“海门山到富春山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“海门山到富春山”出自哪首诗?
答案: “海门山到富春山”出自: 宋代 方回的 《泛浙江二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hǎi mén shān dào fù chūn shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“海门山到富春山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“海门山到富春山”已经是第一句了。
问题3:“海门山到富春山”的下一句是什么?
答案: “海门山到富春山”的下一句是: 碍石冲沙水几湾 , 诗句拼音为: ài shí chōng shā shuǐ jǐ wān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“海门山到富春山”全诗
泛浙江二首 其二 (fàn zhè jiāng èr shǒu qí èr)
海门山到富春山,碍石冲沙水几湾。
不是此江故盘屈,雪涛何得诧吴蛮。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“海门山到富春山”繁体原文
泛浙江二首 其二
海門山到富春山,礙石衝沙水幾灣。
不是此江故盤屈,雪濤何得詫吳蠻。
“海门山到富春山”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
海门山到富春山,碍石冲沙水几湾。
仄仄仄平仄平仄,仄平平仄仄平平。
不是此江故盘屈,雪涛何得诧吴蛮。
“海门山到富春山”全诗注音
海门山到富春山,碍石冲沙水几湾。
不是此江故盘屈,雪涛何得诧吴蛮。
“海门山到富春山”全诗翻译
译文:
海门山与富春山相距不远,之间有嶙峋的山石和奔腾的沙水构成了几湾。
然而,这并非古时的江水原有的弯曲之处,而是因为雪涛的波涛汹涌,导致吴蛮之地产生了巨大的变化,使得江水流向生出了新的弯曲之处。
全诗简要概括了海门山与富春山之间江水的变化情况,以及因雪涛波涛所致的地貌改变。表达了对江水变迁的思考与感慨。
“海门山到富春山”相关诗句:
- 海门山到富春山 出自 [宋] 方回 ·《泛浙江二首 其二 》
- 始到海门山 出自 [唐] 无名氏 ·《游海门峡 》
- 山到海门回 出自 [唐] 卢肇 ·《题甘露寺 》
- 不知身到海门山 出自 [宋] 陈渊 ·《钱塘江 》
- 海山又见春风到 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 春潮暮落海门山 出自 [宋] 潘朝英 ·《题金鳌山如画轩 其二 》
- 富春富山水 出自 [宋] 楼钥 ·《送潚宰富阳 》
- 海山会府亦繁富 出自 [宋] 韩淲 ·《王干以诗寄和答 》
- 见说家山富海棠 出自 [宋] 释了惠 ·《送人归昌州 》
- 富者造山门 出自 [唐] 缺名 ·《五言白话诗 二十六 》
- 彭门富溪山 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻自徐移湖将过宋都途中见寄五首 其一 》
- 富贵不到山中臞 出自 [宋] 艾性夫 ·《蒲蓆歌 》
- 春山偏爱富春多 出自 [唐] 皎然 ·《送文会上人还富阳 》
- 春山富蕨薇 出自 [宋] 赵蕃 ·《偶作二首 其二 》
- 还归富春山 出自 [唐] 李白 ·《古风 十二 》
- 归来富春山 出自 [宋] 周密 ·《钓台三十韵 》
- 富春山合沓 出自 [唐] 李德裕 ·《思平泉树石杂咏一十首 二猿 》
- 山水富春多 出自 [宋] 孔武仲 ·《送郏公甫通判睦州 》
- 商山与富春 出自 [宋] 方回 ·《次韵康庆之秋雨喜凉书怀五首 其三 》
- 耕富春山能重汉 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一○ 》