“刑威存抚字”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“刑威存抚字”出自哪首诗?
答案: “刑威存抚字”出自: 宋代 高选的 《瑞安县咏怀》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xíng wēi cún fǔ zì ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“刑威存抚字”的上一句是什么?
答案:
“刑威存抚字”的上一句是: 官卑得自由 , 诗句拼音为: guān bēi dé zì yóu
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“刑威存抚字”的下一句是什么?
答案: “刑威存抚字”的下一句是: 赋役敢诛求 , 诗句拼音为: fù yì gǎn zhū qiú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“刑威存抚字”全诗
瑞安县咏怀 (ruì ān xiàn yǒng huái)
一经逢圣世,衔诏下神州。
才陋惭无补,官卑得自由。
刑威存抚字,赋役敢诛求。
何日乘公暇,溪山策骑游。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“刑威存抚字”繁体原文
瑞安縣詠懷
一經逢聖世,銜詔下神州。
才陋慚無補,官卑得自由。
刑威存撫字,賦役敢誅求。
何日乘公暇,溪山策騎遊。
“刑威存抚字”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
一经逢圣世,衔诏下神州。
平仄平平仄,平平仄仄平。
才陋惭无补,官卑得自由。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
刑威存抚字,赋役敢诛求。
平仄平平仄,平平仄仄平。
何日乘公暇,溪山策骑游。
“刑威存抚字”全诗注音
一经逢圣世,衔诏下神州。
才陋惭无补,官卑得自由。
刑威存抚字,赋役敢诛求。
何日乘公暇,溪山策骑游。
“刑威存抚字”全诗翻译
译文:
一旦遇到圣明的时代,便蒙受御旨,来到神州之地。
我才学浅薄,自愧无法有所补益,但因官职卑微反而得到了自由。
虽然刑罚威严依旧,但字号抚恤仍存,赋税和役使之事敢于进行革新。
盼望着何时能趁公务空闲之暇,驾驭骏马畅游在溪水山林间。
总结:
诗人在诗中表达了对于圣明时代的向往,同时自谦才干有限,但由于官职地位低微,反而能够享受更多的自由。他希望在政务繁忙之余,有机会去山林间自由驰骋,感受大自然的美妙。同时,诗人也提到了时代中的一些改革和宽容,体现了对新政的期望与赞美。
“刑威存抚字”相关诗句:
- 刑威存抚字 出自 [宋] 高选 ·《瑞安县咏怀 》
- 抚字心存政自和 出自 [宋] 韩淲 ·《送赵清江 》
- 抚字区区志颇存 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《次韵夏倪均父见和辕字韵诗六首 其五 》
- 刑孚已霁威 出自 [唐] 苏頲 ·《奉和崔尚书赠大理陆卿鸿胪刘卿见示之作 》
- 威敏典刑新 出自 [宋] 苏轼 ·《滕达道挽词二首 其一 》
- 若使威刑立 出自 [宋] 梅尧臣 ·《兵 》
- 刑威虽时用 出自 [宋] 魏了翁 ·《潼川宪司拓圃筑亭取康节语名以四春得古诗十二韵 》
- 赏罚刑威合至公 出自 [宋] 杨皇后 ·《宫词 其二七 》
- 威刑惠政还相须 出自 [宋] 何郯 ·《益州州学圣训堂 》
- 鬻拳强谏惧威刑 出自 [唐] 周昙 ·《春秋战国门 鬻拳 》
- 只以威刑取天下 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬处才上人 》
- 威恩悯抚难 出自 [唐] 孟郊 ·《严河南 》
- 列将怀威抚 出自 [唐] 崔日用 ·《奉和圣制送张说巡边 》
- 天威抚北垂 出自 [唐] 李乂 ·《夏日都门送司马员外逸客孙员外佺北征 》
- 恩威抚要荒 出自 [宋] 李纲 ·《和渊眀拟古九首 其五 》
- 抚士威爱惬 出自 [宋] 王安石 ·《韩持国从富并州辟 》
- 窥见典刑存 出自 [宋] 曹彦约 ·《致政检法牛公挽章三首 其三 》
- 上合典刑存 出自 [宋] 虞俦 ·《韩知合挽诗 其一 》
- 庙貌存典刑 出自 [宋] 李彭 ·《蔡州顔鲁公祠 》
- 典刑存大雅 出自 [宋] 黄公度 ·《上汪内相生日 》