“拈来放去非他物”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拈来放去非他物”出自哪首诗?
答案: “拈来放去非他物”出自: 宋代 释印肃的 《证道歌 其一一一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niān lái fàng qù fēi tā wù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“拈来放去非他物”的上一句是什么?
答案:
“拈来放去非他物”的上一句是: 释迦老子要人知 , 诗句拼音为: shì jiā lǎo zǐ yào rén zhī
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“拈来放去非他物”的下一句是什么?
答案: “拈来放去非他物”的下一句是: 运水搬柴事事宜 , 诗句拼音为: yùn shuǐ bān chái shì shì yí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“拈来放去非他物”全诗
证道歌 其一一一 (zhèng dào gē qí yī yī yī)
不是标形虚事持,释迦老子要人知。
拈来放去非他物,运水搬柴事事宜。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“拈来放去非他物”繁体原文
證道歌 其一一一
不是標形虛事持,釋迦老子要人知。
拈來放去非他物,運水搬柴事事宜。
“拈来放去非他物”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
不是标形虚事持,释迦老子要人知。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
拈来放去非他物,运水搬柴事事宜。
“拈来放去非他物”全诗注音
不是标形虚事持,释迦老子要人知。
拈来放去非他物,运水搬柴事事宜。
“拈来放去非他物”全诗翻译
译文:
不拘泥于表面形式的虚幻事物,释迦牟尼和老子都希望人们认知真谛。
拿起来再放下,并非别的东西,运水搬柴之事都是值得做的。
总结:
这首诗表达了不拘泥于表面形式的虚幻事物,要去认知真谛的思想。并以运水搬柴的日常事务,寓意着平凡的生活也有其内在的价值。
“拈来放去非他物”相关诗句:
- 拈来放去非他物 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一一一 》
- 随手去来拈放一 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人明朝中春 其二 》
- 由来此物非他物 出自 [宋] 王安石 ·《馿二首 其二 》
- 保福拈来却放难 出自 [宋] 释慧方 ·《保福签瓜 》
- 拈来万仞峰头放 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古 》
- 须知此物非他物 出自 [宋] 李复 ·《蔡元度话其子能言前世事江晦叔有诗次韵 其一 》
- 即知此物非他物 出自 [宋] 释咸杰 ·《偈颂六十五首 其五八 》
- 但知此物非他物 出自 [宋] 王安石 ·《传神自赞 》
- 唤似一物非他物 出自 [宋] 释道顔 ·《颂一首 》
- 此物非他物 出自 [宋] 王安石 ·《传神自赞 》
- 诗笔拈来感物情 出自 [宋] 朱释老 ·《春日田园杂兴 》
- 但得他时人放去 出自 [唐] 王仙仙 ·《荅孙玄照 》
- 去处放他秋月明 出自 [宋] 连久道 ·《白云歌赠白云道人 》
- 更非他物 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一○○ 》
- 齐物书非放 出自 [宋] 林希逸 ·《和春谷用弓字见寄 其三 》
- 拈来塞断是非口 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其三五 》
- 拈来瓦砾无非道 出自 [宋] 吴潜 ·《出郊再用韵赋三解 其九 》
- 扑落非他物 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一○六 》
- 扑落非他物 出自 [宋] 释了演 ·《偈颂十一首 其二 》
- 扑落非他物 出自 [唐] 洪寿 ·《闻堕薪有省偈 》