“膜外浮荣均臭腐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“膜外浮荣均臭腐”出自哪首诗?
答案: “膜外浮荣均臭腐”出自: 宋代 刘克庄的 《送洪侍御二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mó wài fú róng jūn chòu fǔ ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“膜外浮荣均臭腐”的上一句是什么?
答案:
“膜外浮荣均臭腐”的上一句是: 膳有鬈如不必言 , 诗句拼音为: shàn yǒu quán rú bù bì yán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“膜外浮荣均臭腐”的下一句是什么?
答案: “膜外浮荣均臭腐”的下一句是: 本来面目要常存 , 诗句拼音为: běn lái miàn mù yào cháng cún ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“膜外浮荣均臭腐”全诗
送洪侍御二首 其二 (sòng hóng shì yù èr shǒu qí èr)
几回南向望蒲轮,闻引而西忽改辕。
小毖上求助初政,大招公起入修门。
鳞无婴者宁非谄,膳有鬈如不必言。
膜外浮荣均臭腐,本来面目要常存。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“膜外浮荣均臭腐”繁体原文
送洪侍御二首 其二
幾迴南向望蒲輪,聞引而西忽改轅。
小毖上求助初政,大招公起入修門。
鱗無嬰者寧非諂,膳有鬈如不必言。
膜外浮榮均臭腐,本來面目要常存。
“膜外浮荣均臭腐”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
几回南向望蒲轮,闻引而西忽改辕。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
小毖上求助初政,大招公起入修门。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鳞无婴者宁非谄,膳有鬈如不必言。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
膜外浮荣均臭腐,本来面目要常存。
“膜外浮荣均臭腐”全诗注音
几回南向望蒲轮,闻引而西忽改辕。
小毖上求助初政,大招公起入修门。
鳞无婴者宁非谄,膳有鬈如不必言。
膜外浮荣均臭腐,本来面目要常存。
“膜外浮荣均臭腐”全诗翻译
译文:
几次往南望着蒲轮,听说有人引车向西忽然改换辕。
小毖上去寻求初次治理的帮助,大招公起来进入修学的门。
有些人没有鳞甲保护,难道不是谄媚而得到的吗?有些人的膳食像鬈发般不必言语。
浮华外表的虚荣都是臭腐的,真正的本来面目应该常常保持着。
总结:这首诗表达了一种对真实和正直的追求,反对虚假和虚荣的态度。诗人以朴素的文字,揭示了一些人为了谄媚而失去真实面目,同时强调真实的本来面目应该被保持。这是一首蕴含深意的诗篇。
“膜外浮荣均臭腐”相关诗句:
- 膜外浮荣均臭腐 出自 [宋] 刘克庄 ·《送洪侍御二首 其二 》
- 膜外浮荣酒中趣 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂兴十首 其八 》
- 膜外浮荣姑勿论 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林侍郎二首 其一 》
- 浮荣膜外何须较 出自 [宋] 刘克庄 ·《迎候林德辅帅参一首 》
- 膜外浮荣蚁穴王 出自 [宋] 魏了翁 ·《用樊武仲致政韵饯黄户部 》
- 荣进付膜外 出自 [宋] 魏了翁 ·《送曾尚右知信州分韵得州字 》
- 膜外荣辱境 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送李德素归舒城 》
- 况彼膜外荣 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵苏和父自郫见寄 》
- 膜外荣枯等粃糠 出自 [宋] 王迈 ·《柏梁体简龚少益 》
- 药禁薇阶膜外荣 出自 [宋] 王迈 ·《用韵简黄元辅二首 其二 》
- 膜外浮云不较多 出自 [宋] 陈岩 ·《菖蒲涧 》
- 浮荣均梦蚁 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 文官花 》
- 浮生荣悴均有老 出自 [宋] 刘子翬 ·《郡圃观酴醿 》
- 此外尽浮荣 出自 [宋] 陆游 ·《书意示子孙 》
- 臭腐薰其傍 出自 [宋] 文天祥 ·《五月十七夜大雨歌 》
- 臭腐鱼鳌死 出自 [唐] 元稹 ·《後湖 》
- 神奇作臭腐 出自 [宋] 陈造 ·《七月附米舟之浙中作 》
- 神奇复臭腐 出自 [宋] 谢逸 ·《夏夜杂兴 其一 》
- 神奇出臭腐 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《湖上观萤 》
- 兰膏皆臭腐 出自 [宋] 华镇 ·《巫山神女诗 》