“黉序育群材”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“黉序育群材”出自哪首诗?

答案:黉序育群材”出自: 宋代 朱熹 《斋居感兴二十首 其一七》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hóng xù yù qún cái ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题2:“黉序育群材”的上一句是什么?

答案:黉序育群材”的上一句是: 圣人司教化 , 诗句拼音为:shèng rén sī jiào huà ,诗句平仄: 平仄仄平平

问题3:“黉序育群材”的下一句是什么?

答案:黉序育群材”的下一句是: 因心有明训 , 诗句拼音为: yīn xīn yǒu míng xùn ,诗句平仄:平平仄平仄

“黉序育群材”全诗

斋居感兴二十首 其一七 (zhāi jū gǎn xīng èr shí shǒu qí yī qī)

朝代:宋    作者: 朱熹

圣人司教化,黉序育群材
因心有明训,善端得深培。
天叙既昭陈,人文亦褰开。
云何百代下,学绝教养乖。
羣居竞葩藻,争先冠伦魁。
淳风反沦丧,扰扰胡为哉。

仄平○○仄,平仄仄平平。
平平仄平仄,仄平仄○○。
平仄仄○平,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄○仄平。
平平仄平仄,平平○平平。
平平仄平○,仄仄平平平。

shèng rén sī jiào huà , hóng xù yù qún cái 。
yīn xīn yǒu míng xùn , shàn duān dé shēn péi 。
tiān xù jì zhāo chén , rén wén yì qiān kāi 。
yún hé bǎi dài xià , xué jué jiào yǎng guāi 。
qún jū jìng pā zǎo , zhēng xiān guān lún kuí 。
chún fēng fǎn lún sàng , rǎo rǎo hú wèi zāi 。

“黉序育群材”繁体原文

齋居感興二十首 其一七

聖人司教化,黌序育群材。
因心有明訓,善端得深培。
天敘既昭陳,人文亦褰開。
云何百代下,學絕教養乖。
羣居競葩藻,爭先冠倫魁。
淳風反淪喪,擾擾胡爲哉。

“黉序育群材”韵律对照

仄平○○仄,平仄仄平平。
圣人司教化,黉序育群材。

平平仄平仄,仄平仄○○。
因心有明训,善端得深培。

平仄仄○平,平平仄平平。
天叙既昭陈,人文亦褰开。

平平仄仄仄,仄仄○仄平。
云何百代下,学绝教养乖。

平平仄平仄,平平○平平。
羣居竞葩藻,争先冠伦魁。

平平仄平○,仄仄平平平。
淳风反沦丧,扰扰胡为哉。

“黉序育群材”全诗注音

shèng rén sī jiào huà , hóng xù yù qún cái 。

圣人司教化,黉序育群材。

yīn xīn yǒu míng xùn , shàn duān dé shēn péi 。

因心有明训,善端得深培。

tiān xù jì zhāo chén , rén wén yì qiān kāi 。

天叙既昭陈,人文亦褰开。

yún hé bǎi dài xià , xué jué jiào yǎng guāi 。

云何百代下,学绝教养乖。

qún jū jìng pā zǎo , zhēng xiān guān lún kuí 。

羣居竞葩藻,争先冠伦魁。

chún fēng fǎn lún sàng , rǎo rǎo hú wèi zāi 。

淳风反沦丧,扰扰胡为哉。

“黉序育群材”全诗翻译

译文:

圣人以教化为职责,黉序(整齐有序)培养各种人才。因为内心有明确的教诲,善良的品质能够得到深刻的培养。天命已经明示昭陈,人文道德也已经展开呈现。为何在百代之后,学术衰微,教养不当呢?群居的人们争相吹嘘自己的才华,争先恶意攀比,以致背离了美德和道义的根本。纯正的风气逆转沦丧,纷扰不休,这是为何呢?
全诗表达了古时圣人教化人才的重要性,强调了内心明确的教诲对于培养善良品质的重要作用。同时,诗人对于当时学术道德的衰落和人们恶意攀比的现象表示忧虑和不满。

“黉序育群材”诗句作者朱熹介绍:

朱熹(一一三○~一二○○),字元晦,一字仲晦,号晦庵、晦翁、考亭先生、云谷老人、沧洲病叟、遡翁,祖籍徽州婺源(今属江西),生於南剑州尤溪(今属福建)。高宗绍兴十八年(一一四八)进士,授泉州同安主簿。罢归请祠,监潭州南岳庙。孝宗朝,历官秘书郎,知南康军,直秘阁,提举江西、浙东常平茶盐,江西提刑,秘阁修撰。光宗即位,知漳州。绍熙四年(一一九三),知潭州兼荆湖南路安抚。宁宗即位,除焕章阁待制兼侍讲,寻提举南京鸿庆宫。庆元二年(一一九六),韩侂胄专政,行僞学党禁,落职罢祠。六年,卒,年七十一。嘉定二年(一二○九),追谥文。理宗淳佑元年(一二四一),从祀孔庙。熹登第五十载,任地方官仅七年半,立朝时间更短,生平主要从事着述和讲学,是宋代理学集大成者。有《楚辞集注》八卷、《诗集传》二十卷等。文集版本甚多,生前即有无名氏编刊之《晦庵先生文集》前集十一卷,後集十八卷,卒後,有宁宗时浙江官刻之《晦庵先生文集》一百卷。度宗咸淳元年(一二六五),建安书院雕印,除集一百卷外,并附王遂辑续集十一卷及余师鲁辑别集十卷。自宋末至明、清,仍续有增补、刊刻。事见《勉斋集》卷三六《文公朱先生行状》,《宋史》卷四二九有传。 朱熹诗,以《四部丛刊》影印明嘉靖十一年(一五三二)《晦庵先生朱文公文集》(其中卷一至卷一○及别集卷七诗部)爲底本,校以宋宁宗时刻本(简称宋本)、明成化十九年(一四八三)刻本(简称成化本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、朝鲜李朝英祖辛卯(一七七一)刊《朱子大全》(简称朝鲜本)等。底本卷末考异,酌予吸收。新辑集外诗,编爲第十一、十二卷。更多...

“黉序育群材”相关诗句:

  • 黉序育群材 出自 [宋] 朱熹 ·《斋居感兴二十首 其一七 》
  • 黉序舂容领佩衿 出自 [宋] 刘黻 ·《和陈大庾新建邑庠讲堂 》
  • 长育务先庠序教 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵钱顗见赠入学听讲 》
  • 津贤育材 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗(幷序) 心如水兮二章(一章十句,一章八句)(心如水兮,志尚清洁矣。) 二 》
  • 师门育材 出自 [宋] 宋高宗 ·《文宣王及其弟子赞 其六 》
  • 咸知上育材 出自 [宋] 宋祁 ·《皇帝迩英阁讲毕五经 》
  • 舘阁育人材 出自 [宋] 王十朋 ·《送元章改漕成都 》
  • 英材归乐育 出自 [宋] 黄人杰 ·《挽吕东莱先生 其一 》
  • 勉副育材心 出自 [宋] 李纲 ·《自学校之制废而戎马之患兴州县长民者不复以教育爲意独容南鼎新郡庠招徕生徒弦诵之声不辍诚可嘉叹所建讲堂爲名之曰育材輙成五言十韵 》
  • 育材方被化 出自 [宋] 胡宿 ·《菁菁在中沚 》
  • 中陵育茂材 出自 [宋] 宋祁 ·《初除直讲献内阁冯学士孙侍郎 》
  • 育材真孟乐 出自 [宋] 宋庠 ·《故相国沂公建设学官实宠兹土近闻生徒寖盛姑复慰怀因成拙诗一章奉呈州学官因以勉导来者 》
  • 育材幸明代 出自 [宋] 王畴 ·《送同年蒲叔范察判杭州监 》
  • 育材当日谩儒宫 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵郭大夫见寄 》
  • 君子果有育材心 出自 [宋] 韩琦 ·《和袁陟节推龙兴寺芍药 》
  • 羣材傥得就长育 出自 [宋] 朱长文 ·《春秋终讲伏蒙知府谏议临视学舍宴劳诸生谨成小诗叙谢 》
  • 育材论荐苟失宜 出自 [宋] 蔡襄 ·《州学饯送解发进士 》
  • 也应同喜育良材 出自 [宋] 余靖 ·《和钱学士见谢新栽竹 》
  • 愿与菁莪乐育材 出自 [宋] 李商叟 ·《寿周少保 》
  • 爱材养育谁复论 出自 [唐] 柳宗元 ·《行路难三首 二 》