“乌号在何许”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乌号在何许”出自哪首诗?
答案: “乌号在何许”出自: 宋代 陈傅良的 《孝宗皇帝挽词五首 其五》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū hào zài hé xǔ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“乌号在何许”的上一句是什么?
答案:
“乌号在何许”的上一句是: 闾阎寝八音 , 诗句拼音为: lǘ yán qǐn bā yīn
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“乌号在何许”的下一句是什么?
答案: “乌号在何许”的下一句是: 霜重越山岑 , 诗句拼音为: shuāng chóng yuè shān cén ,诗句平仄:平仄仄平平。
“乌号在何许”全诗
孝宗皇帝挽词五首 其五 (xiào zōng huáng dì wǎn cí wǔ shǒu qí wǔ)
不作修龄梦,天乎讵可谌。
白云新厌世,黄屋旧非心。
德业成千古,闾阎寝八音。
乌号在何许,霜重越山岑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
“乌号在何许”繁体原文
孝宗皇帝挽詞五首 其五
不作脩齡夢,天乎詎可諶。
白雲新厭世,黄屋舊非心。
德業成千古,閭閻寢八音。
烏號在何許,霜重越山岑。
“乌号在何许”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不作修龄梦,天乎讵可谌。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
白云新厌世,黄屋旧非心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
德业成千古,闾阎寝八音。
平平仄平仄,平仄仄平平。
乌号在何许,霜重越山岑。
“乌号在何许”全诗注音
不作修龄梦,天乎讵可谌。
白云新厌世,黄屋旧非心。
德业成千古,闾阎寝八音。
乌号在何许,霜重越山岑。
“乌号在何许”全诗翻译
译文:
不去追求虚幻的修仙之梦,天道怎能容忍呢。
明亮的白云现在也感到厌倦尘世,黄色的房屋早已不再是初衷。
崇高的德行和事业将流传千古,古老的宫阙中沉睡着八音的音律。
那乌鸦的哀鸣声在何处响起,厚重的霜已覆盖着越山的峰巅。
总结:
诗人表达了对修仙梦幻的否定态度,认为追求修仙之道不如踏实地追求高尚的德行和事业,同时也揭示了岁月更迭、兴衰荣辱的观念,以及对自然界变化的感受。通过对比白云、黄屋、德业和乌号等意象,反映了人生价值观的思考。
“乌号在何许”相关诗句:
- 乌号在何许 出自 [宋] 陈傅良 ·《孝宗皇帝挽词五首 其五 》
- 鼎在泣乌号 出自 [宋] 李巘 ·《高宗皇帝挽词 其四 》
- 灵乌噪何许 出自 [宋] 林同 ·《乌 》
- 际晚乌银何许买 出自 [宋] 杨万里 ·《至後入城道中杂兴十首 其一○ 》
- 住在何方号阿谁 出自 [宋] 释心月 ·《南叟 》
- 反哺乌何在 出自 [宋] 杨万里 ·《题曾良臣思堂 》
- 乌衣巷在何人住 出自 [唐] 孙元晏 ·《宋 乌衣巷 》
- 何如列柏在乌台 出自 [宋] 仇远 ·《与子野过永仙观循西城以归邂逅李戒甫夕山西爽诗料满目子野明发诗来予次韵 其一 》
- 乌衣巷里人何在 出自 [宋] 赵希淦 ·《半山寺有感 》
- 乌衣故国今何在 出自 [宋] 艾性夫 ·《燕去十年复来巢 》
- 在何许 出自 [宋] 曹勋 ·《荆门道 》
- 何山在何许 出自 [宋] 牟巘 ·《和马侯游何山 》
- 岩号乌飞乌倦飞 出自 [宋] 王十朋 ·《登燕子坡前有一岩在江之旁如天台赤城名乌飞岩 》
- 秋色在何许 出自 [宋] 王十朋 ·《书院杂咏 蓼花 》
- 今也在何许 出自 [宋] 郑刚中 ·《白居易有望阙云遮眼思乡雨滴心之句用其韵爲秋思十首 其八 》
- 思兮在何许 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月十二夜至十六夜皆无月赋诗三首 其一 》
- 渔家在何许 出自 [宋] 薛季宣 ·《石门渔舍 》
- 吾邑在何许 出自 [宋] 薛季宣 ·《俞氏园林 》
- 家山在何许 出自 [宋] 汪藻 ·《庚午岁屏居零陵七月二十日以门揜候虫秋爲韵赋五首 其四 》
- 秋色在何许 出自 [宋] 杜范 ·《和澧州喜雨韵 》