“潜夫未曾殊”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潜夫未曾殊”出自哪首诗?
答案: “潜夫未曾殊”出自: 宋代 释智圆的 《潜夫咏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qián fū wèi céng shū ,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题2:“潜夫未曾殊”的上一句是什么?
答案:
“潜夫未曾殊”的上一句是: 愚智自彼异 , 诗句拼音为: yú zhì zì bǐ yì
,诗句平仄: 仄平仄平平 。
问题3:“潜夫未曾殊”的下一句是什么?
答案: “潜夫未曾殊”的下一句是: 陶陶乐天和 , 诗句拼音为: táo táo lè tiān hé ,诗句平仄:平平仄平○。
“潜夫未曾殊”全诗
潜夫咏 (qián fū yǒng)
有叟匿姓名,自号为潜夫。
潜身在云泉,潜心入虚无。
身心俱已潜,质直反若谕。
智者谓之智,愚者谓之愚。
愚智自彼异,潜夫未曾殊。
陶陶乐天和,任性何曾拘。
宗儒述孟轲,好道注阴符。
虚堂踞高台,往往谈浮图。
漫衍虽无家,大方贵无隅。
俗人每侧目,订之为狂徒。
素隐而行怪,执政宜先诛。
天公既保全,幸得存微躯。
冲雪登高山,乘月泛平湖。
性灵敌云闲,形骸类松枯。
何以免饥寒,认得衣中珠。
仄○仄仄平,仄○平仄平。
仄平仄平平,仄平仄平平。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄平○,平仄平平平。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
平平仄平平,仄仄平平平。
仄仄平平平,仄平仄平平。
仄平仄仄仄,平平平平平。
仄仄平○仄,仄仄平平平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平平,○仄仄平平。
仄平仄平平,平平仄平平。
平仄仄平平,仄仄○○平。
“潜夫未曾殊”繁体原文
潛夫詠
有叟匿姓名,自號爲潛夫。
潛身在雲泉,潛心入虛無。
身心俱已潛,質直反若諭。
智者謂之智,愚者謂之愚。
愚智自彼異,潛夫未曾殊。
陶陶樂天和,任性何曾拘。
宗儒述孟軻,好道注陰符。
虛堂踞高臺,往往談浮圖。
漫衍雖無家,大方貴無隅。
俗人每側目,訂之爲狂徒。
素隱而行怪,執政宜先誅。
天公既保全,幸得存微軀。
衝雪登高山,乘月泛平湖。
性靈敵雲閑,形骸類松枯。
何以免饑寒,認得衣中珠。
“潜夫未曾殊”韵律对照
仄○仄仄平,仄○平仄平。
有叟匿姓名,自号为潜夫。
仄平仄平平,仄平仄平平。
潜身在云泉,潜心入虚无。
平平平仄仄,仄仄仄仄仄。
身心俱已潜,质直反若谕。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
智者谓之智,愚者谓之愚。
平仄仄仄仄,仄平仄平平。
愚智自彼异,潜夫未曾殊。
平平仄平○,平仄平平平。
陶陶乐天和,任性何曾拘。
平平仄仄○,仄仄仄平平。
宗儒述孟轲,好道注阴符。
平平仄平平,仄仄平平平。
虚堂踞高台,往往谈浮图。
仄仄平平平,仄平仄平平。
漫衍虽无家,大方贵无隅。
仄平仄仄仄,平平平平平。
俗人每侧目,订之为狂徒。
仄仄平○仄,仄仄平平平。
素隐而行怪,执政宜先诛。
平平仄仄平,仄仄平平平。
天公既保全,幸得存微躯。
平仄平平平,○仄仄平平。
冲雪登高山,乘月泛平湖。
仄平仄平平,平平仄平平。
性灵敌云闲,形骸类松枯。
平仄仄平平,仄仄○○平。
何以免饥寒,认得衣中珠。
“潜夫未曾殊”全诗注音
有叟匿姓名,自号为潜夫。
潜身在云泉,潜心入虚无。
身心俱已潜,质直反若谕。
智者谓之智,愚者谓之愚。
愚智自彼异,潜夫未曾殊。
陶陶乐天和,任性何曾拘。
宗儒述孟轲,好道注阴符。
虚堂踞高台,往往谈浮图。
漫衍虽无家,大方贵无隅。
俗人每侧目,订之为狂徒。
素隐而行怪,执政宜先诛。
天公既保全,幸得存微躯。
冲雪登高山,乘月泛平湖。
性灵敌云闲,形骸类松枯。
何以免饥寒,认得衣中珠。
“潜夫未曾殊”全诗翻译
译文:
有一个不愿透露姓名的老人,自称为潜夫。他隐居在云泉之间,专心追求虚无境界。他的身心都已达到深层的融入,他的品质正直,反而如同教诲一般。智者称赞他是智慧的化身,愚者则视其为愚蠢之人。愚蠢和智慧在这里是相对的,但潜夫并未受到二者的限制。他的境界和往常并无不同。他心情愉快,无拘无束,无需受约束。他崇尚儒家学说,尊崇孟子,热衷于追求道的真谛,并注重阴符的研究。他常常坐在高台的虚堂上,讨论那些浮华的图案。尽管他过着漂泊无定的生活,但他的心胸广阔,没有狭隘的局限。尘世之人常常对他投以异样的眼光,将他视为狂人。他过着淡泊而奇特的生活,统治者应该优先处决这样的人。天命保佑他得以存活,幸运地保全了微薄的身躯。他攀登雪山,漫步于平静的湖面上,与自然相融。他的精神和云彩一样自由,他的身躯则像松树一样柔韧。他以何种方式免除饥寒之苦?答案是他拥有一颗珍贵的心灵之珠,能够满足他的一切需求。
“潜夫未曾殊”相关诗句:
- 潜夫未曾殊 出自 [宋] 释智圆 ·《潜夫咏 》
- 未怪老夫潜 出自 [唐] 杜甫 ·《晚晴 》
- 未可号潜夫 出自 [唐] 权德舆 ·《过隐者湖上所居 》
- 未怪老夫潜 出自 [宋] 释绍嵩 ·《即笔 》
- 物情曾未殊 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和永叔夜坐鼓琴有感二首 其二 》
- 殊喜见未曾 出自 [宋] 卫宗武 ·《是岁之夏紫芝复生成丛大者径七八寸 》
- 按察殊未曾 出自 [宋] 陆九渊 ·《送勾熙载赴浙西盐 》
- 鄙夫中圣殊未醒 出自 [宋] 洪朋 ·《同徐师川登秋屏阁观雪 》
- 潜天潜地细工夫 出自 [宋] 真德秀 ·《闲吟 》
- 曾未免矣夫 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 曾未鄙非夫 出自 [宋] 李廌 ·《送秦少章 》
- 讲和曾未若夫妻 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其六六 》
- 凡夫只是未曾观 出自 [唐] 法藏 ·《歌行一首 》
- 夫差丁未曾囚越 出自 [宋] 邵雍 ·《吴越吟二首 》
- 潜夫诗格温夫字 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十绝 其二 》
- 潜夫 出自 [唐] 张昭 ·《夜吟窦巩集追思夷门题处已三稔矣凄然感兴书之 》
- 潜夫倘或着 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵道卿观诸葛生制笔有感而作 》
- 偏称潜夫卧 出自 [宋] 释文珦 ·《狂吟 》
- 潜夫自能结 出自 [唐] 刘言史 ·《葛巾歌 》
- 蟠木老潜夫 出自 [唐] 钱起 ·《山斋读书寄时校书杜叟 》