“谁使早蝉能触拨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁使早蝉能触拨”出自哪首诗?
答案: “谁使早蝉能触拨”出自: 宋代 吕南公的 《池塘》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí shǐ zǎo chán néng chù bō ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“谁使早蝉能触拨”的上一句是什么?
答案:
“谁使早蝉能触拨”的上一句是: 手把闲书养睡魔 , 诗句拼音为: shǒu bà xián shū yǎng shuì mó
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“谁使早蝉能触拨”的下一句是什么?
答案: “谁使早蝉能触拨”的下一句是: 新声来与断肠和 , 诗句拼音为: xīn shēng lái yǔ duàn cháng hé ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“谁使早蝉能触拨”全诗
池塘 (chí táng)
池塘春草夏仍多,更照层林发翠波。
到处风光长好在,座中愁客奈情何。
眼随高鸟寻乡思,手把闲书养睡魔。
谁使早蝉能触拨,新声来与断肠和。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“谁使早蝉能触拨”繁体原文
池塘
池塘春草夏仍多,更照層林發翠波。
到處風光長好在,座中愁客奈情何。
眼隨高鳥尋鄉思,手把閒書養睡魔。
誰使早蟬能觸撥,新聲來與斷腸和。
“谁使早蝉能触拨”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
池塘春草夏仍多,更照层林发翠波。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
到处风光长好在,座中愁客奈情何。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼随高鸟寻乡思,手把闲书养睡魔。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
谁使早蝉能触拨,新声来与断肠和。
“谁使早蝉能触拨”全诗注音
池塘春草夏仍多,更照层林发翠波。
到处风光长好在,座中愁客奈情何。
眼随高鸟寻乡思,手把闲书养睡魔。
谁使早蝉能触拨,新声来与断肠和。
“谁使早蝉能触拨”全诗翻译
译文:
池塘里春天的草长得很茂盛,夏天仍然很多,阳光照在树林上,波光粼粼,显得碧绿欲滴。
到处都是美丽景色,可是坐在这里的客人却因情感困扰而愁苦不堪。
眼睛随着高飞的鸟儿寻找故乡,手里抓着闲书来养育睡魔。
不知是谁让早鸣的蝉能够引起心弦,它们的新声与我的断肠相和。
全文总结:诗人描述了池塘春草茂盛,夏天依然美丽,但坐在此处的客人却因情感困扰而愁苦。诗人眼观鸟飞寻乡思,手把书来消磨时间。最后,诗人怀念早鸣蝉的声音,这声音与他内心的悲伤相互共鸣。整首诗以自然景色和情感交融为主题,表达了作者对自然的感悟和内心的情感。
“谁使早蝉能触拨”相关诗句:
- 谁使早蝉能触拨 出自 [宋] 吕南公 ·《池塘 》
- 谁把清诗相触拨 出自 [宋] 韩淲 ·《鲁解元以坡语空山无人水流花开爲诗和韵 其一 》
- 谁使尔触 出自 [宋] 曾丰 ·《南有刺 其二 》
- 谁能触其锋 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵赵叔问侍郎送曾吉甫学士按刑淛右篇末见及之作 》
- 谁能触目悟无生 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二○ 》
- 谁能触热望长安 出自 [宋] 吴儆 ·《子吴子某既结茆竹洲以娱亲复于居之前沼爲亭以朝爽名之盖亭西面於晨兴看山爲宜 》
- 几谏谁能谅触龙 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其六 》
- 谁能触目悟无生 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 二十 》
- 万象拨拨兮谁覩 出自 [宋] 释智愚 ·《无准和尚禅者请赞仍侍立赞 》
- 谁能换骨蜕如蝉 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊用劭农韵三首 其三 》
- 秦伯早能怜楚使 出自 [宋] 艾可叔 ·《临江褒忠庙题 》
- 纵使他时能早达 出自 [唐] 吕温 ·《镜中叹白发 》
- 谁使清波早白头 出自 [宋] 陈师道 ·《十七日观潮三首 其二 》
- 触拨老慈明 出自 [宋] 释广闻 ·《大道浴湫图赞 》
- 好诗相拨触 出自 [宋] 赵蕃 ·《闰月二十日离玉山八月到余干易舟又二日抵鄱阳城追集途中所作得诗十有二首 其九 》
- 拥炉诗触拨 出自 [宋] 韩淲 ·《晚过灵室 》
- 谁能太早计 出自 [宋] 周紫芝 ·《雨余便有秋意夜闻络纬声甚急 》
- 触拨清诗成走笔 出自 [宋] 王安石 ·《咏梅 》
- 触拨清愁不欲眠 出自 [宋] 李彭 ·《过广济 》
- 拨触风琴响朱箔 出自 [宋] 许及之 ·《雪再作山甫约游雨花台不遂闻与诸公登凤凰台次韵送似 》