“祠宇前临姑熟溪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祠宇前临姑熟溪”出自哪首诗?
答案: “祠宇前临姑熟溪”出自: 宋代 韦骧的 《李白祠堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cí yǔ qián lín gū shú xī ,诗句平仄: 平仄平○平仄平 。
问题2:“祠宇前临姑熟溪”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“祠宇前临姑熟溪”已经是第一句了。
问题3:“祠宇前临姑熟溪”的下一句是什么?
答案: “祠宇前临姑熟溪”的下一句是: 溪流湛湛清无泥 , 诗句拼音为: xī liú zhàn zhàn qīng wú ní ,诗句平仄:平平仄仄平平○。
“祠宇前临姑熟溪”全诗
李白祠堂 (lǐ bái cí táng)
祠宇前临姑熟溪,溪流湛湛清无泥。
春来秋去几百载,朝云夜月长相繄。
堂间画像冰玉质,高风爽气何凄凄。
文章光焰本万丈,来此寂寞由谗挤。
当时放荡沉清骨,因有声名不漂没。
莫论楚屈与吴胥,谁有高才追彷佛。
平仄平○平仄平,平平仄仄平平○。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄○○平。
平○仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平○仄。
○平仄仄平平仄,平仄平平仄○仄。
仄○仄仄仄平平,平仄平平平平仄。
“祠宇前临姑熟溪”繁体原文
李白祠堂
祠宇前臨姑熟溪,溪流湛湛清無泥。
春來秋去幾百載,朝雲夜月長相繄。
堂間畫像冰玉質,高風爽氣何凄凄。
文章光燄本萬丈,來此寂寞由讒擠。
當時放蕩沉清骨,因有聲名不漂没。
莫論楚屈與吴胥,誰有高才追彷彿。
“祠宇前临姑熟溪”韵律对照
平仄平○平仄平,平平仄仄平平○。
祠宇前临姑熟溪,溪流湛湛清无泥。
平平平仄仄仄仄,平平仄仄○○平。
春来秋去几百载,朝云夜月长相繄。
平○仄仄平仄仄,平平仄仄平平平。
堂间画像冰玉质,高风爽气何凄凄。
平平平仄仄仄仄,平仄仄仄平○仄。
文章光焰本万丈,来此寂寞由谗挤。
○平仄仄平平仄,平仄平平仄○仄。
当时放荡沉清骨,因有声名不漂没。
仄○仄仄仄平平,平仄平平平平仄。
莫论楚屈与吴胥,谁有高才追彷佛。
“祠宇前临姑熟溪”全诗注音
祠宇前临姑熟溪,溪流湛湛清无泥。
春来秋去几百载,朝云夜月长相繄。
堂间画像冰玉质,高风爽气何凄凄。
文章光焰本万丈,来此寂寞由谗挤。
当时放荡沉清骨,因有声名不漂没。
莫论楚屈与吴胥,谁有高才追彷佛。
“祠宇前临姑熟溪”全诗翻译
译文:
祠宇前面是姑熟溪,溪水流淌清澈无泥沙。
春天来了秋天又去,几百年如一日。晨曦的云彩和夜晚的明月长久地相伴着。
堂间的画像冰雪般晶莹剔透,高风吹过带来的清爽气息何等凄凉。
优秀的文章本应光芒四射,但因为这里充满了孤寂,被谗言所排挤。
当年我放荡不羁,却因为有了名声而没有沉没。
不论是楚国的屈原还是吴国的伍子胥,谁能够与他们一样拥有卓越才能去追寻梦想。
“祠宇前临姑熟溪”相关诗句:
- 祠宇前临姑熟溪 出自 [宋] 韦骧 ·《李白祠堂 》
- 已无溪姑祠 出自 [宋] 王安石 ·《次韵约之谢惠诗 》
- 姑熟溪上别 出自 [宋] 郭祥正 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 泊舟姑熟溪 出自 [宋] 刘攽 ·《题李白祠 》
- 姑熟溪上别 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 一住姑熟溪头 出自 [宋] 李之仪 ·《西庵璞老真赞 》
- 何如姑熟溪头见 出自 [宋] 郭祥正 ·《原武按堤 其二 》
- 姑熟溪头近请违 出自 [宋] 李之仪 ·《过玩鞭亭再见吉先之 》
- 姑熟溪头醉吟客 出自 [宋] 苏辙 ·《郭祥正国博醉吟庵 》
- 姑熟溪头槌大鼓 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送次道学士知太平州因寄曾子固 》
- 江渎祠前馆宇凉 出自 [宋] 吴中复 ·《江渎泛舟 》
- 净宇临溪绿树深 出自 [宋] 韩维 ·《和原甫安福院二绝 其一 》
- 姑孰堂前溪水清 出自 [宋] 孔平仲 ·《太平 》
- 祠槎溪老又祠公 出自 [宋] 刘克庄 ·《送子敬赴潮倅七言二首 其二 》
- 前临一溪水 出自 [宋] 程俱 ·《送崔闲归庐山四首 其四 》
- 临溪忽悟前程事 出自 [宋] 陈着 ·《孟春书怀 》
- 姑绾祠岳章 出自 [宋] 廖行之 ·《代游西湖分韵得香字 》
- 闻有仙姑祠 出自 [宋] 强至 ·《祠仙姑回马上作 》
- 姑奉祝融祠 出自 [宋] 许及之 ·《跋宋朝老再和陶渊明归去来辞 》
- 频到姑溪溪水湄 出自 [宋] 吴渊 ·《挥麈堂二首 其二 》