“料得夸张遍凤城”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“料得夸张遍凤城”出自哪首诗?
答案: “料得夸张遍凤城”出自: 宋代 林希逸的 《潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既为作二隶古因赋唐律一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liào dé kuā zhāng biàn fèng chéng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“料得夸张遍凤城”的上一句是什么?
答案:
“料得夸张遍凤城”的上一句是: 阳岩住处今君住 , 诗句拼音为: yáng yán zhù chù jīn jūn zhù
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“料得夸张遍凤城”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“料得夸张遍凤城”已经是最后一句了。
“料得夸张遍凤城”全诗
潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既为作二隶古因赋唐律一首 (cháo yáng zhào qiū wéi yì zuò xīn xiè chéng yǐ jǐng yáng biǎn zhī wèi yáng yán cháng lì cǐ guān yě yú jì wèi zuò èr lì gǔ yīn fù táng lǜ yī shǒu)
画栋危梁喜落成,主人高致着新名。
义存必葺规模远,贤要思齐慕尚清。
丹笔平反真养志,绿绨催趣看登瀛。
阳岩住处今君住,料得夸张遍凤城。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“料得夸张遍凤城”繁体原文
潮陽趙秋惟乂作新廨成以景陽扁之謂陽巖嘗歷此官也余既爲作二隸古因賦唐律一首
畫棟危梁喜落成,主人高致著新名。
義存必葺規模遠,賢要思齊慕尚清。
丹筆平反真養志,綠綈催趣看登瀛。
陽巖住處今君住,料得誇張遍鳳城。
“料得夸张遍凤城”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
画栋危梁喜落成,主人高致着新名。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
义存必葺规模远,贤要思齐慕尚清。
平仄平仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
丹笔平反真养志,绿绨催趣看登瀛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
阳岩住处今君住,料得夸张遍凤城。
“料得夸张遍凤城”全诗注音
画栋危梁喜落成,主人高致着新名。
义存必葺规模远,贤要思齐慕尚清。
丹笔平反真养志,绿绨催趣看登瀛。
阳岩住处今君住,料得夸张遍凤城。
“料得夸张遍凤城”全诗翻译
译文:
画栋崩颓,危梁险处,欣喜之情油然而生,屋主追求卓越,为自己谋得新的美名。
为理念而奋发,必然要修葺宏大的规模,贤者应当效法,怀着清正的崇敬之心。
用红色的笔墨批改,真实反映培养心志的愿望,绿色绸缎督促步伐,期待登上神仙之境。
你居住在阳岩,此刻也在此地居住,想必将它比作凤城,充满豪情壮志。
全诗写人追求卓越,迎难而上,志存高远,励志向上。
“料得夸张遍凤城”相关诗句:
- 料得夸张遍凤城 出自 [宋] 林希逸 ·《潮阳赵秋惟乂作新廨成以景阳扁之谓阳岩尝历此官也余既爲作二隶古因赋唐律一首 》
- 踏遍凤凰城 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送元上人归稽亭 》
- 城张白凤帷 出自 [宋] 项安世 ·《再作 》
- 只得夸张柳絮轻 出自 [宋] 邓深 ·《春雪 》
- 料得锦城花正好 出自 [宋] 刘子澄 ·《厉漕饮别海棠下索诗 其一 》
- 料得锦城无此景 出自 [宋] 戴复古 ·《江滨晓步 》
- 料得城中无此景 出自 [宋] 丘葵 ·《闻复卿欲访诗以促之 》
- 得到凤凰城 出自 [宋] 杨万里 ·《视旱过雨 》
- 腹爲城郭欲得张 出自 [宋] 龚开 ·《仆爲虚谷先生作玉豹马先生有诗见酬极笔势之驰骋乃以此诗报谢 》
- 如何得到凤凰城 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五八 》
- 得知春入凤凰城 出自 [宋] 陈师道 ·《和谢公定雨行逢卖花 》
- 料君閲遍兴亡事 出自 [宋] 叶茵 ·《赠陈芸居 》
- 料理病身尝药遍 出自 [宋] 沈说 ·《暮春 》
- 张都料 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其一九 》
- 药贴多夸料不真 出自 [宋] 方回 ·《病後夏初杂书近况十首 其一 》
- 传夸瑞物遍都邑 出自 [宋] 林希逸 ·《戏效梅宛陵赋欧公白兔 》
- 应夸鳌海都量遍 出自 [宋] 赵必成 ·《题陈生鲤鱼图 》
- 城东行遍却城西 出自 [宋] 杨万里 ·《城头晓步二首 其二 》
- 岂料凤阁人 出自 [宋] 梅尧臣 ·《唐书局丛莽中得芸香一本 》
- 料敌张兵夺酒泉 出自 [唐] 钱起 ·《卢龙塞行送韦掌记 》