“翡翠鵁鶄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“翡翠鵁鶄”出自哪首诗？
答案： “翡翠鵁鶄”出自： 唐代 欧阳炯的 《南乡子 八》， 诗句拼音为： fěi cuì jiāo jīng 。
问题2：“翡翠鵁鶄”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“翡翠鵁鶄”已经是第一句了。
问题3：“翡翠鵁鶄”的下一句是什么？
答案： “翡翠鵁鶄”的下一句是： 白苹香里小沙汀 , 诗句拼音为： bái píng xiāng lǐ xiǎo shā tīng ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“翡翠鵁鶄”全诗
南乡子 八 (nán xiāng zǐ bā)
翡翠鵁鶄，白苹香里小沙汀。
岛上阴阴秋雨色，芦花扑，数只渔船何处宿。
仄仄平平，仄平平仄仄平平。
仄仄平平平仄仄，平平仄，仄仄平平平仄仄。
“翡翠鵁鶄”繁体原文
南鄉子 八
翡翠鵁鶄，白蘋香裏小沙汀。
島上陰陰秋雨色，蘆花撲，數隻漁船何處宿。
“翡翠鵁鶄”全诗注音
翡翠鵁鶄，白苹香里小沙汀。
岛上阴阴秋雨色，芦花扑，数只渔船何处宿。
“翡翠鵁鶄”全诗翻译
译文：
翡翠鵁鶄，白苹香里小沙汀。
岛上阴阴秋雨色，芦花扑，数只渔船何处宿。
翡翠鵁鶄，是一种美丽的鸟类，它栖息在香气扑鼻的白苹果树旁边的小沙滩上。
岛上的天空阴沉沉的，被秋雨染成了一片灰暗的颜色。芦花在雨中摇曳飘散，几艘渔船无处可停宿。
总结：
诗人描绘了一个秋天的景色，首先描述了翡翠鵁鶄这种美丽的鸟类，它栖息在一个香气扑鼻的白苹果树旁边的小沙滩上。接着，描写了一个岛屿上阴沉的天空，被秋雨染成了一片灰暗的色彩。在这样的天气下，芦花摇曳飘散，几艘渔船无处可停宿。整首诗通过描绘细腻的自然景色，展示了秋天的萧瑟之美。
“翡翠鵁鶄”相关诗句：
- 翡翠鵁鶄 出自 [唐] 欧阳炯 ·《南乡子 八 》
- 舂鉏翡翠参鵁鶄 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《五歌 水鸟 》
- 鵁鶄 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鵁鶄 》
- 鵁鶄 出自 [宋] 王质 ·《水友辞 鵁鶄 》
- 鵁鶄 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《江南曲五首 一 》
- 鵁鶄鸀鳿窥 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《相和歌辞 江南曲 一 》
- 谿煖戏鵁鶄 出自 [唐] 刘长卿 ·《至德三年春正月时谬蒙差摄海盐令闻王师收二京因书事寄上浙西节度李侍郎中丞行营五十韵 》
- 鵁鶄老湿沙 出自 [唐] 李贺 ·《追赋画江潭苑四首 三 》
- 都有几鵁鶄 出自 [宋] 许及之 ·《蓼岸 》
- 鸬鷀与鵁鶄 出自 [宋] 陆游 ·《一雨二十日 》
- 欲往鵁鶄市 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次达善送赵君理韵因寄畲斋陈贵白 》
- 留得隐鵁鶄 出自 [宋] 洪适 ·《盘洲杂韵上 蓼岸 》
- 已分鵁鶄笑 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《渔具诗 》
- 鵁鶄夜宿来 出自 [唐] 朱景玄 ·《莲亭 》
- 惊起睡鵁鶄 出自 [唐] 李羣玉 ·《池塘晚景 》
- 鵁鶄晓避客船飞 出自 [唐] 韩翃 ·《送客还江东 》
- 对立鵁鶄相媚妩 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 鵁鶄属玉乱横斜 出自 [宋] 舒岳祥 ·《十村绝句 其一 》
- 鵁鶄鸂鶒争浮沉 出自 [宋] 王子昭 ·《咏练川 》
- 鵁鶄鸂鶒满晴沙 出自 [唐] 杜甫 ·《曲江陪郑八丈南史饮 》