首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 其一 > 只今何似辋川图

“只今何似辋川图”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“只今何似辋川图”出自哪首诗？

答案： “只今何似辋川图”出自： 宋代 李壁的 《予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī jīn hé sì wǎng chuān tú ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题2：“只今何似辋川图”的上一句是什么？

答案： “只今何似辋川图”的上一句是： 自昔空传盘谷引 , 诗句拼音为： zì xī kōng chuán pán gǔ yǐn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。

问题3：“只今何似辋川图”的下一句是什么？

答案： “只今何似辋川图”的下一句是： 伴人寂寞为鹇客 , 诗句拼音为： bàn rén jì mò wèi xián kè ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“只今何似辋川图”全诗

予赋雁湖诗蒙友社诸文继声不一辄复自和四首 其一 (yǔ fù yàn hú shī méng yǒu shè zhū wén jì shēng bù yī zhé fù zì hé sì shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 李壁。

少年努力在三余，暇日那无水石俱。
自昔空传盘谷引，只今何似辋川图。
伴人寂寞为鹇客，登俎横斜有蟹奴。
便学天随君信否，夜来春涨欲平湖。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

shào nián nǔ lì zài sān yú ， xiá rì nà wú shuǐ shí jù 。
zì xī kōng chuán pán gǔ yǐn ， zhī jīn hé sì wǎng chuān tú 。
bàn rén jì mò wèi xián kè ， dēng zǔ héng xié yǒu xiè nú 。
biàn xué tiān suí jūn xìn fǒu ， yè lái chūn zhǎng yù píng hú 。

“只今何似辋川图”繁体原文

予賦雁湖詩蒙友社諸文繼聲不一輒復自和四首 其一

少年努力在三餘，暇日那無水石俱。
自昔空傳盤谷引，祇今何似輞川圖。
伴人寂寞爲鷴客，登俎橫斜有蟹奴。
便學天隨君信否，夜來春漲欲平湖。

“只今何似辋川图”韵律对照

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平仄仄平。
少年努力在三余，暇日那无水石俱。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
自昔空传盘谷引，只今何似辋川图。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
伴人寂寞为鹇客，登俎横斜有蟹奴。

仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
便学天随君信否，夜来春涨欲平湖。

“只今何似辋川图”全诗注音

shào nián nǔ lì zài sān yú ， xiá rì nà wú shuǐ shí jù 。

少年努力在三余，暇日那无水石俱。

zì xī kōng chuán pán gǔ yǐn ， zhī jīn hé sì wǎng chuān tú 。

自昔空传盘谷引，只今何似辋川图。

bàn rén jì mò wèi xián kè ， dēng zǔ héng xié yǒu xiè nú 。

伴人寂寞为鹇客，登俎横斜有蟹奴。

biàn xué tiān suí jūn xìn fǒu ， yè lái chūn zhǎng yù píng hú 。

便学天随君信否，夜来春涨欲平湖。

“只今何似辋川图”全诗翻译

译文：

少年努力在三年后，闲暇的日子里，无论是水还是石头，都不会错过。
自古以来，空传说盘谷的引水工程，但如今它和辋川的景象相比，有何可比之处呢？
作为伴侣，寂寞就像鹇鸟般在身边，而登上供奉的祭坛，只见蟹奴斜躺其中。
是否也要学习天随君的信仰呢？当夜幕降临，春水涨满，欲将湖面平息。整首诗表达了少年奋发向上、思考生命和选择的主题。

“只今何似辋川图”诗句作者李壁介绍：

李壁（一一五九～一二二二），字季章，号雁湖，又号石林，眉州丹棱（今属四川）人。焘子。以父任入官。光宗绍熙元年（一一九○）进士。二年，除秘书省正字。五年，爲校书郎。宁宗即位，徙着作佐郎兼权礼部郎官。出知阆州，历知汉州，提点夔路刑狱。嘉泰三年（一二○三），除秘书少监，权中书舍人，累迁权礼部侍郎。开禧元年（一二○五）使金贺生辰（《宋史》卷三八《宁宗本纪》），还言兵未可轻动。二年，爲韩侂胄起草出师诏书，进权礼部尚书，拜参知政事。侂胄诛，谪居抚州。嘉定十五年卒，年六十四。谥文懿。有《雁湖集》，已佚。事见《西山文集》卷四一《李公神道碑》，《南宋馆阁续录》卷七、九，《宋史》卷三九八有传。　李壁诗，据《永乐大典》等书所录，编爲一卷。更多...

“只今何似辋川图”相关诗句：

“只今何似辋川图”每个字的意思：

包含“只今何似辋川图”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂