首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 游西湖天竺书所见成五绝句 其五 > 可怜溪女低蓬首

“可怜溪女低蓬首”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“可怜溪女低蓬首”出自哪首诗？

答案： “可怜溪女低蓬首”出自： 宋代 刘才邵的 《游西湖天竺书所见成五绝句 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： kě lián xī nǚ dī péng shǒu ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题2：“可怜溪女低蓬首”的上一句是什么？

答案： “可怜溪女低蓬首”的上一句是： 龙宫流出倍甘香 , 诗句拼音为： lóng gōng liú chū bèi gān xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。

问题3：“可怜溪女低蓬首”的下一句是什么？

答案： “可怜溪女低蓬首”的下一句是： 斜插山花照晚粧 , 诗句拼音为： xié chā shān huā zhào wǎn zhuāng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“可怜溪女低蓬首”全诗

游西湖天竺书所见成五绝句 其五 (yóu xī hú tiān zhú shū suǒ jiàn chéng wǔ jué jù qí wǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘才邵。

石井灵泉镜様方，龙宫流出倍甘香。
可怜溪女低蓬首，斜插山花照晚粧。

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。

shí jǐng líng quán jìng yàng fāng ， lóng gōng liú chū bèi gān xiāng 。
kě lián xī nǚ dī péng shǒu ， xié chā shān huā zhào wǎn zhuāng 。

“可怜溪女低蓬首”繁体原文

遊西湖天竺書所見成五絕句 其五

石井靈泉鏡様方，龍宫流出倍甘香。
可憐溪女低蓬首，斜插山花照晚粧。

“可怜溪女低蓬首”韵律对照

仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
石井灵泉镜様方，龙宫流出倍甘香。

仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
可怜溪女低蓬首，斜插山花照晚粧。

“可怜溪女低蓬首”全诗注音

shí jǐng líng quán jìng yàng fāng ， lóng gōng liú chū bèi gān xiāng 。

石井灵泉镜様方，龙宫流出倍甘香。

kě lián xī nǚ dī péng shǒu ， xié chā shān huā zhào wǎn zhuāng 。

可怜溪女低蓬首，斜插山花照晚粧。

“可怜溪女低蓬首”全诗翻译

译文：
石井中泉清澈明亮，宛如一面镜子一样。从龙宫涌出的水流倍感甘甜芬芳。可怜的溪女低着头，斜插着山间的野花，晚霞映照下她的妆容。
全文总结：这段古文描绘了一个石井中清泉的美景，它如同一面明亮的镜子，水源自龙宫，水质甘甜芬芳。与此同时，溪女在山间低头行走，头上插着野花，晚霞的映照下，她显得格外美丽动人。

“可怜溪女低蓬首”总结赏析

赏析：
刘才邵的这首《游西湖天竺书所见成五绝句 其五》以清新细腻的笔触描绘了西湖的山泉景象，展现了自然山水之美与女性的婉约之情。诗中石井灵泉被描绘成如镜的清澈，龙宫泉水更是倍添了甘香。这种描述突显了自然景物的宜人之处，使读者仿佛置身其中。诗中溪女低首蓬鬓，与山花晚霞的交相辉映，形成了深情的意境，吐露出一种恬淡婉约的女性之美。整首诗情景交融，以简洁的文字勾勒出丰富的意象，让人感受到了自然和人文的和谐共融。
标签: 描写自然景物，婉约诗

“可怜溪女低蓬首”诗句作者刘才邵介绍：

刘才邵（一○八六～一一五七），字美中，自号檆溪居士，吉州庐陵（今江西吉安）人。徽宗大观三年（一一○九），上舍释褐，时年二十四，调赣、汝二州教授，湖北提举学事管干文字。宣和二年（一一二○），中宏词科，迁司农寺丞。钦宗靖康元年（一一二六），迁校书郎。高宗即位，乞养亲闲居十年。以御史中丞廖刚荐，爲秘书丞，迁吏部员外郎、典侍右选事。绍兴十一年（一一四一），迁军器监丞。十四年，由起居舍人擢中书舍人，兼权直学士院（《宋会要辑稿》职官七○之二八）。以忤秦桧，出知漳州，官满奉祠。二十五年桧卒，召拜工部侍郎兼直学士院，寻权吏部尚书。以疾请祠，卒年七十二。有《檆溪居士集》二十二卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷，其中诗三卷。事见宋周必大《檆溪居士集序》，《宋史》卷四二二有传。　刘才邵诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以《永乐大典》残本所存诗。新辑得集外断句，附於卷末。更多...

“可怜溪女低蓬首”相关诗句：

“可怜溪女低蓬首”每个字的意思：

包含“可怜溪女低蓬首”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂