“宿诺宁久负”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“宿诺宁久负”出自哪首诗？
答案： “宿诺宁久负”出自： 宋代 赵蕃的 《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sù nuò níng jiǔ fù ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“宿诺宁久负”的上一句是什么？
答案：
“宿诺宁久负”的上一句是： 顺心岂故违 , 诗句拼音为： shùn xīn qǐ gù wéi
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“宿诺宁久负”的下一句是什么？
答案： “宿诺宁久负”的下一句是： 既已媿渊明 , 诗句拼音为： jì yǐ kuì yuān míng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“宿诺宁久负”全诗
久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云 其三 (jiǔ bù zuò shī shī sī shèn hé chūn wù rì shèng màn xīng sān zhāng yòng cháng dé zǎo xīn bǐ shū běn bù gōng chóng fù jiā ruò sì yì yǔ shī xiāng chèn yún qí sān)
春回溪山姿，候趣农桑务。
自知盍归来，人叹推不去。
顺心岂故违，宿诺宁久负。
既已媿渊明，又应惭季路。
平平平平平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，平平平仄仄。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
“宿诺宁久负”繁体原文
久不作詩詩思甚涸春物日盛漫興三章用常德棗心筆書本不工重復加弱似亦與詩相稱云 其三
春回溪山姿，候趣農桑務。
自知盍歸來，人歎推不去。
順心豈故違，宿諾寧久負。
既已媿淵明，又應慚季路。
“宿诺宁久负”韵律对照
平平平平平，仄仄平平仄。
春回溪山姿，候趣农桑务。
仄平仄平平，平平平仄仄。
自知盍归来，人叹推不去。
仄平仄仄平，仄仄平仄仄。
顺心岂故违，宿诺宁久负。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
既已媿渊明，又应惭季路。
“宿诺宁久负”全诗注音
春回溪山姿，候趣农桑务。
自知盍归来，人叹推不去。
顺心岂故违，宿诺宁久负。
既已媿渊明，又应惭季路。
“宿诺宁久负”全诗翻译
译文：
春天回到了溪山，景色宜人，农事繁忙。
自己明白为什么不回来，人们不禁感叹无法推托。
顺从心意又何必违背，过去的诺言怎能久负。
既然已经感到惭愧于渊明，还应当自惭形秽于季路。
这首诗表达了作者对理想和诺言的反思，以及对前贤的尊敬和自我反省。
“宿诺宁久负”相关诗句：
- 宿诺宁久负 出自 [宋] 赵蕃 ·《久不作诗诗思甚涸春物日盛漫兴三章用常德枣心笔书本不工重复加弱似亦与诗相称云 其三 》
- 顾己负宿诺 出自 [唐] 王维 ·《同卢拾遗过韦给事东山别业二十韵给事首春休沐维已陪游及乎是行亦预闻命会无车马不果斯诺 》
- 宿诺吾方负仲由 出自 [宋] 许月卿 ·《再和题黄免耕吟藁 其一 》
- 久负青山诺 出自 [唐] 李益 ·《入华山访隐者经仙人石坛 》
- 久恨泠然孤宿诺 出自 [宋] 朱熹 ·《病中承子服老弟同居厚叔通居中居晦诸兄友载酒见过子服有诗牵勉奉和并呈在席幸发一笑 》
- 终不负丞宁久屈 出自 [宋] 吴芾 ·《送谢子肃之官 》
- 宿诺斜阳悲宿草 出自 [宋] 许月卿 ·《再和题黄免耕吟藁 其一 》
- 奈何负诺责 出自 [宋] 周必大 ·《读史二首 其二 》
- 前诺师岂负 出自 [宋] 滕岑 ·《记前身 》
- 丹砂负前诺 出自 [唐] 杜甫 ·《昔游 》
- 归诺果无负 出自 [宋] 宋祁 ·《提刑劝农使者还嘉州 》
- 敢令然诺负 出自 [宋] 韩维 ·《和象之同孔宁极游石桥且简宁极 》
- 敢负谢生诺 出自 [唐] 钱起 ·《观村人牧山田 》
- 诺责何爲负 出自 [宋] 周必大 ·《十月十七日大椿堂小集胡从周季怀以予目疾皆许送白酒弥旬不至戏成长韵 》
- 岂能敦宿诺 出自 [唐] 李端 ·《长安书事寄薛戴 》
- 了不愆宿诺 出自 [宋] 程公许 ·《卧龙亭 》
- 胜赏诺已宿 出自 [宋] 程公许 ·《重阳陪诸乡丈游水乐洞过风篁岭龙井张饮观两苏仙辩才法师像晚憩杨家梅园归路小雨 》
- 朋簪诺已宿 出自 [宋] 李流谦 ·《游护圣寺分韵得共字 》
- 风期无宿诺 出自 [唐] 高适 ·《淇上酬薛三据兼寄郭少府微 》
- 曾未乖宿诺 出自 [宋] 梅尧臣 ·《访石子涧外兄林亭 》