“窗下久无人夜读”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“窗下久无人夜读”出自哪首诗?
答案: “窗下久无人夜读”出自: 宋代 黄庚的 《萤火》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuāng xià jiǔ wú rén yè dú ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“窗下久无人夜读”的上一句是什么?
答案:
“窗下久无人夜读”的上一句是: 数点随风过野塘 , 诗句拼音为: shù diǎn suí fēng guò yě táng
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“窗下久无人夜读”的下一句是什么?
答案: “窗下久无人夜读”的下一句是: 此身不入照书囊 , 诗句拼音为: cǐ shēn bù rù zhào shū náng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“窗下久无人夜读”全诗
萤火 (yíng huǒ)
化形腐草暗生光,数点随风过野塘。
窗下久无人夜读,此身不入照书囊。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“窗下久无人夜读”繁体原文
螢火
化形腐草暗生光,數點隨風過野塘。
窗下久無人夜讀,此身不入照書囊。
“窗下久无人夜读”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
化形腐草暗生光,数点随风过野塘。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
窗下久无人夜读,此身不入照书囊。
“窗下久无人夜读”全诗注音
化形腐草暗生光,数点随风过野塘。
窗下久无人夜读,此身不入照书囊。
“窗下久无人夜读”全诗翻译
译文:
化去形态的腐烂草木暗自发出光芒,几点光点随着风飘过田野的水塘。窗户下早已经没有人夜晚阅读,我这个人却不愿投身于书本的知识之囊。
总结:
诗人用腐草发光、风吹光点、夜读书囊等意象,表达了自己远离世俗繁华,追求内心深处光明与自由的情感。他对于传统学识的拒绝,彰显了个人独立思考的态度。
“窗下久无人夜读”相关诗句:
- 窗下久无人夜读 出自 [宋] 黄庚 ·《萤火 》
- 窗下展书难久读 出自 [唐] 来鹄 ·《病起 》
- 窗下读书人 出自 [宋] 文同 ·《山雨 》
- 读书窗下少人知 出自 [宋] 苏泂 ·《闻鶑 》
- 何人窗下读书声 出自 [唐] 隔窗鬼 ·《题窗上诗 》
- 寒窗读罢无人语 出自 [宋] 周紫芝 ·《谢曾使君惠丹邱集 》
- 读易窗闲久 出自 [宋] 黄庚 ·《病中 》
- 寒窗夜读书 出自 [宋] 司马光 ·《赠外兄吴之才 》
- 羣儿窗下读 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《憩农家 》
- 蓬首窗下读 出自 [宋] 曾几 ·《汪㟯惇仁教授即官舍作斋予以独冷名之 》
- 夜久寂无人 出自 [宋] 孙应时 ·《宁庵即事 》
- 夜窗睡起无人见 出自 [宋] 张九成 ·《夜起 》
- 夜窗搜搅十年读 出自 [宋] 方岳 ·《黄宰致江西诗双井茶 》
- 夜深还照读书窗 出自 [宋] 刘子翬 ·《绝句送巨山二首 其一 》
- 夜窗读书眼生花 出自 [宋] 韩驹 ·《送倪巨济将仕 》
- 夜窗父子读书声 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 夜窗飘洒读书灯 出自 [宋] 刘攽 ·《复雪 》
- 梅月横窗夜读书 出自 [宋] 施枢 ·《廨宇傍河彷佛家居 》
- 试问夜窗灯火读 出自 [宋] 葛胜仲 ·《将至襄陵二首 其一 》
- 夜读书窗未觉贫 出自 [宋] 吕声之 ·《和张主簿喜雪 》