“狼牙鹿角又黄牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“狼牙鹿角又黄牛”出自哪首诗?
答案: “狼牙鹿角又黄牛”出自: 宋代 洪咨夔的 《怀程及甫 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: láng yá lù jiǎo yòu huáng niú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“狼牙鹿角又黄牛”的上一句是什么?
答案:
“狼牙鹿角又黄牛”的上一句是: 撇濆梢涡稳下舟 , 诗句拼音为:piě pēn shāo wō wěn xià zhōu
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“狼牙鹿角又黄牛”的下一句是什么?
答案: “狼牙鹿角又黄牛”的下一句是: 儿曹脱险讙呶甚 , 诗句拼音为: ér cáo tuō xiǎn huān náo shèn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“狼牙鹿角又黄牛”全诗
怀程及甫 其一 (huái chéng jí fǔ qí yī)
撇濆梢涡稳下舟,狼牙鹿角又黄牛。
儿曹脱险讙呶甚,数到家山十二州。
仄平平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“狼牙鹿角又黄牛”繁体原文
懷程及甫 其一
撇濆梢渦穩下舟,狼牙鹿角又黄牛。
兒曹脫險讙呶甚,數到家山十二州。
“狼牙鹿角又黄牛”韵律对照
仄平平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
撇濆梢涡稳下舟,狼牙鹿角又黄牛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
儿曹脱险讙呶甚,数到家山十二州。
“狼牙鹿角又黄牛”全诗注音
撇濆梢涡稳下舟,狼牙鹿角又黄牛。
儿曹脱险讙呶甚,数到家山十二州。
“狼牙鹿角又黄牛”全诗翻译
译文:
放下船桨稳稳地停在涡水的濆濆旁边,狼牙棒、鹿角弓,还有黄牛形状的器物,都被我搁置在一旁。
众儿郎都高兴地欢呼雀跃,声音喧嚣,不绝于耳。数数我们所经过的地方,已经到达了故乡的山区,经过了十二个州。
总结:
诗人通过描写船行途中的景象,展现了一种欢愉和安稳的氛围。诗中所提到的狼牙棒、鹿角弓和黄牛形状的器物可能是诗人在旅途中所带的物品,暗示了他的身份和使命。在归途中,众儿郎的欢呼声映衬出诗人对家乡的留恋和喜悦。最后,通过“数到家山十二州”,诗人表达了自己经历了漫长的旅途,终于回到了家乡的山区,历尽千辛万苦。整首诗以欢乐的情绪和回归的主题为主线,生动地描绘了一幅旅途归家的美好画面。
“狼牙鹿角又黄牛”相关诗句:
- 狼牙鹿角又黄牛 出自 [宋] 洪咨夔 ·《怀程及甫 其一 》
- 狼头与鹿角 出自 [宋] 洪咨夔 ·《圣节日望拜黄牛祠前退读衆碑感而有作 》
- 狼头鹿角旧闻名 出自 [宋] 赵蕃 ·《自桃川至辰州绝句四十有二 其一一 》
- 坐观狼狈奔牛角 出自 [宋] 度正 ·《上制置侍郎 其二 》
- 牛虎相交与角牙 出自 [唐] 监空 ·《示柳珵(题拟) 》
- 笋角狼忙又吐泥 出自 [宋] 释志芝 ·《偈 》
- 黄牛黄蹄白双角 出自 [宋] 杨万里 ·《观小儿戏打春牛 》
- 黄牙稚子跨牛犊 出自 [宋] 林逋 ·《寄傅霖 》
- 又歌牛角悲其寒 出自 [宋] 陈辅 ·《悲昔游 》
- 黄牛角上挂瓶盂 出自 [宋] 蒋堂 ·《赠惟政禅师 》
- 黄牛背上乌槛角 出自 [宋] 释绍昙 ·《听乌槛角有感送衍上人归乡 》
- 又如牛铎应黄锺 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵曾育才翠樾堂雪诗 》
- 黄牛又逐虎头来 出自 [宋] 李曾伯 ·《连日过滩 》
- 已角既鹿未角麞 出自 [宋] 阳景春 ·《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 》
- 铁牛对对黄金角 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其一四 》
- 狼摧其牙 出自 [宋] 徐积 ·《送赵守 》
- 狼牙当必碎 出自 [唐] 元稹 ·《酬段丞与诸棊流会宿弊居见赠二十四韵 》
- 豺狼好牙爪 出自 [宋] 王令 ·《驯鹿 》
- 豺狼方磨牙 出自 [宋] 方回 ·《望南山别峰见树间烟出知有隠者 》
- 敢鬭虎狼牙 出自 [宋] 王禹偁 ·《次韵和仲咸对雪散吟三十韵 》