“断碑摸索苔藓斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“断碑摸索苔藓斑”出自哪首诗?
答案: “断碑摸索苔藓斑”出自: 唐代 无名氏的 《帝星井》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duàn bēi mō suǒ tái xiǎn bān ,诗句平仄: 。
问题2:“断碑摸索苔藓斑”的上一句是什么?
答案:
“断碑摸索苔藓斑”的上一句是: 野老相传是陈迹 , 诗句拼音为: yě lǎo xiāng chuán shì chén jì
,诗句平仄: 。
问题3:“断碑摸索苔藓斑”的下一句是什么?
答案: “断碑摸索苔藓斑”的下一句是: 往事恍惚不可问 , 诗句拼音为: wǎng shì huǎng hū bù kě wèn ,诗句平仄:。
“断碑摸索苔藓斑”全诗
帝星井 (dì xīng jǐng)
帝星胡为落此间?岂非此有子陵山。
苍苍珉井一百丈,至今深夜光芒寒。
野老相传是陈迹,断碑摸索苔藓斑。
往事恍惚不可问,青山绿水空潺潺。
(以上《舆地纪胜》八四《郢州·古迹》。
後一首又见《古文图书集成·职方典》一一四七《安陆府部》)。
仄平平平仄仄○,仄平仄仄仄平平。
○○平仄仄仄仄,仄平○仄平平平。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄?????平仄平。
仄仄仄仄仄仄仄,平平仄仄○平平。
?仄仄平仄仄○仄仄仄平?仄仄。
仄仄仄仄仄仄平平平仄平?仄平仄仄仄仄仄平仄仄仄?。
“断碑摸索苔藓斑”繁体原文
帝星井
帝星胡爲落此間?豈非此有子陵山。
蒼蒼珉井一百丈,至今深夜光芒寒。
野老相傳是陳迹,斷碑摸索苔蘚斑。
往事恍惚不可問,青山綠水空潺潺。
(以上《輿地紀勝》八四《郢州·古跡》。
後一首又見《古文圖書集成·職方典》一一四七《安陸府部》)。
“断碑摸索苔藓斑”韵律对照
仄平平平仄仄○,仄平仄仄仄平平。
帝星胡为落此间?岂非此有子陵山。
○○平仄仄仄仄,仄平○仄平平平。
苍苍珉井一百丈,至今深夜光芒寒。
仄仄○○仄平仄,仄平仄仄?????平仄平。
野老相传是陈迹,断碑摸索苔藓斑。
仄仄仄仄仄仄仄,平平仄仄○平平。
往事恍惚不可问,青山绿水空潺潺。
?仄仄平仄仄○仄仄仄平?仄仄。
(以上《舆地纪胜》八四《郢州·古迹》。
仄仄仄仄仄仄平平平仄平?仄平仄仄仄仄仄平仄仄仄?。
後一首又见《古文图书集成·职方典》一一四七《安陆府部》)。
“断碑摸索苔藓斑”全诗注音
帝星胡为落此间?岂非此有子陵山。
苍苍珉井一百丈,至今深夜光芒寒。
野老相传是陈迹,断碑摸索苔藓斑。
往事恍惚不可问,青山绿水空潺潺。
(以上《舆地纪胜》八四《郢州·古迹》。
後一首又见《古文图书集成·职方典》一一四七《安陆府部》)。
“断碑摸索苔藓斑”全诗翻译
译文:
帝星何故陨落于此地?难道这里有着子陵山。
碧波茫茫的井深达百丈,至今深夜中散发出寒冷的光芒。
乡野老人口口相传它是陈迹,断碑上长满了青苔和藓斑。
往事模糊不可询问,青山和绿水依旧悠然流淌。
(以上是《舆地纪胜》八四《郢州·古迹》的内容。
后一首又见于《古文图书集成·职方典》一一四七《安陆府部》)。
“断碑摸索苔藓斑”相关诗句:
- 断碑摸索苔藓斑 出自 [唐] 无名氏 ·《帝星井 》
- 摸索断碑文 出自 [宋] 张九成 ·《次单推韵 其二 》
- 断碑摸索已无遗 出自 [宋] 李纲 ·《申伯见和拙句且示七言律诗两章有未肯承当制科之意次韵报之 其一 》
- 碑断苔藓滋 出自 [宋] 王偁 ·《谒张文献公祠 》
- 断碑蚀苔藓 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 苔藓碑漫字断章 出自 [宋] 何梦桂 ·《和夹谷佥事题钓台十首 其八 》
- 苔藓斑斑过雨廊 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵何叔信 》
- 暗中摸索得窥斑 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵孙耿诗三绝并寄谢 其三 》
- 唐碑带藓斑 出自 [宋] 汤仲友 ·《游洞庭 》
- 断碑摸铁画 出自 [宋] 侯宾 ·《雍千秋有东岩诗信师古和之矣次其韵 》
- 行侵苔藓斑 出自 [宋] 寇准 ·《途中作 》
- 但剥苔藓斑 出自 [宋] 沈辽 ·《石角山 》
- 雨湿苔藓斑 出自 [宋] 刘宰 ·《怀茅山寄句容江大夫 》
- 苔藓斑斓兮 出自 [宋] 王炎 ·《鸣水洞辞 》
- 堂虚苔藓斑 出自 [宋] 李纲 ·《三衢道中 》
- 碑石生苔藓 出自 [唐] 张说 ·《李工部挽歌三首 三 》
- 苔藓蚀丰碑 出自 [宋] 周密 ·《烈帝庙 》
- 碑折苔藓屏 出自 [宋] 任诏 ·《冰井 》
- 罗绮点成苔藓斑 出自 [唐] 刘禹锡 ·《望夫山 》
- 翠削层崖苔藓斑 出自 [宋] 季咸 ·《均庆寺 》