“仲冬见虹蜺”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“仲冬见虹蜺”出自哪首诗?
答案: “仲冬见虹蜺”出自: 唐代 杜甫的 《石龛》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhòng dōng jiàn hóng ní ,诗句平仄: 仄平仄○○ 。
问题2:“仲冬见虹蜺”的上一句是什么?
答案:
“仲冬见虹蜺”的上一句是: 驱车石龛下 , 诗句拼音为: qū chē shí kān xià
,诗句平仄: 仄平仄○○ 。
问题3:“仲冬见虹蜺”的下一句是什么?
答案: “仲冬见虹蜺”的下一句是: 伐竹者谁子 , 诗句拼音为: fá zhú zhě shuí zǐ ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“仲冬见虹蜺”全诗
石龛 (shí kān)
熊罴哮我东,虎豹号我西。
我後鬼长啸,我前狨又啼。
天寒昏无日,山远道路迷。
驱车石龛下,仲冬见虹蜺。
伐竹者谁子,悲歌上云梯。
为官采美箭,五岁供梁齐。
苦云直簳尽,无以充提携。
奈何渔阳骑,飒飒惊烝黎。
平平平仄平,仄仄○仄平。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
平平平平仄,平仄仄仄平。
○平仄平仄,仄平仄○○。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄平平平○,仄仄平○平。
“仲冬见虹蜺”繁体原文
石龕
熊羆哮我東,虎豹號我西。
我後鬼長嘯,我前狨又啼。
天寒昏無日,山遠道路迷。
驅車石龕下,仲冬見虹蜺。
伐竹者誰子,悲歌上雲梯。
爲官采美箭,五歲供梁齊。
苦云直簳盡,無以充提攜。
奈何漁陽騎,颯颯驚烝黎。
“仲冬见虹蜺”韵律对照
平平平仄平,仄仄○仄平。
熊罴哮我东,虎豹号我西。
仄仄仄○仄,仄平平仄平。
我後鬼长啸,我前狨又啼。
平平平平仄,平仄仄仄平。
天寒昏无日,山远道路迷。
○平仄平仄,仄平仄○○。
驱车石龛下,仲冬见虹蜺。
仄仄仄平仄,平平仄平平。
伐竹者谁子,悲歌上云梯。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
为官采美箭,五岁供梁齐。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
苦云直簳尽,无以充提携。
仄平平平○,仄仄平○平。
奈何渔阳骑,飒飒惊烝黎。
“仲冬见虹蜺”全诗注音
熊罴哮我东,虎豹号我西。
我後鬼长啸,我前狨又啼。
天寒昏无日,山远道路迷。
驱车石龛下,仲冬见虹蜺。
伐竹者谁子,悲歌上云梯。
为官采美箭,五岁供梁齐。
苦云直簳尽,无以充提携。
奈何渔阳骑,飒飒惊烝黎。
“仲冬见虹蜺”全诗翻译
译文:
熊罴在东方咆哮,虎豹在西方咆哮。
我在后方的鬼长啸,我在前方的狨又啼。
天寒昏暗无日,山远道路迷失。
我乘车行进在石龛下,仲冬时看见了彩虹蜺。
砍伐竹子的人是谁的子孙,悲歌唱上云梯。
作为官员采集美丽的箭,五岁开始供奉给梁齐。
苦云已经连绵不断,无法填满我的行囊。
唉,渔阳的骑兵啊,飒飒的声音惊动了人们。
“仲冬见虹蜺”相关诗句:
- 仲冬见虹蜺 出自 [唐] 杜甫 ·《石龛 》
- 才见仲冬初 出自 [宋] 释怀深 ·《陞堂颂古五十二首 其七 》
- 愿构虹蜺梁 出自 [宋] 刘敞 ·《同献臣七月七日夜咏牛女 》
- 玉气堕虹蜺 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和韩持国雪二十韵 》
- 略爲虹蜺举 出自 [宋] 吕本中 ·《寄李商老 》
- 日影化虹蜺 出自 [宋] 邵雍 ·《观棋大吟 》
- 雌蜺映雄虹 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚雨後虹蜺并见 》
- 盘屈虹蜺气 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽礼上人 》
- 虹蜺渡戈甲 出自 [宋] 郭祥正 ·《采石峨嵋亭登览赠翰林张唐公 》
- 千丈虹蜺蟠 出自 [宋] 赵鼎 ·《泊震泽道中步游善宥寺观芍药回舟中小饮用范四韵 》
- 溪雨虹蜺生 出自 [唐] 刘禹锡 ·《詶湖州崔郎中见寄 》
- 胸中蟠虹蜺 出自 [宋] 郭祥正 ·《送马东玉朝散还朝 》
- 旌羽绚虹蜺 出自 [宋] 杨冠卿 ·《仙游 》
- 虹蜺敛残霭 出自 [唐] 独孤及 ·《雨後公超谷北原眺望寄高拾遗 》
- 虹蜺蟠志气 出自 [宋] 刘弇 ·《赠李子从三十韵 》
- 手把虹蜺竿 出自 [宋] 文同 ·《寄彰明任光禄遵圣 》
- 丹井藏虹蜺 出自 [宋] 师浑甫 ·《清都观 》
- 堤势横虹蜺 出自 [宋] 汪泌 ·《题共乐堂 》
- 虹蜺爲君衣 出自 [唐] 储光羲 ·《杂诗二首 一 》
- 虹蜺辉霁景 出自 [宋] 孙应时 ·《挽吴给事芾 其一 》