首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 仙都白鹿歌 > 修行无力有我相

“修行无力有我相”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“修行无力有我相”出自哪首诗?

答案:修行无力有我相”出自: 宋代 林泳 《仙都白鹿歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiū xíng wú lì yǒu wǒ xiāng ,诗句平仄: 平○平仄仄仄○

问题2:“修行无力有我相”的上一句是什么?

答案:修行无力有我相”的上一句是: 道人出洞欢相迎 , 诗句拼音为: dào rén chū dòng huān xiāng yíng ,诗句平仄: 平○平仄仄仄○

问题3:“修行无力有我相”的下一句是什么?

答案:修行无力有我相”的下一句是: 不应信息令渠惊 , 诗句拼音为: bù yìng xìn xī lìng qú jīng ,诗句平仄:仄○仄仄仄平平

“修行无力有我相”全诗

仙都白鹿歌 (xiān dōu bái lù gē)

朝代:宋    作者: 林泳

山中白鹿老而灵,有客有客占鹿鸣。
我寻石门不知处,道人出洞欢相迎。
修行无力有我相,不应信息令渠惊。
吁嗟至人离诸有,一切相自有心生。
桃源意行花两岸,山阴兴尽雪三更。
道人道人苦多事,尔自采药渠食萍。
白云满洞不须扫,客去客来云无情。
我闻神仙游处白鹤叫,试听夜半空中声。

平○仄仄仄平平,仄仄仄仄○仄平。
仄平仄平仄平仄,仄平仄仄平○○。
平○平仄仄仄○,仄○仄仄仄平平。
平平仄平○平仄,仄仄○仄仄平平。
平平仄○平仄仄,平平○仄仄○○。
仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平平平。
仄○平平平仄仄仄仄,仄○仄仄○○平。

shān zhōng bái lù lǎo ér líng , yǒu kè yǒu kè zhàn lù míng 。
wǒ xún shí mén bù zhī chù , dào rén chū dòng huān xiāng yíng 。
xiū xíng wú lì yǒu wǒ xiāng , bù yìng xìn xī lìng qú jīng 。
xū jiē zhì rén lí zhū yǒu , yī qiè xiāng zì yǒu xīn shēng 。
táo yuán yì xíng huā liǎng àn , shān yīn xīng jìn xuě sān gèng 。
dào rén dào rén kǔ duō shì , ěr zì cǎi yào qú shí píng 。
bái yún mǎn dòng bù xū sǎo , kè qù kè lái yún wú qíng 。
wǒ wén shén xiān yóu chù bái hè jiào , shì tīng yè bàn kōng zhōng shēng 。

“修行无力有我相”繁体原文

仙都白鹿歌

山中白鹿老而靈,有客有客占鹿鳴。
我尋石門不知處,道人出洞歡相迎。
修行無力有我相,不應信息令渠驚。
吁嗟至人離諸有,一切相自有心生。
桃源意行花兩岸,山陰興盡雪三更。
道人道人苦多事,爾自采藥渠食萍。
白雲滿洞不須掃,客去客來雲無情。
我聞神仙游處白鶴叫,試聽夜半空中聲。

“修行无力有我相”韵律对照

平○仄仄仄平平,仄仄仄仄○仄平。
山中白鹿老而灵,有客有客占鹿鸣。

仄平仄平仄平仄,仄平仄仄平○○。
我寻石门不知处,道人出洞欢相迎。

平○平仄仄仄○,仄○仄仄仄平平。
修行无力有我相,不应信息令渠惊。

平平仄平○平仄,仄仄○仄仄平平。
吁嗟至人离诸有,一切相自有心生。

平平仄○平仄仄,平平○仄仄○○。
桃源意行花两岸,山阴兴尽雪三更。

仄平仄平仄平仄,仄仄仄仄平仄平。
道人道人苦多事,尔自采药渠食萍。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平平平。
白云满洞不须扫,客去客来云无情。

仄○平平平仄仄仄仄,仄○仄仄○○平。
我闻神仙游处白鹤叫,试听夜半空中声。

“修行无力有我相”全诗注音

shān zhōng bái lù lǎo ér líng , yǒu kè yǒu kè zhàn lù míng 。

山中白鹿老而灵,有客有客占鹿鸣。

wǒ xún shí mén bù zhī chù , dào rén chū dòng huān xiāng yíng 。

我寻石门不知处,道人出洞欢相迎。

xiū xíng wú lì yǒu wǒ xiāng , bù yìng xìn xī lìng qú jīng 。

修行无力有我相,不应信息令渠惊。

xū jiē zhì rén lí zhū yǒu , yī qiè xiāng zì yǒu xīn shēng 。

吁嗟至人离诸有,一切相自有心生。

táo yuán yì xíng huā liǎng àn , shān yīn xīng jìn xuě sān gèng 。

桃源意行花两岸,山阴兴尽雪三更。

dào rén dào rén kǔ duō shì , ěr zì cǎi yào qú shí píng 。

道人道人苦多事,尔自采药渠食萍。

bái yún mǎn dòng bù xū sǎo , kè qù kè lái yún wú qíng 。

白云满洞不须扫,客去客来云无情。

wǒ wén shén xiān yóu chù bái hè jiào , shì tīng yè bàn kōng zhōng shēng 。

我闻神仙游处白鹤叫,试听夜半空中声。

“修行无力有我相”全诗翻译

译文:

山中的白鹿虽然年老,但灵性依然,有客人来占据了它的鹿鸣声。我在寻找石门的位置却不知所在,道士从洞中出来,高兴地迎接我。修行虽然无法达到无我境界,但也不应受外界信息所惊扰。唉,真正的至人已经超越了尘世的种种,一切事物的相互影响皆源于内心的产生。
桃源中的意境行走,两岸的花朵在山阴的光线下逐渐开放,直至雪下了三更时才结束。道士的生活实在是充满了许多事情和辛劳,你自己采集药材,食用着浮萍。白云充满了洞穴,不需要清扫,客人离去客人来,白云无情。我听闻神仙在游历时,空中的白鹤鸣叫,试着在夜半去倾听。
全诗表达了在山中白鹿老而灵的背景下,客人的到来,以及主人公寻找石门、与道人交谈的经历。诗中反映了修行和境界的思考,以及对自然和人生的感悟。诗人通过描绘桃源的景象,表达了离尘胜境和人生的变幻无常。同时,诗中的白鹤叫声成为诗人追求神仙境界的象征,突显了对超越尘世的向往。

“修行无力有我相”诗句作者林泳介绍:

林泳,号弓寮,平阳(今属浙江)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士(清乾隆《温州府志》卷一九)。更多...

“修行无力有我相”相关诗句: