“乱多于治”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乱多于治”出自哪首诗?
答案: “乱多于治”出自: 宋代 邵雍的 《多多吟》, 诗句拼音为: luàn duō yú zhì 。
问题2:“乱多于治”的上一句是什么?
答案:
“乱多于治”的上一句是: 害多于利 , 诗句拼音为: hài duō yú lì
。
问题3:“乱多于治”的下一句是什么?
答案: “乱多于治”的下一句是: 忧多于喜 , 诗句拼音为: yōu duō yú xǐ ,诗句平仄:平平平仄。
“乱多于治”全诗
多多吟 (duō duō yín)
天下居常,害多于利。
乱多于治,忧多于喜。
柰何人生,不能免此。
柰何予生,皆为外事。
平仄平平,仄平平仄。
仄平平仄,平平平仄。
仄平平平,仄平仄仄。
仄平仄平,平平仄仄。
“乱多于治”繁体原文
多多吟
天下居常,害多于利。
亂多于治,憂多于喜。
柰何人生,不能免此。
柰何予生,皆爲外事。
“乱多于治”全诗注音
天下居常,害多于利。
乱多于治,忧多于喜。
柰何人生,不能免此。
柰何予生,皆为外事。
“乱多于治”全诗翻译
译文:
天下居民平日里,受到的危害多于受益。混乱比治理多,忧虑多于喜悦。怎么说人生,不能避免这种困扰。怎么说我生,都是外在的事情所致。
总结:
这段文字表达了作者对世态炎凉的感慨,认为世界是充满了困难和不安,而人生所遭遇的困境多是外部环境所造成的,难以避免。
“乱多于治”相关诗句:
- 乱多于治 出自 [宋] 邵雍 ·《治乱吟五首 其一 》
- 乱多于治 出自 [宋] 邵雍 ·《多多吟 》
- 于公治狱多阴德 出自 [宋] 王十朋 ·《读于公堂记寄孙录聪伯 》
- 治少乱日多 出自 [宋] 王迈 ·《寿方右史德顺大琮生朝 》
- 乱多治则少 出自 [宋] 赵蕃 ·《除草 》
- 治少乱则多 出自 [宋] 韩淲 ·《春日杂兴 其八 》
- 从来治乱无多术 出自 [宋] 项安世 ·《丙寅法轮寺閲前贤碑板有感 》
- 典午乱多仍治少 出自 [宋] 释居简 ·《桃源行 》
- 澹于寒雾乱于丝 出自 [宋] 王禹偁 ·《立春日细雨 》
- 弼予于治 出自 [宋] 刘敞 ·《魏京诗 其一七 》
- 于惟治平 出自 [宋] 岳珂 ·《英宗皇帝宁字御汉体书赞 》
- 臻于治平 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 真宗室用《大明》。 》
- 治蠹苛于狱 出自 [宋] 彭龟年 ·《别周侍郎五首 其一 》
- 治粹于隆古 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 功名减于治郡 出自 [宋] 岳珂 ·《汪忠定栗冽帖赞 》
- 卧治于今又北门 出自 [宋] 陈造 ·《京口呈张合学 其一 》
- 于公治狱门生相 出自 [宋] 吕陶 ·《送周思道郎中通理益昌 》
- 舜治方隆定于一 出自 [宋] 袁说友 ·《拟咏展观太上皇帝御书 》
- 两郡于今有治声 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽周仲深郎中词 》
- 治行于今有祖风 出自 [宋] 王庭珪 ·《送魏彦成赴召 》