“不关阴气与阳光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不关阴气与阳光”出自哪首诗?
答案: “不关阴气与阳光”出自: 宋代 释慧晖的 《偈颂四十一首 其三七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù guān yīn qì yǔ yáng guāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“不关阴气与阳光”的上一句是什么?
答案:
“不关阴气与阳光”的上一句是: 南方全室阳斜得 , 诗句拼音为: nán fāng quán shì yáng xié dé
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“不关阴气与阳光”的下一句是什么?
答案: “不关阴气与阳光”的下一句是: 岭上雪寒白似黑 , 诗句拼音为: lǐng shàng xuě hán bái sì hēi ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄仄。
“不关阴气与阳光”全诗
偈颂四十一首 其三七 (jì sòng sì shí yī shǒu qí sān qī)
北面半窗阴已极,南方全室阳斜得。
不关阴气与阳光,岭上雪寒白似黑。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄仄。
“不关阴气与阳光”繁体原文
偈頌四十一首 其三七
北面半窗陰已極,南方全室陽斜得。
不關陰氣與陽光,嶺上雪寒白似黑。
“不关阴气与阳光”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄平平仄。
北面半窗阴已极,南方全室阳斜得。
仄平平仄仄平平,仄仄仄平仄仄仄。
不关阴气与阳光,岭上雪寒白似黑。
“不关阴气与阳光”全诗注音
北面半窗阴已极,南方全室阳斜得。
不关阴气与阳光,岭上雪寒白似黑。
“不关阴气与阳光”全诗翻译
译文:
北面的窗户只有一半被阴影覆盖,南方的房间则被斜阳照亮。
这并不涉及阴气与阳光的关系,而是因为山岭上的雪寒冷,白得宛如黑色。
总结:
诗人描写了北面窗户阴影和南方房间阳光的景象,并用寒冷的雪色来形容山岭上的景象。通过对阴阳、冷暖的巧妙运用,表现了对自然景象的细腻观察与感悟。
“不关阴气与阳光”总结赏析
《偈颂四十一首 其三七》是释慧晖的佛教偈颂之一,描述了阴阳之气对自然景色的影响。这首诗可以标签为写景和哲理。
赏析::
这首诗通过自然景色的描写,反映了阴阳两极的差异和相互关系。诗人首先提到北面半窗已经完全笼罩在阴影之下,而南方的房间则被斜射的阳光充分照亮。这对比明显,强调了阴阳的对立。
诗人接着表达了一个有趣的思考,他说不论是阴气还是阳光,都不能单独存在,它们互相依存。在最后两句中,诗人用岭上雪寒的景象来象征这种依存关系,说雪寒的时候,白色的雪反而看起来像黑色。这是一种以自然景观为基础的哲理思考,强调了阴阳的平衡和互相补充。
总的来说,这首诗通过简洁而清晰的语言,生动地表现了阴阳之气对自然景色的影响,并启发了读者对平衡与依存关系的思考。
“不关阴气与阳光”相关诗句:
- 不关阴气与阳光 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈颂四十一首 其三七 》
- 阴阳气合情意与 出自 [唐] 无名氏 ·《东方歌 》
- 阴阳气不齐 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠相士许松坡 》
- 神关气关与心关 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 君不见阴阳气足有超越 出自 [宋] 汪莘 ·《鸡雏 》
- 不与阴阳造化争 出自 [宋] 华岳 ·《呈陈平仲 》
- 阴气链尽阳气成 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠潜山伊居哲先生 》
- 手中开阖阴阳关 出自 [宋] 郭祥正 ·《送上饶道士吴师韩复游淮西 》
- 潼关杀气渺春阴 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李参政晚春湖上口占十绝 其一○ 》
- 光阴闲里故相关 出自 [宋] 袁说友 ·《临安邸中即事且谢诚斋惠诗十二首 其七 》
- 阴阳一气全 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一四 》
- 气并阴阳正 出自 [宋] 岳珂 ·《豫庵三瑞诗 蝉竹 》
- 二气是阴阳 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占雨第八(京本列第二○十七首) 一 》
- 阴阳分二气 出自 [宋] 李吕 ·《温泉 其一 》
- 阴阳气潜煦 出自 [唐] 姚合 ·《奉和四松 》
- 阴阳气本变 出自 [唐] 曹真人 ·《还丹口诀 》
- 阴阳驱意气 出自 [宋] 王銍 ·《送和斜川诗二首 其二 》
- 阴阳驱意气 出自 [宋] 王安国 ·《忘言 》
- 阴阳有沴气 出自 [宋] 李复 ·《和石苍舒喜雨 》
- 阴阳体合气 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其八 》