“婴儿学移步”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“婴儿学移步”出自哪首诗？
答案： “婴儿学移步”出自： 宋代 释绍昙的 《偈颂一百零二首 其六七》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yīng ér xué yí bù ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“婴儿学移步”的上一句是什么？
答案：
“婴儿学移步”的上一句是： 久病脚力衰 , 诗句拼音为：jiǔ bìng jiǎo lì shuāi
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“婴儿学移步”的下一句是什么？
答案： “婴儿学移步”的下一句是： 丧尽目前机 , 诗句拼音为： sàng jìn mù qián jī ，诗句平仄：○仄仄平平。
“婴儿学移步”全诗
偈颂一百零二首 其六七 (jì sòng yī bǎi líng èr shǒu qí liù qī)
久病脚力衰，婴儿学移步。
丧尽目前机，辩得麈中主。
鼻直眼横，皮穿骨露。
馿不成兮马不成，且无描摸处。
赚杀僧繇吴道子。
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
○仄仄平平，仄仄仄○仄。
仄仄仄○，平○仄仄。
平仄平平仄仄平，○平平仄仄。
仄仄平○平仄仄。
“婴儿学移步”繁体原文
偈頌一百零二首 其六七
久病脚力衰，嬰兒學移步。
喪盡目前機，辯得麈中主。
鼻直眼橫，皮穿骨露。
馿不成兮馬不成，且無描摸處。
賺殺僧繇吳道子。
“婴儿学移步”韵律对照
仄仄仄仄平，平平仄平仄。
久病脚力衰，婴儿学移步。
○仄仄平平，仄仄仄○仄。
丧尽目前机，辩得麈中主。
仄仄仄○，平○仄仄。
鼻直眼横，皮穿骨露。
平仄平平仄仄平，○平平仄仄。
馿不成兮马不成，且无描摸处。
仄仄平○平仄仄。
赚杀僧繇吴道子。
“婴儿学移步”全诗注音
久病脚力衰，婴儿学移步。
丧尽目前机，辩得麈中主。
鼻直眼横，皮穿骨露。
馿不成兮马不成，且无描摸处。
赚杀僧繇吴道子。
“婴儿学移步”全诗翻译
译文：
久病使得脚步力量减弱，就像婴儿刚学会迈步一样。
心思耗尽，无法把握现在的机会，只能言辞巧妙地取悦于当权者。
鼻子挺直，眼睛平视，皮肤破裂露出白骨。
困难未能克服，马匹未能成就，眼下只能寻找更多的机会。
通过欺骗夺取了僧人繇和吴道子的财物。
总结：
诗人因长期疾病而体弱多病，如今面临机会却力不从心，只能巧妙言辞以讨好权贵。生活艰难，内心愁苦。诗中描写了身体的虚弱，以及面对困境时的无奈与无力，反映了诗人的现实困境。
“婴儿学移步”相关诗句：
- 婴儿学移步 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六七 》
- 学仙学到婴儿处 出自 [宋] 白玉蟾 ·《大道歌 》
- 犹学婴儿着彩衣 出自 [宋] 王禹偁 ·《送李著作 》
- 空披彩服学婴儿 出自 [宋] 王禹偁 ·《送舍弟赴举因寄两制诸大僚 》
- 斑衣归学婴儿声 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《送叶朝奉 》
- 两岁学移步 出自 [宋] 释法演 ·《偈七首 其五 》
- 五岁小儿初学步 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 黄伞低斜步步移 出自 [宋] 张公庠 ·《宫词 其四八 》
- 攀扪步步足难移 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 拥翠来迎步步移 出自 [宋] 杜范 ·《秋游雁荡道中 》
- 自怜跬步元婴阁 出自 [宋] 萧立之 ·《睡起 》
- 移身不移步 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七四 》
- 移步不移身 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七四 》
- 步步怯移身 出自 [唐] 舒元舆 ·《履春冰 》
- 步步向前移 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一 》
- 婴儿声寂 出自 [唐] 孙思邈 ·《四言诗 》
- 婴儿在中 出自 [宋] 李纲 ·《题李伯时三教图卷 其二 》
- 婴儿哆啝 出自 [宋] 释德洪 ·《日用 》
- 如世婴儿 出自 [唐] 良价 ·《宝镜三昧歌 》
- 婴儿索物 出自 [宋] 释德洪 ·《六世祖师画像赞 初祖 》