“萝蔓藤花岁自添”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“萝蔓藤花岁自添”出自哪首诗?
答案: “萝蔓藤花岁自添”出自: 宋代 杨修的 《三岩石》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: luó màn téng huā suì zì tiān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“萝蔓藤花岁自添”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“萝蔓藤花岁自添”已经是第一句了。
问题3:“萝蔓藤花岁自添”的下一句是什么?
答案: “萝蔓藤花岁自添”的下一句是: 露痕还似雨痕沾 , 诗句拼音为: lù hén huán sì yǔ hén zhān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“萝蔓藤花岁自添”全诗
三岩石 (sān yán shí)
萝蔓藤花岁自添,露痕还似雨痕沾。
莫将废苑为闲地,犹可岩岩作具瞻。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“萝蔓藤花岁自添”繁体原文
三巖石
蘿蔓藤花歲自添,露痕還似雨痕沾。
莫將廢苑爲閒地,猶可巖巖作具瞻。
“萝蔓藤花岁自添”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
萝蔓藤花岁自添,露痕还似雨痕沾。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫将废苑为闲地,犹可岩岩作具瞻。
“萝蔓藤花岁自添”全诗注音
萝蔓藤花岁自添,露痕还似雨痕沾。
莫将废苑为闲地,犹可岩岩作具瞻。
“萝蔓藤花岁自添”全诗翻译
译文:
萝蔓和藤花随着岁月的流逝自然生长,它们上面的露珠痕迹,看起来就像是被雨水沾湿的痕迹一样。
不要把废弃的园地当作闲置之地,依然可以将它们整修得像山岩一样,成为值得仰望的景致。
总结:
诗人通过描绘自然中的藤花、露珠以及废弃的园地,表达了岁月流转和自然美的意象。他呼吁不要轻易抛弃废弃之地,而是应当加以修整,使之依然有价值,如山岩般令人景仰。通过这些描写,诗人传达了对自然与人文环境的珍视和感悟。
“萝蔓藤花岁自添”相关诗句:
- 萝蔓藤花岁自添 出自 [宋] 杨修 ·《三岩石 》
- 萝蔓藤花岁自添 出自 [宋] 杨备 ·《三岩石 》
- 藤蔓附女萝 出自 [宋] 董嗣杲 ·《古意 》
- 萝蔓春风藤薜长 出自 [宋] 杨长孺 ·《王蕊花 》
- 但见萝茑藤蔓上下硗确森相樛 出自 [宋] 苏泂 ·《日铸岭下狂歌行 》
- 藤蔓土花剥 出自 [宋] 程俱 ·《同游道场何山二首 何山 》
- 有花藤蔓生 出自 [宋] 王十朋 ·《修鹰爪花架 》
- 女萝覆石蔓黄花 出自 [宋] 秦观 ·《自警 》
- 藤花薜蔓笼台石 出自 [宋] 叶茵 ·《苕溪行 》
- 花藤怪蔓白昼暗 出自 [宋] 陆游 ·《山中得长句戏呈周辅并简朱县丞山 》
- 萝蔓从风莫自持 出自 [宋] 刘筠 ·《无题三首 其一 》
- 墙头藤蔓自交加 出自 [宋] 林逋山 ·《牵牛花 》
- 自惭藤蔓缠林壑 出自 [宋] 华岳 ·《上赵漕 》
- 藤萝自太古 出自 [宋] 苏辙 ·《和鲜于子骏益昌官舍八咏 巽堂 》
- 藤萝自烟霏 出自 [宋] 刘过 ·《同许从道游涵碧亭 》
- 藤萝手自攀 出自 [宋] 赵处澹 ·《丁山眺望 》
- 树下藤萝手自芟 出自 [宋] 钱闻诗 ·《万杉 》
- 花辰岁岁惟添老 出自 [宋] 卫宗武 ·《清明前呈南塘 》
- 自煮花蔓菁 出自 [宋] 苏轼 ·《狄韶州煮蔓菁芦菔羹 》
- 蔓草逢春花自开 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和乐天题真娘墓 》