“人言道路古来难”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“人言道路古来难”出自哪首诗?
答案: “人言道路古来难”出自: 唐代 刘禹锡的 《竹枝词九首 七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén yán dào lù gǔ lái nán ,诗句平仄: 平平仄仄仄平○ 。
问题2:“人言道路古来难”的上一句是什么?
答案:
“人言道路古来难”的上一句是: 瞿塘嘈嘈十二滩 , 诗句拼音为:qú táng cáo cáo shí èr tān
,诗句平仄: 平平仄仄仄平○ 。
问题3:“人言道路古来难”的下一句是什么?
答案: “人言道路古来难”的下一句是: 长恨人心不如水 , 诗句拼音为: cháng hèn rén xīn bù rú shuǐ ,诗句平仄:○仄平平仄○仄。
“人言道路古来难”全诗
竹枝词九首 七 (zhú zhī cí jiǔ shǒu qī)
瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难。
长恨人心不如水,等闲平地起波澜。
○平平平仄仄○,平平仄仄仄平○。
○仄平平仄○仄,仄平平仄仄平○。
“人言道路古来难”繁体原文
竹枝詞九首 七
瞿塘嘈嘈十二灘,人言道路古來難。
長恨人心不如水,等閑平地起波瀾。
“人言道路古来难”韵律对照
○平平平仄仄○,平平仄仄仄平○。
瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难。
○仄平平仄○仄,仄平平仄仄平○。
长恨人心不如水,等闲平地起波澜。
“人言道路古来难”全诗注音
瞿塘嘈嘈十二滩,人言道路古来难。
长恨人心不如水,等闲平地起波澜。
“人言道路古来难”全诗翻译
译文:
瞿塘十二滩水声嘈嘈,人们常说古往今来的路途艰难。
长时间的怨恨不能比拟人心,就像平静的土地上突然掀起波澜一样。
总结:
这首诗通过描绘瞿塘十二滩的水声嘈杂以及人们对道路的艰难评价,表达了人心的变幻无常和难以捉摸的情感。长久以来的怨恨与人的内心感受相比,仿佛只是平静水面上突然出现的波澜。
“人言道路古来难”相关诗句:
- 人言道路古来难 出自 [唐] 刘禹锡 ·《竹枝词九首 七 》
- 此中道路古来难 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 竹枝 六 》
- 古来诗道难得人 出自 [宋] 王禹偁 ·《谢宣赐御草书急就章并朱邸旧集歌 》
- 古言行路难 出自 [宋] 韦骧 ·《过婺源诸岭 》
- 道古言难合 出自 [宋] 刘涛 ·《处士林知墓 》
- 直道危言自古难 出自 [宋] 韩维 ·《读白乐天传及文集 其二 》
- 世路古来难 出自 [宋] 释文珦 ·《世路 》
- 古来行路难 出自 [宋] 周行己 ·《送王六簿康朝之长安 》
- 北路古来难 出自 [唐] 杨巨源 ·《送太和公主和蕃 》
- 古来行路难 出自 [宋] 方回 ·《牛触马 》
- 行路古来难 出自 [宋] 郑克己 ·《过大浪滩 》
- 学道古来难 出自 [宋] 胡寅 ·《赋永宁严老幻庵 》
- 忠贤得路古来难 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲辰送淮东黎漕趋朝 其一 》
- 将毋归来道路难 出自 [宋] 项安世 ·《新晴 》
- 世路从来蜀道难 出自 [宋] 方岳 ·《除夜 其二 》
- 人言蜀道难 出自 [宋] 刘弇 ·《送方绚解元赴试南宫用桂林一枝荆山片玉爲韵八首 其二 》
- 人道行路难 出自 [唐] 傅翕 ·《行路易十五首 九 》
- 古来谁道四并难 出自 [宋] 范成大 ·《寄题永新张教授无尽藏 》
- 须知行道古来难 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次洪漕韵 其一 》
- 四并谁道古来难 出自 [宋] 吴潜 ·《登延庆佛阁用出郊韵三首 其一 》