“日落游人散”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日落游人散”出自哪首诗?
答案: “日落游人散”出自: 宋代 杨蟠的 《南屏山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rì luò yóu rén sàn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“日落游人散”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“日落游人散”已经是第一句了。
问题3:“日落游人散”的下一句是什么?
答案: “日落游人散”的下一句是: 山寒起树声 , 诗句拼音为: shān hán qǐ shù shēng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“日落游人散”全诗
南屏山 (nán píng shān)
日落游人散,山寒起树声。
玲珑石上穴,处处有云生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“日落游人散”繁体原文
南屏山
日落遊人散,山寒起樹聲。
玲瓏石上穴,處處有雲生。
“日落游人散”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日落游人散,山寒起树声。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
玲珑石上穴,处处有云生。
“日落游人散”全诗注音
日落游人散,山寒起树声。
玲珑石上穴,处处有云生。
“日落游人散”全诗翻译
译文:
日落时分,游人们渐渐散去,山间寒气渐起,树叶发出微弱的颤声。玲珑的石头上有洞穴,四处都有云雾升腾而起。
总结:
诗人描绘了日落时游人离去的场景,山寒时树叶的声音以及玲珑石上的洞穴和云雾的景象。通过这些描写,表现了大自然的变幻和它所带来的美妙景色。
“日落游人散”相关诗句:
- 日落游人散 出自 [宋] 杨蟠 ·《南屏山 》
- 旧游分散人零落 出自 [唐] 白居易 ·《重到城七绝句 恒寂师 》
- 游人散落马蹄间 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻有美堂夜归 》
- 落日墟头人已散 出自 [宋] 沈辽 ·《白水 》
- 落日游人山窈窕 出自 [宋] 高似孙 ·《水西 》
- 落日游人尚未归 出自 [宋] 郭祥正 ·《陪朱行中龙图饮澄惠院二首 其二 》
- 旧游散落今谁在 出自 [宋] 强至 ·《寄保安军杨公济判官 》
- 撰日散游策 出自 [宋] 方回 ·《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首 其三 》
- 落日散牛羊 出自 [宋] 吕本中 ·《岁晚 》
- 日落衆客散 出自 [宋] 韩维 ·《监中直舍种竹同冲卿邻几探韵赋得风字 》
- 日落烟雾散 出自 [宋] 郭祥正 ·《登历阳城望凌歊台 》
- 翳日游云散复遮 出自 [宋] 张鎡 ·《冬日 》
- 尽日散漫游忘归 出自 [宋] 张耒 ·《再和马图 》
- 散策来游九日山 出自 [宋] 胡仲弓 ·《游九日山 》
- 死生聚散日零落 出自 [宋] 欧阳修 ·《赠沈博士歌 》
- 落日堪伤四散去 出自 [宋] 魏野 ·《和薛察院同龙门知县刘大着洎数公禹庙留题 》
- 村桥日落市声散 出自 [宋] 刘镗 ·《句 其二 》
- 落日空城散樵牧 出自 [宋] 张耒 ·《和陈器之诗四首 过韩城 》
- 春风日落歌声散 出自 [宋] 华镇 ·《题共亭 》
- 落日未昏闻市散 出自 [宋] 张先 ·《吴江 》