“心亦不须瞋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“心亦不须瞋”出自哪首诗?
答案: “心亦不须瞋”出自: 唐代 庞藴的 《诗偈 十七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xīn yì bù xū chēn ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“心亦不须瞋”的上一句是什么?
答案:
“心亦不须瞋”的上一句是: 舌亦不须动 , 诗句拼音为: shé yì bù xū dòng
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“心亦不须瞋”的下一句是什么?
答案: “心亦不须瞋”的下一句是: 关津无障碍 , 诗句拼音为: guān jīn wú zhàng ài ,诗句平仄:平平平仄仄。
“心亦不须瞋”全诗
诗偈 十七 (shī jì shí qī)
无事被他駡,佯佯耳不闻。
舌亦不须动,心亦不须瞋。
关津无障碍,即是出缠人。
平仄仄平仄,平平仄仄○。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
“心亦不须瞋”繁体原文
詩偈 十七
無事被他駡,佯佯耳不聞。
舌亦不須動,心亦不須瞋。
關津無障礙,即是出纏人。
“心亦不须瞋”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄○。
无事被他駡,佯佯耳不闻。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
舌亦不须动,心亦不须瞋。
平平平仄仄,仄仄仄○平。
关津无障碍,即是出缠人。
“心亦不须瞋”全诗注音
无事被他駡,佯佯耳不闻。
舌亦不须动,心亦不须瞋。
关津无障碍,即是出缠人。
“心亦不须瞋”全诗翻译
译文:
无论他说些什么冤枉话,我都装作不听见,不为所动。舌头也无需回应,内心也无需生气。就像水流一样,无阻无碍,即便他想纠缠我,也无法得逞。
总结:
这首诗表达了一种处事的智慧,不为他人的指责和攻击所动,保持内心平静和冷静,不被纠缠困扰。通过这种态度,能够从纷扰中解脱出来,达到心境的自在。
“心亦不须瞋”相关诗句:
- 心亦不须瞋 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十七 》
- 不须瞋 出自 [唐] 傅翕 ·《贪嗔痴 二 》
- 合瞋不须假 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 二十 》
- 相见不须瞋 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其一一五 》
- 丑陋亦不瞋 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 一一三 》
- 懒酬诗债不须瞋 出自 [宋] 释德洪 ·《廓然再和复答之六首 其二 》
- 学道先须不要瞋 出自 [宋] 释怀深 ·《瞋 》
- 瞋时如不瞋 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 十二 》
- 懒瞋长须奴 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答冲雅上人遗草书并诗 》
- 瞋即听你瞋 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其九四 》
- 莫瞋令尹少须之 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《再次前韵戏志康 》
- 高心又被瞋 出自 [唐] 张氲 ·《醉吟三首 二 》
- 瞋是心中火 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 八十八 》
- 心里无瞋是珍宝 出自 [唐] 不详 ·《大历间五台山童子赠无着偈(题拟) 》
- 瞋心未断道休论 出自 [宋] 释怀深 ·《瞋 》
- 但自心里莫贪瞋 出自 [唐] 庞藴 ·《诗偈 四十六 》
- 瞋恚时阿修罗王亦难比况 出自 [宋] 释宗杲 ·《吴提刑请赞 》
- 关防心地亦时须 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送薛乐道知郧乡 》
- 心亦须君续断琴 出自 [宋] 孔平仲 ·《呈魏道辅 》
- 不瞋不駡喜有余 出自 [宋] 苏轼 ·《郭祥正家醉画竹石壁上郭作诗爲谢且遗二古铜剑 》