“不知天罚一只眼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知天罚一只眼”出自哪首诗?
答案: “不知天罚一只眼”出自: 宋代 刘克庄的 《目眚》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhī tiān fá yī zhī yǎn ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题2:“不知天罚一只眼”的上一句是什么?
答案:
“不知天罚一只眼”的上一句是: 日啖荔枝三百颗 , 诗句拼音为:rì dàn lì zhī sān bǎi kē
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄仄 。
问题3:“不知天罚一只眼”的下一句是什么?
答案: “不知天罚一只眼”的下一句是: 异哉野老白露团 , 诗句拼音为: yì zāi yě lǎo bái lù tuán ,诗句平仄:仄平仄仄仄仄平。
“不知天罚一只眼”全诗
目眚 (mù shěng)
日啖荔枝三百颗,不知天罚一只眼。
异哉野老白露团,烈於贵人寒食散。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄平平仄仄。
“不知天罚一只眼”繁体原文
目眚
日啖荔枝三百顆,不知天罰一隻眼。
異哉野老白露團,烈於貴人寒食散。
“不知天罚一只眼”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄仄仄。
日啖荔枝三百颗,不知天罚一只眼。
仄平仄仄仄仄平,仄平仄平平仄仄。
异哉野老白露团,烈於贵人寒食散。
“不知天罚一只眼”全诗注音
日啖荔枝三百颗,不知天罚一只眼。
异哉野老白露团,烈於贵人寒食散。
“不知天罚一只眼”全诗翻译
译文:
一天吃下了三百颗荔枝,却不知道天命会罚以失去一只眼睛。
哦,多么奇异的景象,野外的老人白天露珠凝聚成团,强烈得如同贵族在寒食节散场时的情景。
总结:这首诗描绘了人们在享受荔枝美味时的贪婪与不知天命的态度,暗示了人的欲望与命运之间的冲突。而后半部分则以自然景象来比喻贵族寒食节散场的盛况,表达了对高贵者的景仰之情。整首诗通过对比和隐喻,传达了作者对人生与命运的思考。
“不知天罚一只眼”相关诗句:
- 不知天罚一只眼 出自 [宋] 刘克庄 ·《目眚 》
- 百罚知君亦不辞 出自 [宋] 杨万里 ·《尝荼 》
- 天工罚取不教香 出自 [宋] 王居安 ·《句 其三 》
- 向阳一点只天知 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题程元成给事山居三咏 葵心堂 》
- 一笑掀天只自知 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五四 》
- 一生高处只天知 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵酬潘茂洪见寄 》
- 罚不毫毛一 出自 [宋] 方回 ·《复如严陵就省先墓 》
- 画不得者顶门上一只眼 出自 [宋] 陆游 ·《涂毒策禅师真赞二首 其一 》
- 谁知一眼二眼化千眼 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠方云卿地理 》
- 病眼看天远不知 出自 [宋] 王令 ·《送雁 》
- 殊不知天在眼前 出自 [宋] 邵雍 ·《闲行吟 其二 》
- 开眼不知天大晓 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其五五 》
- 顶门只具一只正眼 出自 [宋] 释祖钦 ·《行坦上人 》
- 道人只具一只眼 出自 [宋] 葛天民 ·《赠眇目道人说相 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其三六 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其一○ 》
- 只图一个不知恩 出自 [宋] 释普济 ·《干藏 》
- 只应天眼识天人 出自 [宋] 苏轼 ·《盐官绝句四首 北寺悟空禅师塔 》
- 一眼长淮天不隔 出自 [宋] 程公许 ·《送崔吉甫外刺安康分韵得客字 》
- 只唤茶瓯充罚爵 出自 [宋] 陈造 ·《客以诗爲东园饮不果次其韵二首 其二 》