“拥马懽呼夹道迎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“拥马懽呼夹道迎”出自哪首诗?
答案: “拥马懽呼夹道迎”出自: 宋代 魏了翁的 《送李季允赴召 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōng mǎ huān hū jiā dào yíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“拥马懽呼夹道迎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“拥马懽呼夹道迎”已经是第一句了。
问题3:“拥马懽呼夹道迎”的下一句是什么?
答案: “拥马懽呼夹道迎”的下一句是: 诏书洛社起耆英 , 诗句拼音为: zhào shū luò shè qǐ qí yīng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“拥马懽呼夹道迎”全诗
送李季允赴召 其一 (sòng lǐ jì yǔn fù zhào qí yī)
拥马懽呼夹道迎,诏书洛社起耆英。
史筵载笔联翁季,政路题名接弟兄。
新政期公皆一律,故交惟我得忘情。
正邦须自明伦始,要仗公开万世程。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“拥马懽呼夹道迎”繁体原文
送李季允赴召 其一
擁馬懽呼夾道迎,詔書洛社起耆英。
史筵載筆聯翁季,政路題名接弟兄。
新政期公皆一律,故交惟我得忘情。
正邦須自明倫始,要仗公開萬世程。
“拥马懽呼夹道迎”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
拥马懽呼夹道迎,诏书洛社起耆英。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
史筵载笔联翁季,政路题名接弟兄。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
新政期公皆一律,故交惟我得忘情。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
正邦须自明伦始,要仗公开万世程。
“拥马懽呼夹道迎”全诗注音
拥马懽呼夹道迎,诏书洛社起耆英。
史筵载笔联翁季,政路题名接弟兄。
新政期公皆一律,故交惟我得忘情。
正邦须自明伦始,要仗公开万世程。
“拥马懽呼夹道迎”全诗翻译
译文:
拥马高兴地呼喊,夹道欢迎着前来的官员,诏书传至洛社,启用老有智慧的贤者。
史官记载着文笔翩翩的联翁季,政治道路上的成绩与兄弟们互相鼓励。
新政当道,公务员都要遵循一样的规则,但在友谊交往中,只有我能忘却身份和职位之间的差异。
治理国家必须从明智和道德的基础开始,我们要依靠公正公开的方法为后世铺就成功之路。
总结:
诗人欢迎着新政府的到来,称赞新政府推崇智慧和忠诚,希望官员们能以公正和公开的精神治理国家,忘却个人私利,为万世带来兴盛。
“拥马懽呼夹道迎”相关诗句:
- 拥马懽呼夹道迎 出自 [宋] 魏了翁 ·《送李季允赴召 其一 》
- 夹道欢呼拥吏民 出自 [宋] 王之道 ·《和王圜中道上初见梅花二首 其一 》
- 五马旌旗夹道迎 出自 [宋] 王十朋 ·《嘉叟宗丞得郡喜成一绝 》
- 夹道老人迎五马 出自 [宋] 喻良能 ·《陪曹使君牧马寺劝农 》
- 夹道传呼司马名 出自 [宋] 王义山 ·《谒按察马佥事 其一 》
- 懽呼再拜迎公归 出自 [宋] 郑刚中 ·《简潘义荣 》
- 将士懽呼马蹄快 出自 [宋] 范成大 ·《遂宁府始见平川喜成短歌 》
- 吏民遮道相懽呼 出自 [宋] 王庭珪 ·《送骆仲武 》
- 万马夹拥横磨刀 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送交代王公辅 》
- 夹道拥车骈 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 夹道都人拥 出自 [宋] 梅尧臣 ·《右丞李相公自洛移镇河阳 》
- 夹路野花迎马首 出自 [唐] 刘沧 ·《从郑郎中高州游东潭 》
- 壶浆夹道迎 出自 [宋] 郭印 ·《闻车驾幸金陵二首 其一 》
- 儿童夹道迎 出自 [宋] 张栻 ·《寄赵漕 》
- 凯旋夹道迎 出自 [宋] 刘跂 ·《见苏黄邦字韵诗戏示王倅安国二首 其一 》
- 壶浆夹道拥如云 出自 [宋] 欧阳修 ·《寄题相州荣归堂 》
- 冶游夹道拥如山 出自 [宋] 刘克庄 ·《和乡侯灯夕六首 其五 》
- 人拥旌旄夹道看 出自 [宋] 吴泳 ·《和洪司令九日观閲 其一 》
- 旗旄夹道拥前驱 出自 [宋] 王庭珪 ·《送刘美中舍人赴漳州二首 其一 》
- 前驱夹道拥千兵 出自 [宋] 王庭珪 ·《送同年赵季成知武冈军 》