首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 喜温首座至 其一 > 个个道与麽

“个个道与麽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“个个道与麽”出自哪首诗？

答案： “个个道与麽”出自： 宋代 释慧空的 《喜温首座至 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gè gè dào yǔ mó ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。

问题2：“个个道与麽”的上一句是什么？

答案： “个个道与麽”的上一句是： 是时朋辈中 , 诗句拼音为： shì shí péng bèi zhōng ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。

问题3：“个个道与麽”的下一句是什么？

答案： “个个道与麽”的下一句是： 一别二十年 , 诗句拼音为： yī bié èr shí nián ，诗句平仄：仄仄仄仄平。

“个个道与麽”全诗

喜温首座至 其一 (xǐ wēn shǒu zuò zhì qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释慧空。

我昔识此老，谓之定上座。
是时朋辈中，个个道与麽。
一别二十年，相逢皆老大。
把手两风颠，傍观尽惊倒。
翻思往者言，幸尔欺得过。
若是在今日，管取遭一唾。

仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
仄平平仄○，仄仄仄仄○。
仄仄仄仄平，○平平仄仄。
仄仄仄平平，仄○仄平仄。
平○仄仄平，仄仄平仄○。
仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。

wǒ xī shí cǐ lǎo ， wèi zhī dìng shàng zuò 。
shì shí péng bèi zhōng ， gè gè dào yǔ mó 。
yī bié èr shí nián ， xiāng féng jiē lǎo dà 。
bǎ shǒu liǎng fēng diān ， bàng guān jìn jīng dǎo 。
fān sī wǎng zhě yán ， xìng ěr qī dé guò 。
ruò shì zài jīn rì ， guǎn qǔ zāo yī tuò 。

“个个道与麽”繁体原文

喜溫首座至 其一

我昔識此老，謂之定上座。
是時朋輩中，箇箇道與麽。
一別二十年，相逢皆老大。
把手兩風顛，傍觀盡驚倒。
翻思往者言，幸爾欺得過。
若是在今日，管取遭一唾。

“个个道与麽”韵律对照

仄仄仄仄仄，仄平仄仄仄。
我昔识此老，谓之定上座。

仄平平仄○，仄仄仄仄○。
是时朋辈中，个个道与麽。

仄仄仄仄平，○平平仄仄。
一别二十年，相逢皆老大。

仄仄仄平平，仄○仄平仄。
把手两风颠，傍观尽惊倒。

平○仄仄平，仄仄平仄○。
翻思往者言，幸尔欺得过。

仄仄仄平仄，仄仄平仄仄。
若是在今日，管取遭一唾。

“个个道与麽”全诗注音

wǒ xī shí cǐ lǎo ， wèi zhī dìng shàng zuò 。

我昔识此老，谓之定上座。

shì shí péng bèi zhōng ， gè gè dào yǔ mó 。

是时朋辈中，个个道与麽。

yī bié èr shí nián ， xiāng féng jiē lǎo dà 。

一别二十年，相逢皆老大。

bǎ shǒu liǎng fēng diān ， bàng guān jìn jīng dǎo 。

把手两风颠，傍观尽惊倒。

fān sī wǎng zhě yán ， xìng ěr qī dé guò 。

翻思往者言，幸尔欺得过。

ruò shì zài jīn rì ， guǎn qǔ zāo yī tuò 。

若是在今日，管取遭一唾。

“个个道与麽”全诗翻译

译文：

我以前认识这位老者，称他为定上座。
当时在朋友们中间，个个都称他为“麽”。
一别二十年，再相逢时都已老态盎然。
握手时双方都摇摇欲坠，旁观者都惊讶得跌倒。
回想起他过去说过的话，幸好你能蒙混过关。
若是在今天，只怕会遭到一个唾弃。

总结：

诗人描述了与一位老者的再次相逢，这位老者在过去被尊称为“定上座”，如今已老态龙钟。过去他的言谈举止备受朋友们的赞许，而如今握手时双方都摇摇欲坠，引起旁观者的惊讶。诗人回想起过去听到的老者的话，庆幸自己能成功地应对。然而，诗人担忧如果是在今天，可能会遭到别人的唾弃。这首诗揭示了岁月流逝、人事变迁的无情现实。

“个个道与麽”总结赏析

赏析：这首古诗《喜温首座至 其一》是由释慧空创作的，表达了诗人对老友的相逢之喜悦以及时光的流逝所带来的感慨。以下是对这首诗的赏析：
这首诗情感真挚，通过描述与老友的再次相逢，反映出时间的推移和年龄的增长。首先，诗人提到自己早年认识这位老友，并赞颂他为“定上座”，说明老友在佛教修行中有很高的地位。然而，二十年过去了，再次相见时，他们都已经老大，年华不再。这种对时间的感知让人不禁感慨生命的短暂。
诗中还有一段幽默的描写，诗人描述两人握手时，因为年老体弱，两人的手颤抖不已，观者都感到惊讶。这种幽默成分为整首诗增添了一丝轻松和活泼的氛围，与对光阴流逝的感慨形成鲜明的对比。
最后两句表达了诗人对老友的欺骗：“翻思往者言，幸尔欺得过。若是在今日，管取遭一唾。”这里，诗人用幽默的语言表达了友情的真挚，即使时光已经改变了他们的外貌，但他们的友情依然坚固。

“个个道与麽”诗句作者释慧空介绍：

释慧空（一○九六～一一五八），号东山，俗姓陈，福州（今属福建）人。年十四出家，初学於圆悟、六祖，後至疏山，爲南岳下十四世，泐潭清禅师法嗣。高宗绍兴二十三年（一一五三），住福州雪峰禅院，次年退归东庵。二十八年卒，年六十三（《五灯会元》卷一八、《东山慧空禅师语录跋》）。有《东山慧空禅师语录》、《雪峰空和尚外集》传世。　释慧空诗，以续藏经本《东山慧空禅师语录跋》及日本旧刻《雪峰空和尚外集》（今藏北京图书馆）爲底本，编爲二卷。更多...

“个个道与麽”相关诗句：

“个个道与麽”每个字的意思：

包含“个个道与麽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂