“克家亲有养”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“克家亲有养”出自哪首诗？
答案： “克家亲有养”出自： 宋代 华镇的 《挽严四府君》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： kè jiā qīn yǒu yǎng ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“克家亲有养”的上一句是什么？
答案：
“克家亲有养”的上一句是： 先畴手自耘 , 诗句拼音为： xiān chóu shǒu zì yún
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“克家亲有养”的下一句是什么？
答案： “克家亲有养”的下一句是： 投老意弥勤 , 诗句拼音为： tóu lǎo yì mí qín ，诗句平仄：平仄仄平平。
“克家亲有养”全诗
挽严四府君 (wǎn yán sì fǔ jūn)
岁事时无失，先畴手自耘。
克家亲有养，投老意弥勤。
方羡高年庆，旋惊白日曛。
可怜坟上土，仍占壠头云。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“克家亲有养”繁体原文
挽嚴四府君
歲事時無失，先疇手自耘。
克家親有養，投老意彌勤。
方羨高年慶，旋驚白日曛。
可憐墳上土，仍占壠頭雲。
“克家亲有养”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
岁事时无失，先畴手自耘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
克家亲有养，投老意弥勤。
平仄平平仄，平平仄仄平。
方羡高年庆，旋惊白日曛。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
可怜坟上土，仍占壠头云。
“克家亲有养”全诗注音
岁事时无失，先畴手自耘。
克家亲有养，投老意弥勤。
方羡高年庆，旋惊白日曛。
可怜坟上土，仍占壠头云。
“克家亲有养”全诗翻译
译文：
岁月过去，时光未曾错过，从小就亲自耕种田地。
孝养父母，一直是我家的传统，投入关怀照顾老人更加勤勉。
正当我羡慕着长寿的老人庆贺时，却突然惊觉太阳已经西斜。
可怜那坟墓上的土地，依然占据着那块墓地的云彩。
总结：这篇古文描述了作者岁月的流逝和对家庭孝道的坚守。作者从年幼时就亲自耕种田地，表现了勤劳和努力。他家中对亲人的养育与孝顺始终如一，尤其对年迈的父母格外关怀。然而，正当他庆贺着长寿的老人时，却感叹时间的飞逝，自己已经老去。最后，作者感叹坟上土地依然被云彩遮蔽，寓意着死后仍会受到人们的怀念和关注。整篇文章强调了时间的无情流逝和家庭孝道的重要性。
“克家亲有养”相关诗句：
- 克家亲有养 出自 [宋] 华镇 ·《挽严四府君 》
- 及亲家有养 出自 [宋] 王禹偁 ·《谪居感事 》
- 养子谁人解克家 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零二首 其六○ 》
- 巧能养家勤养亲 出自 [宋] 冯山 ·《邻家妇 》
- 幸有克家子 出自 [宋] 司马光 ·《闻景仁迁居许昌爲诗寄之 》
- 赖有克家子 出自 [宋] 释德洪 ·《瞻张丞相画像赠宫使龙图 》
- 养亲始愿家良近 出自 [宋] 牟巘 ·《送人赴宜兴教授 》
- 养亲不及朝家禄 出自 [宋] 韩琦 ·《观胡九龄员外画牛 》
- 邦家大庆重亲养 出自 [宋] 范成大 ·《东宫寿诗 其二 》
- 直喜克家犹有子 出自 [宋] 叶茵 ·《伯氏墓下 》
- 共知君有克家人 出自 [宋] 华镇 ·《题朱中老宣德墓亭 》
- 有子克家追羯末 出自 [宋] 黄公度 ·《挽林闻远 》
- 劳谦却有克家儿 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其三一 》
- 克家有子如麟凤 出自 [宋] 释德洪 ·《陈大夫见和春日三首用韵酬之 其三 》
- 古来有亲养 出自 [宋] 黄庭坚 ·《招子高二十二韵兼简常甫世弼 》
- 有个养亲人 出自 [宋] 林同 ·《六祖 》
- 有亲鹤发要荣养 出自 [宋] 陈宓 ·《送郑丈婿孚先改秩用广西诸公韵 》
- 有亲须养得安居 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵酬答陈席庆伯见贻二首 其二 》
- 世人有亲不能养 出自 [宋] 何基 ·《西山孝子吟 》
- 亲养子荣兼有德 出自 [宋] 释德洪 ·《吴子薪重庆堂 》