 [唐] 权德舆 ·《奉酬张监阁老雪後过中书见赠加两韵简南省僚旧 》