“已角既鹿未角麞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“已角既鹿未角麞”出自哪首诗?
答案: “已角既鹿未角麞”出自: 宋代 阳景春的 《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐ jiǎo jì lù wèi jiǎo zhāng ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题2:“已角既鹿未角麞”的上一句是什么?
答案:
“已角既鹿未角麞”的上一句是: 难弟二珠奇男子 , 诗句拼音为: nán dì èr zhū qí nán zǐ
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄仄平 。
问题3:“已角既鹿未角麞”的下一句是什么?
答案: “已角既鹿未角麞”的下一句是: 先人有後欲昌炽 , 诗句拼音为: xiān rén yǒu hòu yù chāng chì ,诗句平仄:平平仄仄仄平仄。
“已角既鹿未角麞”全诗
和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 (hé bǎi gāo dì mèng zōng shì zǐ jì shēng shè xià)
黑貂敝色嗟苏郎,苦茶两餠话难详。
老妪糟糠未鼎肉,漫劳戏彩啼其傍。
造物寄意知何许,慈竹生舍贻吉祥。
晚年慰见万事足,无乃宗子为小阳。
当时顾後悲不孝,今日儿女还成行。
难弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
先人有後欲昌炽,绎思为善宁无常。
菊开佳色采盈手,酒浮蚁绿仍鹅黄。
喜有诗书起门户,佳兴吹入秋风长。
仄平仄仄平平平,仄○仄仄仄○平。
仄仄平平仄仄仄,仄○仄仄平○仄。
仄仄仄仄平平仄,平仄平仄平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
○平仄仄平仄仄,平仄平仄平平○。
○仄仄平平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
平平仄仄仄平仄,仄○平仄平平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
仄仄平平仄平仄,平○○仄平平○。
“已角既鹿未角麞”繁体原文
和伯高弟夢宗氏子寄生舍下
黑貂敝色嗟蘇郎,苦茶兩餠話難詳。
老嫗糟糠未鼎肉,漫勞戲綵啼其傍。
造物寄意知何許,慈竹生舍貽吉祥。
晚年慰見萬事足,無乃宗子爲小陽。
當時顧後悲不孝,今日兒女還成行。
難弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
先人有後欲昌熾,繹思爲善寧無常。
菊開佳色采盈手,酒浮蟻綠仍鵝黄。
喜有詩書起門戶,佳興吹入秋風長。
“已角既鹿未角麞”韵律对照
仄平仄仄平平平,仄○仄仄仄○平。
黑貂敝色嗟苏郎,苦茶两餠话难详。
仄仄平平仄仄仄,仄○仄仄平○仄。
老妪糟糠未鼎肉,漫劳戏彩啼其傍。
仄仄仄仄平平仄,平仄平仄平仄平。
造物寄意知何许,慈竹生舍贻吉祥。
仄平仄仄仄仄仄,平仄平仄平仄平。
晚年慰见万事足,无乃宗子为小阳。
○平仄仄平仄仄,平仄平仄平平○。
当时顾後悲不孝,今日儿女还成行。
○仄仄平平平仄,仄仄仄仄仄仄平。
难弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
平平仄仄仄平仄,仄○平仄平平平。
先人有後欲昌炽,绎思为善宁无常。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
菊开佳色采盈手,酒浮蚁绿仍鹅黄。
仄仄平平仄平仄,平○○仄平平○。
喜有诗书起门户,佳兴吹入秋风长。
“已角既鹿未角麞”全诗注音
黑貂敝色嗟苏郎,苦茶两餠话难详。
老妪糟糠未鼎肉,漫劳戏彩啼其傍。
造物寄意知何许,慈竹生舍贻吉祥。
晚年慰见万事足,无乃宗子为小阳。
当时顾後悲不孝,今日儿女还成行。
难弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
先人有後欲昌炽,绎思为善宁无常。
菊开佳色采盈手,酒浮蚁绿仍鹅黄。
喜有诗书起门户,佳兴吹入秋风长。
“已角既鹿未角麞”全诗翻译
译文:
黑貂敝色,嗟苏郎,苦茶两餠话难详。
老妪糟糠未鼎肉,漫劳戏彩啼其傍。
造物寄意知何许,慈竹生舍贻吉祥。
晚年慰见万事足,无乃宗子为小阳。
当时顾后悲不孝,今日儿女还成行。
难弟二珠奇男子,已角既鹿未角麞。
先人有后欲昌炽,绎思为善宁无常。
菊开佳色采盈手,酒浮蚁绿仍鹅黄。
喜有诗书起门户,佳兴吹入秋风长。
总结:
诗人表达了对时光流逝、家庭变迁的感慨。从黑貂、苦茶、老妪、慈竹等象征物出发,描绘了时光的流转与岁月的变迁。诗人又提及晚年慰藉和子孙成行之喜悦,表现了对家庭幸福的期许。最后,菊花和酒的描绘象征着文化的传承和美好的希望。整首诗以简洁的文字,表达了深刻的人生哲理和情感。
“已角既鹿未角麞”相关诗句:
- 已角既鹿未角麞 出自 [宋] 阳景春 ·《和伯高弟梦宗氏子寄生舍下 》
- 森森麞鹿角 出自 [宋] 陈普 ·《笋 其一 》
- 角角倦鹊语未休 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵林郎中 》
- 鹿角角 出自 [宋] 晁说之 ·《凉州女 》
- 已角未腴阴径笋 出自 [宋] 张炜 ·《春晚郊行有怀 》
- 千角鹿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和宣叔乞笋伽陀二颂 其一 》
- 马齿鹿角 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 麋鹿解角 出自 [宋] 黄庭坚 ·《听履霜操 》
- 狼头与鹿角 出自 [宋] 洪咨夔 ·《圣节日望拜黄牛祠前退读衆碑感而有作 》
- 片言折鹿角 出自 [宋] 苏过 ·《用伯充韵赠孙志举 》
- 鹿裘乌角巾 出自 [唐] 许浑 ·《赠王处士 》
- 雷烧鹿角田 出自 [唐] 李羣玉 ·《洞庭风雨二首 一 》
- 毛鱼与鹿角 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答圣俞达头鱼之作 》
- 鹿角真走险 出自 [唐] 杜甫 ·《大历三年春白帝城放船出瞿塘峡久居夔府将适江陵漂泊有诗凡四十韵 》
- 鹿角卧江沙 出自 [宋] 黄文雷 ·《南丰道中 其一 》
- 秦亡角鹿愁 出自 [唐] 李世民 ·《冬狩 》
- 箧余鹿角霜 出自 [宋] 李光 ·《客有见馈温剂云可壮元阳感而有作 》
- 鹿角甫云解 出自 [宋] 许及之 ·《喜雨次韵翁常之苦热吟 》
- 聊堪充鹿角 出自 [宋] 苏轼 ·《明日复以大鱼爲馈重二十斤且求诗故复戏之 》
- 篱下触羝五鹿角 出自 [宋] 郑清之 ·《安晚园戏占 》