“自古有更易”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“自古有更易”出自哪首诗?

答案:自古有更易”出自: 宋代 吕南公 《麻姑山诗 至碧莲池》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zì gǔ yǒu gèng yì ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题2:“自古有更易”的上一句是什么?

答案:自古有更易”的上一句是: 人心与物态 , 诗句拼音为: rén xīn yǔ wù tài ,诗句平仄: 仄仄仄○仄

问题3:“自古有更易”的下一句是什么?

答案:自古有更易”的下一句是: 只使碧莲开 , 诗句拼音为: zhī shǐ bì lián kāi ,诗句平仄:仄仄仄平平

“自古有更易”全诗

麻姑山诗 至碧莲池 (má gū shān shī zhì bì lián chí)

朝代:宋    作者: 吕南公

青红变芙蓉,各是天然色。
时情苦贱眼,每叹今非昔。
人心与物态,自古有更易
只使碧莲开,游人果何得。

平平仄平平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,仄○平平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。

qīng hóng biàn fú róng , gè shì tiān rán sè 。
shí qíng kǔ jiàn yǎn , měi tàn jīn fēi xī 。
rén xīn yǔ wù tài , zì gǔ yǒu gèng yì 。
zhī shǐ bì lián kāi , yóu rén guǒ hé dé 。

“自古有更易”繁体原文

麻姑山詩 至碧蓮池

青紅變芙蓉,各是天然色。
時情苦賤眼,每歎今非昔。
人心與物態,自古有更易。
只使碧蓮開,游人果何得。

“自古有更易”韵律对照

平平仄平平,仄仄平平仄。
青红变芙蓉,各是天然色。

平平仄仄仄,仄○平平仄。
时情苦贱眼,每叹今非昔。

平平仄仄仄,仄仄仄○仄。
人心与物态,自古有更易。

仄仄仄平平,平平仄平仄。
只使碧莲开,游人果何得。

“自古有更易”全诗注音

qīng hóng biàn fú róng , gè shì tiān rán sè 。

青红变芙蓉,各是天然色。

shí qíng kǔ jiàn yǎn , měi tàn jīn fēi xī 。

时情苦贱眼,每叹今非昔。

rén xīn yǔ wù tài , zì gǔ yǒu gèng yì 。

人心与物态,自古有更易。

zhī shǐ bì lián kāi , yóu rén guǒ hé dé 。

只使碧莲开,游人果何得。

“自古有更易”全诗翻译

译文:
青色和红色变幻着芙蓉花的颜色,每一种都是自然本色。
时光使人的感情变得辛苦,常常感叹现在的情况已非过去。
人的心情和事物的状态,自古以来就常常发生变化。
只有让碧莲花开放,游人才能获得果实。



总结:

这首诗通过描绘芙蓉花的颜色变化和比喻人生中的变迁,表达了人心和事物状态的多变,强调了顺应自然和时代的重要性。只有在适应变化的前提下,人们才能获得所期望的结果。

“自古有更易”总结赏析

赏析:这首诗《麻姑山诗 至碧莲池》是吕南公创作的一首山水诗。诗人以麻姑山为背景,以碧莲池为对象,通过描写池中芙蓉的变化,表达了人事无常,物是人非的主题。
首句“青红变芙蓉,各是天然色。”以芙蓉的颜色变化作为引子,强调自然界的多彩和多样。第二句“时情苦贱眼,每叹今非昔。”反映了诗人对时光流逝、人事如梦的感慨,眼前的景物已不再如昔。第三句“人心与物态,自古有更易。”表达了人心和世界都在不断变化,这是自古以来的常态。最后一句“只使碧莲开,游人果何得。”以碧莲为象征,表达了一种希望,只有碧莲继续开放,游人才能得到美景的意愿。

“自古有更易”诗句作者吕南公介绍:

吕南公(一○四七~一○八六,生卒年据《全宋词》小传),字次儒,建昌南城(今属江西)人。神宗熙宁初,曾举进士不第,会以新经取士,遂罢举(《直斋书录解题》卷一七),以着书讲学爲事。《宋史》言熙宁中士方推崇马融、王肃、许慎之业,剽掠补拆临摹之艺大行,南公度不能逐时好,遂罢举。《四库总目提要》已驳正其谬。哲宗元佑初,获曾肇等人推荐,未及授官而卒,年四十。其子吕郁收拾遗稿编成《灌园集》三十卷(符行中《灌园集》序),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录,辑爲二十卷。《宋史》卷四四四有传。吕南公诗,以影印文渊阁《四库全书·灌园集》爲底本。参校八千卷楼钞本(简称钞本,藏南京图书馆)及《永乐大典》残本等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“自古有更易”相关诗句: