“芸残册府书”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“芸残册府书”出自哪首诗?
答案: “芸残册府书”出自: 宋代 葛胜仲的 《莫子宪中奉挽歌词三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yún cán cè fǔ shū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“芸残册府书”的上一句是什么?
答案:
“芸残册府书”的上一句是: 桂奠房祠酒 , 诗句拼音为: guì diàn fáng cí jiǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“芸残册府书”的下一句是什么?
答案: “芸残册府书”的下一句是: 音容千古外 , 诗句拼音为: yīn róng qiān gǔ wài ,诗句平仄:平平平仄仄。
“芸残册府书”全诗
莫子宪中奉挽歌词三首 其一 (mò zǐ xiàn zhōng fèng wǎn gē cí sān shǒu qí yī)
嗜学唯何甚,飞声实久如。
郎星频省户,卿月转周庐。
桂奠房祠酒,芸残册府书。
音容千古外,坟檟閟南徐。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“芸残册府书”繁体原文
莫子憲中奉挽歌詞三首 其一
嗜學唯何甚,飛聲實久如。
郎星頻省户,卿月轉周廬。
桂奠房祠酒,芸殘冊府書。
音容千古外,墳檟閟南徐。
“芸残册府书”韵律对照
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
嗜学唯何甚,飞声实久如。
平平平仄仄,平仄仄平平。
郎星频省户,卿月转周庐。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
桂奠房祠酒,芸残册府书。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
音容千古外,坟檟閟南徐。
“芸残册府书”全诗注音
嗜学唯何甚,飞声实久如。
郎星频省户,卿月转周庐。
桂奠房祠酒,芸残册府书。
音容千古外,坟檟閟南徐。
“芸残册府书”全诗翻译
译文:
嗜学为何至为重要,学问之声久久传扬不衰。
郎星常常想念家乡的家人,卿月则在周庐中转宿。
桂花敬献祖先的房祠酒,芸花残留在家族的册府书中。
他们的声音和容颜传颂千古,长眠在南徐的坟墓之下。
全文总结:本文描写了嗜学的重要性,学问传扬久远。同时,也描述了两位名士郎星和卿月的情感与行动。他们不忘家乡亲人,同时纪念祖先,留下了千古传颂的声容。
“芸残册府书”总结赏析
《莫子宪中奉挽歌词三首 其一》赏析:
这首词是葛胜仲所作,表达了对莫子宪的怀念之情。让我们逐句赏析:
"嗜学唯何甚,飞声实久如。"
这句表达了莫子宪对学问的热爱和长期的学习,他的声誉如飞扬的声音一样传遍了世间。
"郎星频省户,卿月转周庐。"
这句赞美了莫子宪的政治才能,他频繁地巡视官邸,就像郎星巡视家门一样,卿月则是指他的政治成就如月亮般明亮。
"桂奠房祠酒,芸残册府书。"
这里描述了为了怀念莫子宪,人们举行祭祀仪式,桂花香奠在祠堂中,而他的著作则保存在府库中。
"音容千古外,坟檟閟南徐。"
最后两句表达了莫子宪的声音和形象将永远留在后人的心中,他的坟墓安置在南徐,成为永恒的记忆。
“芸残册府书”相关诗句:
- 芸残册府书 出自 [宋] 葛胜仲 ·《莫子宪中奉挽歌词三首 其一 》
- 芸阁铅丹事书册 出自 [宋] 李复 ·《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事或旧诗十事已上未终席而成违者浮以三大白罚者四人予与成季免焉 》
- 挟册滥书府 出自 [宋] 宋庠 ·《己巳岁除夜有感 》
- 书册元非幕府才 出自 [宋] 方岳 ·《次韵陈料院 其三 》
- 空复藏书如册府 出自 [宋] 晁补之 ·《赵开祖挽歌辞 》
- 上帝册书羣玉府 出自 [宋] 晏殊 ·《初秋宿直 》
- 书册元非幕府才 出自 [宋] 方岳 ·《次韵 其一 》
- 册府藏书在紫微 出自 [宋] 杨亿 ·《龙图阁会宴应制 》
- 册府都无未见书 出自 [宋] 熊克 ·《寿芮秘书三首 其三 》
- 蠹残书册犹堪觑 出自 [宋] 方回 ·《次韵宾阳斋中独坐五首 其四 》
- 故山书册蠹鱼残 出自 [宋] 苏泂 ·《苕溪杂兴四首 其三 》
- (中书侍郎薛元超)(《册府元龟》卷一一○《帝王部·宴享二》)(按:《册府元龟》又云:「自余羣臣 出自 [唐] 李治 ·《咸亨殿宴近臣诸亲柏梁体(题从《全唐诗》) 》
- 刊册染芸香 出自 [唐] 赵志 ·《敬赠张晧兄 》
- 同升芸香府 出自 [宋] 晁补之 ·《再次韵文潜病起 》
- 芸台乌府选择公 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄芸叟年兄 》
- 册府武库 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其一 》
- 先王册府 出自 [唐] 张说 ·《送尹补阙元凯琴歌 》
- 册府开扃 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言奉陪皇太子释奠诗一首应令 六 》
- 册府荣八命 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》
- 督府册元戎 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》