“强於太乙夜烧藜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“强於太乙夜烧藜”出自哪首诗?
答案: “强於太乙夜烧藜”出自: 宋代 方岳的 《再用韵简赵簿》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiáng wū tài yǐ yè shāo lí ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“强於太乙夜烧藜”的上一句是什么?
答案:
“强於太乙夜烧藜”的上一句是: 洗耳正须过习簿 , 诗句拼音为: xǐ ěr zhèng xū guò xí bó
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“强於太乙夜烧藜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“强於太乙夜烧藜”已经是最后一句了。
“强於太乙夜烧藜”全诗
再用韵简赵簿 (zài yòng yùn jiǎn zhào bó)
相逢倾盖几何时,世俗於君亦诡随。
但觉文名惊朽钝,径令诗腹化神奇。
别来已赋三秋句,久欲尊为一字师。
洗耳正须过习簿,强於太乙夜烧藜。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“强於太乙夜烧藜”繁体原文
再用韻簡趙簿
相逢傾蓋幾何時,世俗於君亦詭隨。
但覺文名驚朽鈍,徑令詩腹化神奇。
別來已賦三秋句,久欲尊爲一字師。
洗耳正須過習簿,强於太乙夜燒藜。
“强於太乙夜烧藜”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
相逢倾盖几何时,世俗於君亦诡随。
仄仄平平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
但觉文名惊朽钝,径令诗腹化神奇。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
别来已赋三秋句,久欲尊为一字师。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
洗耳正须过习簿,强於太乙夜烧藜。
“强於太乙夜烧藜”全诗注音
相逢倾盖几何时,世俗於君亦诡随。
但觉文名惊朽钝,径令诗腹化神奇。
别来已赋三秋句,久欲尊为一字师。
洗耳正须过习簿,强於太乙夜烧藜。
“强於太乙夜烧藜”全诗翻译
译文:
相逢倾盖几何时,世俗对君也多变幻。
但觉文名惊陈腐,径使诗句蕴神奇。
别来已赋三秋句,久欲尊为一字师。
洗耳正须过习簿,宁愿胜过太乙夜烧藜。
此诗意在强调与人相遇,世俗态度多变;虽然感觉自己的文名不及古人,却在诗句中展现了神奇的力量;与人分别多年,积攒了许多佳句,愿将其尊为一代宗师;不过还需要勤加练习,像太乙山上的仙人烧藜那样,洗净耳朵,吸收更多的智慧。
“强於太乙夜烧藜”相关诗句:
- 强於太乙夜烧藜 出自 [宋] 方岳 ·《再用韵简赵簿 》
- 夜藜吐耀来太乙 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《瀛洲行 》
- 太乙青藜夜叩关 出自 [宋] 方岳 ·《题赵漕小蓬莱 其二 》
- 燃藜太乙中夜照 出自 [宋] 赵汝腾 ·《和徐径坂韵二首 其一 》
- 太乙秉青藜 出自 [宋] 孙觌 ·《题邹次魏青藜堂 》
- 太乙持青藜 出自 [宋] 李彭 ·《嗣首座以老夫诗西岭障斜日爲韵作五章见寄次韵答之 其一 》
- 太乙青藜老仙 出自 [宋] 孙觌 ·《卓持者手持筇竹见遗书六言一偈 》
- 都忘太乙藜青 出自 [宋] 刘克庄 ·《和黄彦华帅机六言十首 其八 》
- 太乙青藜事近诬 出自 [宋] 曾肇 ·《灵寿木 》
- 影射灯前太乙藜 出自 [宋] 徐似道 ·《岩桂花 》
- 畴堪太乙青藜照 出自 [宋] 李曾伯 ·《甲午淮幕和萧应父赠郑允蹈韵 其二 》
- 嗟无太乙照青藜 出自 [宋] 张嵲 ·《山中校书时有田父携酒见访 》
- 省得扶藜太乙来 出自 [宋] 曾由基 ·《中书程先生委校勘春秋分纪大参李雁湖文集因元夕戏成一绝 》
- 燃藜太乙忽飞来 出自 [宋] 牟巘 ·《赵君宝宣慰别三十五年矣末由再晤近张倩仲实转似西湖诗图乃知吟啸湖山之乐辄爲五诗奉答 其一 》
- 忽惊太乙杖藜青 出自 [宋] 王安中 ·《试院作 其二 》
- 不逢太乙然藜照 出自 [宋] 刘克庄 ·《送拄杖还僧 》
- 不烦太乙下藜光 出自 [宋] 刘克庄 ·《喜大渊至二首 其一 》
- 太乙下照青藜光 出自 [宋] 邓忠臣 ·《敬次无咎来韵抒写素怀兼呈文潜天启伯时仲远 》
- 独余太乙旧藜杖 出自 [宋] 刘克庄 ·《观社行 》
- 未逢太乙然藜读 出自 [宋] 王柏 ·《寿藤杖行 》