“黄金阶砌纷纷月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“黄金阶砌纷纷月”出自哪首诗?
答案: “黄金阶砌纷纷月”出自: 宋代 许景衡的 《题竹阁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng jīn jiē qì fēn fēn yuè ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“黄金阶砌纷纷月”的上一句是什么?
答案:
“黄金阶砌纷纷月”的上一句是: 石床宴坐属诗翁 , 诗句拼音为: shí chuáng yàn zuò shǔ shī wēng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“黄金阶砌纷纷月”的下一句是什么?
答案: “黄金阶砌纷纷月”的下一句是: 碧玉窗棂细细风 , 诗句拼音为: bì yù chuāng líng xì xì fēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“黄金阶砌纷纷月”全诗
题竹阁 (tí zhú gé)
西岑僧舍知多少,竹阁巍然鹿苑中。
蜡屐登临非俗客,石床宴坐属诗翁。
黄金阶砌纷纷月,碧玉窗棂细细风。
千里江山应在眼,狂鞭何用作深丛。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“黄金阶砌纷纷月”繁体原文
題竹閣
西岑僧舍知多少,竹閣巍然鹿苑中。
蠟屐登臨非俗客,石床宴坐屬詩翁。
黄金階砌紛紛月,碧玉窗櫺細細風。
千里江山應在眼,狂鞭何用作深叢。
“黄金阶砌纷纷月”韵律对照
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
西岑僧舍知多少,竹阁巍然鹿苑中。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蜡屐登临非俗客,石床宴坐属诗翁。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
黄金阶砌纷纷月,碧玉窗棂细细风。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
千里江山应在眼,狂鞭何用作深丛。
“黄金阶砌纷纷月”全诗注音
西岑僧舍知多少,竹阁巍然鹿苑中。
蜡屐登临非俗客,石床宴坐属诗翁。
黄金阶砌纷纷月,碧玉窗棂细细风。
千里江山应在眼,狂鞭何用作深丛。
“黄金阶砌纷纷月”全诗翻译
译文:
西岑山上的僧舍,我可知晓不多,竹制的阁楼耸立在鹿苑之中。蜡履穿着的游人登上高楼,并非寻常俗客,石制的床上坐着一位诗人。黄金砌成的台阶上洒落着满满的月光,碧玉做成的窗棂间飘来细细的凉风。千里江山似乎尽在眼前,怎需用狂鞭去探寻深处的丛林。
“黄金阶砌纷纷月”相关诗句:
- 黄金阶砌纷纷月 出自 [宋] 许景衡 ·《题竹阁 》
- 映阶黄落更纷纷 出自 [宋] 洪炎 ·《戏和公实感秋对酒 》
- 纷纷曳紫腰黄金 出自 [宋] 刘宰 ·《送赵玉甫赴穿山盐场 》
- 纷纷千树散黄金 出自 [宋] 韩元吉 ·《同尹少稷赋岩桂 》
- 纷纷红叶满阶头 出自 [宋] 钱时 ·《立冬前一日霜对菊有感 》
- 下阶尘土便纷纷 出自 [宋] 曾巩 ·《北渚亭 》
- 纷纷宝砌傍 出自 [宋] 胡则 ·《酬和二章拜呈慈云大师伏惟采览 和桂子 》
- 长亭黄叶正纷纷 出自 [宋] 潘阆 ·《离滁阳 》
- 纷纷眯目黄埃吹 出自 [宋] 俞桂 ·《秋行吟 》
- 一朝纷纷看黄落 出自 [宋] 苏辙 ·《林笋复生 》
- 纷纷风急障黄埃 出自 [唐] 吕岩 ·《山隐 》
- 溪头黄叶正纷纷 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一七 》
- 黄壤纷纷青草窟 出自 [宋] 何梦桂 ·《警世 》
- 纷纷黄叶埽更多 出自 [宋] 严羽 ·《相逢行 》
- 世眼纷纷丹与黄 出自 [宋] 杨简 ·《丹桂 》
- 纷纷黄叶空狼籍 出自 [宋] 释达珠 ·《偈 》
- 纷纷黄叶徧苔矶 出自 [宋] 李龏 ·《溪滨晚作 》
- 纷纷黄叶满空庭 出自 [唐] 刘长卿 ·《过裴舍人故居 》
- 御札纷纷杂紫黄 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九六 》
- 纷纷姚魏争黄紫 出自 [宋] 邓肃 ·《玩芳亭 》